See самочинный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от слова (по)чин, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "самочи́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "самочи́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "самочи́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "самочи́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "самочи́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "самочи́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "самочи́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "самочи́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "самочи́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "самочи́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "самочи́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "самочи́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "самочи́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "самочи́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "самочи́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "самочи́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "самочи́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "самочи́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "самочи́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "самочи́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "самочи́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "самочи́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "незаконный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самочинность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самочиние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самочинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самочинство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "самочинно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Патриарх Сергий",
"date": "1943",
"ref": "Патриарх Сергий, «Резолюция Святейшего Патриарха на докладной записке одного из обновленческих архиереев, обратившегося с просьбой о воссоединении его с Московской Патриархией», 1943 г.",
"text": "Основной грех обновленчества не в том, что не всего его представители оказались безупречными в жизни, а в том, что обновленчество, как корпорация или, выражаясь языком канонов, как самочинное сборище, откололось от святой Церкви «и иный алтарь водрузило».",
"title": "Резолюция Святейшего Патриарха на докладной записке одного из обновленческих архиереев, обратившегося с просьбой о воссоединении его с Московской Патриархией"
}
],
"glosses": [
"совершённый незаконно, самоуправно, без разрешения и воли властей, начальников, старших."
],
"id": "ru-самочинный-ru-adj-nye3PasD",
"raw_glosses": [
"неодобр. совершённый незаконно, самоуправно, без разрешения и воли властей, начальников, старших."
],
"tags": [
"disapproving"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ленин",
"ref": "В. И. Ленин, «т.27,с.65.»",
"text": "Самочинное, стихийное создание Советов, в февральскую революцию повторило опыт 1905 года.",
"title": "т.27,с.65."
},
{
"author": "В. К. Кетлинская",
"ref": "В. К. Кетлинская, «Дни нашей жизни»",
"text": "Он пришёл в цех вместе с главным инженером и подробно вникал во все дела, стараясь не упустить ни одного из самочинных действий, задуманных заместителем начальника. И Немиров и Алексеев одобрили действия Полозова.",
"title": "Дни нашей жизни"
},
{
"author": "С. Сергеев-Ценский",
"ref": "С. Сергеев-Ценский, «Пушки выдвигают»",
"text": "Это был самочинный порыв, ему только на другой день решено было дать законченную форму.",
"title": "Пушки выдвигают"
}
],
"glosses": [
"возникающий или возникший по собственному почину, по собственной инициативе"
],
"id": "ru-самочинный-ru-adj-XU4DHOhC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "səmɐˈt͡ɕinːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "самовольный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоуправный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "волонтёрский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инициативный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "самохотный"
}
],
"word": "самочинный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от слова (по)чин, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "самочи́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "самочи́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "самочи́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "самочи́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "самочи́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "самочи́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "самочи́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "самочи́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "самочи́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "самочи́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "самочи́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "самочи́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "самочи́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "самочи́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "самочи́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "самочи́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "самочи́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "самочи́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "самочи́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самочи́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "самочи́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "самочи́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "самочи́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "незаконный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самочинность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самочиние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самочинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самочинство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "самочинно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Патриарх Сергий",
"date": "1943",
"ref": "Патриарх Сергий, «Резолюция Святейшего Патриарха на докладной записке одного из обновленческих архиереев, обратившегося с просьбой о воссоединении его с Московской Патриархией», 1943 г.",
"text": "Основной грех обновленчества не в том, что не всего его представители оказались безупречными в жизни, а в том, что обновленчество, как корпорация или, выражаясь языком канонов, как самочинное сборище, откололось от святой Церкви «и иный алтарь водрузило».",
"title": "Резолюция Святейшего Патриарха на докладной записке одного из обновленческих архиереев, обратившегося с просьбой о воссоединении его с Московской Патриархией"
}
],
"glosses": [
"совершённый незаконно, самоуправно, без разрешения и воли властей, начальников, старших."
],
"raw_glosses": [
"неодобр. совершённый незаконно, самоуправно, без разрешения и воли властей, начальников, старших."
],
"tags": [
"disapproving"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ленин",
"ref": "В. И. Ленин, «т.27,с.65.»",
"text": "Самочинное, стихийное создание Советов, в февральскую революцию повторило опыт 1905 года.",
"title": "т.27,с.65."
},
{
"author": "В. К. Кетлинская",
"ref": "В. К. Кетлинская, «Дни нашей жизни»",
"text": "Он пришёл в цех вместе с главным инженером и подробно вникал во все дела, стараясь не упустить ни одного из самочинных действий, задуманных заместителем начальника. И Немиров и Алексеев одобрили действия Полозова.",
"title": "Дни нашей жизни"
},
{
"author": "С. Сергеев-Ценский",
"ref": "С. Сергеев-Ценский, «Пушки выдвигают»",
"text": "Это был самочинный порыв, ему только на другой день решено было дать законченную форму.",
"title": "Пушки выдвигают"
}
],
"glosses": [
"возникающий или возникший по собственному почину, по собственной инициативе"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "səmɐˈt͡ɕinːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "самовольный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоуправный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "волонтёрский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инициативный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "самохотный"
}
],
"word": "самочинный"
}
Download raw JSONL data for самочинный meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.