See сассапариль in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Смилаксовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От исп. zarzaparrilla, далее из zarza- + -parrilla;\n* первая часть — из zarza «ежевика», далее из неустановленной формы; предположительно заимств. из баскского или арабского;\n* вторая часть — из parrilla «маленькая лоза, лиана», уменьш. от parra «лоза, лиана», далее из неустановленной формы; вероятно заимств. из готского.",
"forms": [
{
"form": "сассапари́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кустарник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фазиль Искандер",
"date": "1989",
"ref": "Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В следующую секунду я покатился вниз с обрывистого склона, поросшего кустами сассапариля.",
"title": "Сандро из Чегема"
}
],
"glosses": [
"вьющийся кустарник семейства Смилаксовые (Smilax)"
],
"id": "ru-сассапариль-ru-noun-ra4qg1H8",
"raw_glosses": [
"ботан. вьющийся кустарник семейства Смилаксовые (Smilax)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "səsəpɐˈrʲilʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сарсапариль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сарсапарель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смилакс"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "mərəvcə"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "greenbrier"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sarsaparilla"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sasaparilla"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "arkasatza"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szárcsalián"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "přestupnička"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ეკალღიჭი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "sarsaparil"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sarsaparelo"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "sarsparail"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "zarzaparrilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sarsparilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "smilax"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "salsapariglia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sarsaparrella"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "arítjol"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "reza"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stechwinde"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Sarsaparilla"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "saliège"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kolcorośl"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "smilace"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "sarsaparilya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сарсапарель"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сасапаріль"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смілакс"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sarsaparilla"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salsepareille"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přestup"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sarsaparill"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "smilako"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sarsaparill"
}
],
"word": "сассапариль"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова испанского происхождения/ru",
"Смилаксовые/ru"
],
"etymology_text": "От исп. zarzaparrilla, далее из zarza- + -parrilla;\n* первая часть — из zarza «ежевика», далее из неустановленной формы; предположительно заимств. из баскского или арабского;\n* вторая часть — из parrilla «маленькая лоза, лиана», уменьш. от parra «лоза, лиана», далее из неустановленной формы; вероятно заимств. из готского.",
"forms": [
{
"form": "сассапари́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сассапари́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сассапари́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кустарник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фазиль Искандер",
"date": "1989",
"ref": "Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В следующую секунду я покатился вниз с обрывистого склона, поросшего кустами сассапариля.",
"title": "Сандро из Чегема"
}
],
"glosses": [
"вьющийся кустарник семейства Смилаксовые (Smilax)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. вьющийся кустарник семейства Смилаксовые (Smilax)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "səsəpɐˈrʲilʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сарсапариль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сарсапарель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смилакс"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "mərəvcə"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "greenbrier"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sarsaparilla"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sasaparilla"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "arkasatza"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szárcsalián"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "přestupnička"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ეკალღიჭი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "sarsaparil"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sarsaparelo"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "sarsparail"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "zarzaparrilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sarsparilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "smilax"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "salsapariglia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sarsaparrella"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "arítjol"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "reza"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stechwinde"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Sarsaparilla"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "saliège"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kolcorośl"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "smilace"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "sarsaparilya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сарсапарель"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сасапаріль"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смілакс"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sarsaparilla"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salsepareille"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přestup"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sarsaparill"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "smilako"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sarsaparill"
}
],
"word": "сассапариль"
}
Download raw JSONL data for сассапариль meaning in Русский (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.