"сангрия" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова испанского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано в 1990-е годы из исп. sangría от исп. sangre «кровь», далее от лат. sanguis «кровь», от неустановленной формы..",
  "forms": [
    {
      "form": "са́нгрия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгриям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгриею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгриями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгриях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напиток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алкоголь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "красный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Роговицкий",
          "collection": "Советский спорт",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стоит ли говорить, что вчера во всех местных кафешках, где можно не только пропустить стаканчик сангрии, но и сделать футбольную ставку, то и дело обсуждали отъезд испанцев на Евро.",
          "title": "Саес молится на судей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испанский среднеалкогольный напиток на основе красного вина с добавлением кусочков фруктов, сахара, а также небольшого количества бренди и сухого ликёра"
      ],
      "id": "ru-сангрия-ru-noun-5c4DfXu7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Панчин",
          "date": "2015",
          "source": "GB",
          "text": "Например, можно попробовать подарить мужчинам альтернативный красный пигмент, чтобы они наконец научились отличать кармин, темнобордовый, бургунди, сангрию и фалунский красный.",
          "title": "Сумма биотехнологии. Руководство по борьбе с мифами о генетической модификации растений, животных и людей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цвет красного вина"
      ],
      "id": "ru-сангрия-ru-noun-eRUanpKK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsanɡrʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsanɡrʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sangria"
    }
  ],
  "word": "сангрия"
}

{
  "categories": [
    "Слова испанского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано в 1990-е годы из исп. sangría от исп. sangre «кровь», далее от лат. sanguis «кровь», от неустановленной формы..",
  "forms": [
    {
      "form": "са́нгрия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгриям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгриею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгриями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгрии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́нгриях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напиток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алкоголь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "красный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Роговицкий",
          "collection": "Советский спорт",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стоит ли говорить, что вчера во всех местных кафешках, где можно не только пропустить стаканчик сангрии, но и сделать футбольную ставку, то и дело обсуждали отъезд испанцев на Евро.",
          "title": "Саес молится на судей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испанский среднеалкогольный напиток на основе красного вина с добавлением кусочков фруктов, сахара, а также небольшого количества бренди и сухого ликёра"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Панчин",
          "date": "2015",
          "source": "GB",
          "text": "Например, можно попробовать подарить мужчинам альтернативный красный пигмент, чтобы они наконец научились отличать кармин, темнобордовый, бургунди, сангрию и фалунский красный.",
          "title": "Сумма биотехнологии. Руководство по борьбе с мифами о генетической модификации растений, животных и людей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цвет красного вина"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsanɡrʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsanɡrʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sangria"
    }
  ],
  "word": "сангрия"
}