See световой год in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Единицы длины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "единица длины"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Велтистов",
"date": "1967",
"ref": "Евгений Велтистов, «Глоток солнца», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они движутся с околосветовой скоростью в направлении звёзд Сириус А и Сириус Б на расстоянии примерно одного светового года от Земли.",
"title": "Глоток солнца"
},
{
"collection": "Знание — сила",
"date": "2003",
"ref": "«Самый большой объект во вселенной», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В созвездии Льва обнаружено крупнейшее скопление галактик. Оно протянулось на шестьсот с лишним миллионов световых лет.",
"title": "Самый большой объект во вселенной"
}
],
"glosses": [
"внесистемная единица длины, равная расстоянию, которое свет проходит в вакууме, не испытывая влияния гравитационных полей, за один юлианский год (9,46 · 10¹⁵ метра)"
],
"id": "ru-световой_год-ru-phrase-yMhPPzQd",
"raw_glosses": [
"астрон. внесистемная единица длины, равная расстоянию, которое свет проходит в вакууме, не испытывая влияния гравитационных полей, за один юлианский год (9,46 · 10¹⁵ метра)"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "svʲɪtɐˈvoɪ̯ ɡot"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"сокр."
],
"sense_index": 1,
"word": "св. год"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ly"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "işıq ili"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "dritëviti"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "light year"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "sana ḍawʾiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سنة ضوئية"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "lusatari",
"word": "լուսատարի"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "añu lluz"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "argi-urte"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "яҡтылыҡ йылы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "светлавы год"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "ālōk barṣ",
"word": "আলোক বর্ষ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "a.lang:hnac",
"word": "အလင်းနှစ်"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "светлинна година"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "svjetlosna godina"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "blwyddyn golau"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fényév"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "năm ánh sáng"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "ano luz"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "étos fotós",
"word": "έτος φωτός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "sinatlis c̣elic̣adi",
"word": "სინათლის წელიწადი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lysår"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שנת אור"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "tahun cahaya"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solasbhliain"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljósár"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "año luz"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "anno luce"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жарық жылы"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "jyōtirvarṣa",
"word": "ಜ್ಯೋತಿರ್ವರ್ಷ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "any llum"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "achkiy wata"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "жарык жылы"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guāngnián",
"word": "光年"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwangnyeon",
"word": "광년"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "gaismas gads"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "leechsjaor"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šviẽsmetis"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Liichtjoer"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "светлосна година"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "светлинска година"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "tahun cahaya"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "гэрлийн жил"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lichtjahr"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lichtjaar"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lichtjohr"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lysår"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lysår"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljosår"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "sâl-e nuri",
"word": "سال نوری"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rok świetlny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ano-luz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "an-lumină"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"word": "світловый рік"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "свјетлосна година"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "светлосна година"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "svjetlosna godina"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "svetlosna godina"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "svetelný rok"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "svetlobno leto"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "bpii-sɛ̌ɛng",
"word": "ปีแสง"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "oḷiyāṇṭu",
"word": "ஒளியாண்டு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "яктылык елы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ışık yılı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "ýagtylyk ýyly"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "yorugʻlik yili"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "світловий рік"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "نوری سال"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljósár"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "valovuosi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "année-lumière"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "prakāś-varṣ",
"word": "प्रकाश-वर्ष"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "svjetlosna godina"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "světelný rok"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljusår"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "lumjaro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "valgusaasta"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "сырдык сыла"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうねん, kōnen",
"word": "光年"
}
],
"word": "световой год"
}
{
"categories": [
"Астрономия/ru",
"Единицы длины/ru",
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "единица длины"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Велтистов",
"date": "1967",
"ref": "Евгений Велтистов, «Глоток солнца», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они движутся с околосветовой скоростью в направлении звёзд Сириус А и Сириус Б на расстоянии примерно одного светового года от Земли.",
"title": "Глоток солнца"
},
{
"collection": "Знание — сила",
"date": "2003",
"ref": "«Самый большой объект во вселенной», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В созвездии Льва обнаружено крупнейшее скопление галактик. Оно протянулось на шестьсот с лишним миллионов световых лет.",
"title": "Самый большой объект во вселенной"
}
],
"glosses": [
"внесистемная единица длины, равная расстоянию, которое свет проходит в вакууме, не испытывая влияния гравитационных полей, за один юлианский год (9,46 · 10¹⁵ метра)"
],
"raw_glosses": [
"астрон. внесистемная единица длины, равная расстоянию, которое свет проходит в вакууме, не испытывая влияния гравитационных полей, за один юлианский год (9,46 · 10¹⁵ метра)"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "svʲɪtɐˈvoɪ̯ ɡot"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"сокр."
],
"sense_index": 1,
"word": "св. год"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ly"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "işıq ili"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "dritëviti"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "light year"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "sana ḍawʾiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سنة ضوئية"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "lusatari",
"word": "լուսատարի"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "añu lluz"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "argi-urte"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "яҡтылыҡ йылы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "светлавы год"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "ālōk barṣ",
"word": "আলোক বর্ষ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "a.lang:hnac",
"word": "အလင်းနှစ်"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "светлинна година"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "svjetlosna godina"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "blwyddyn golau"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fényév"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "năm ánh sáng"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "ano luz"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "étos fotós",
"word": "έτος φωτός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "sinatlis c̣elic̣adi",
"word": "სინათლის წელიწადი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lysår"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שנת אור"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "tahun cahaya"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solasbhliain"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljósár"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "año luz"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "anno luce"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жарық жылы"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "jyōtirvarṣa",
"word": "ಜ್ಯೋತಿರ್ವರ್ಷ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "any llum"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "achkiy wata"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "жарык жылы"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guāngnián",
"word": "光年"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwangnyeon",
"word": "광년"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "gaismas gads"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "leechsjaor"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šviẽsmetis"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Liichtjoer"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "светлосна година"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "светлинска година"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "tahun cahaya"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "гэрлийн жил"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lichtjahr"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lichtjaar"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lichtjohr"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lysår"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lysår"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljosår"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "sâl-e nuri",
"word": "سال نوری"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rok świetlny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ano-luz"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "an-lumină"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"word": "світловый рік"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "свјетлосна година"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "светлосна година"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "svjetlosna godina"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "svetlosna godina"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "svetelný rok"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "svetlobno leto"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "bpii-sɛ̌ɛng",
"word": "ปีแสง"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "oḷiyāṇṭu",
"word": "ஒளியாண்டு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "яктылык елы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ışık yılı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "ýagtylyk ýyly"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "yorugʻlik yili"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "світловий рік"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "نوری سال"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljósár"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "valovuosi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "année-lumière"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "prakāś-varṣ",
"word": "प्रकाश-वर्ष"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "svjetlosna godina"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "světelný rok"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljusår"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "lumjaro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "valgusaasta"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "сырдык сыла"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうねん, kōnen",
"word": "光年"
}
],
"word": "световой год"
}
Download raw JSONL data for световой год meaning in Русский (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.