"самостийный" meaning in Русский

See самостийный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: səmɐˈsʲtʲiɪ̯nɨɪ̯
Etymology: Происходит от укр. самостійний «самостоятельный, независимый», далее от ?? Forms: самости́йный [singular, masculine, nominative], самости́йное [singular, neuter, nominative], самости́йная [singular, feminine, nominative], самости́йные [plural, nominative], самости́йного [singular, masculine, genitive], самости́йного [singular, neuter, genitive], самости́йной [singular, feminine, genitive], самости́йных [plural, genitive], самости́йному [singular, masculine, dative], самости́йному [singular, neuter, dative], самости́йной [singular, feminine, dative], самости́йным [plural, dative], самости́йного [singular, masculine, accusative, animate], самости́йное [singular, neuter, accusative, animate], самости́йную [singular, feminine, accusative, animate], самости́йных [plural, accusative, animate], самости́йный [singular, masculine, accusative, inanimate], самости́йные [plural, accusative, inanimate], самости́йным [singular, masculine, instrumental], самости́йным [singular, neuter, instrumental], самости́йной [singular, feminine, instrumental], самости́йною [singular, feminine, instrumental], самости́йными [plural, instrumental], самости́йном [singular, masculine, prepositional], самости́йном [singular, neuter, prepositional], самости́йной [singular, feminine, prepositional], самости́йных [plural, prepositional], самости́ен [singular, masculine, short-form], самости́йно [singular, neuter, short-form], самости́йна [singular, feminine, short-form], самости́йны [plural, short-form]
  1. укр. о государстве, органах власти независимый, самостоятельный
    Sense id: ru-самостийный-ru-adj-qov7EVoS
  2. укр., неодобр., разг. своевольный, самовольный Tags: colloquial, disapproving
    Sense id: ru-самостийный-ru-adj-pTcE2WOH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: самостийник, самостийность, самостийно Translations: самостійний (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от укр. самостійний «самостоятельный, независимый», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "самости́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́ен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "самостийник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "самостийность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "самостийно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Ершов",
          "date": "2006",
          "ref": "Василий Ершов, «Раздумья ездового пса», 2006 г.",
          "text": "Пошла перестройка, развалился СССР, расползся по самостийным компаниям и компанийкам некогда единый Аэрофлот, рухнула стройная система подготовки кадров, разогнали за ненадобностью тысячи молодых лётчиков, и они ушли — кто в бизнес, а кто поближе к родной авиации: в бортпроводники, бортоператоры, заправщики, центровщики…",
          "title": "Раздумья ездового пса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "независимый, самостоятельный"
      ],
      "id": "ru-самостийный-ru-adj-qov7EVoS",
      "raw_glosses": [
        "укр. о государстве, органах власти независимый, самостоятельный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Якунин",
          "date": "2017",
          "ref": "Лев Якунин, «Философские вопросы науковедения», 2017 г.",
          "text": "В реальном процессе познания индивид не творит самостийно и не привносит в природу, а добивается наиболее полного и точного соответствия идеального аналога реальному объекту.",
          "title": "Философские вопросы науковедения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "своевольный, самовольный"
      ],
      "id": "ru-самостийный-ru-adj-pTcE2WOH",
      "raw_glosses": [
        "укр., неодобр., разг. своевольный, самовольный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səmɐˈsʲtʲiɪ̯nɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "самостійний"
    }
  ],
  "word": "самостийный"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от укр. самостійний «самостоятельный, независимый», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "самости́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́ен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самости́йны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "самостийник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "самостийность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "самостийно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Ершов",
          "date": "2006",
          "ref": "Василий Ершов, «Раздумья ездового пса», 2006 г.",
          "text": "Пошла перестройка, развалился СССР, расползся по самостийным компаниям и компанийкам некогда единый Аэрофлот, рухнула стройная система подготовки кадров, разогнали за ненадобностью тысячи молодых лётчиков, и они ушли — кто в бизнес, а кто поближе к родной авиации: в бортпроводники, бортоператоры, заправщики, центровщики…",
          "title": "Раздумья ездового пса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "независимый, самостоятельный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "укр. о государстве, органах власти независимый, самостоятельный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Якунин",
          "date": "2017",
          "ref": "Лев Якунин, «Философские вопросы науковедения», 2017 г.",
          "text": "В реальном процессе познания индивид не творит самостийно и не привносит в природу, а добивается наиболее полного и точного соответствия идеального аналога реальному объекту.",
          "title": "Философские вопросы науковедения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "своевольный, самовольный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "укр., неодобр., разг. своевольный, самовольный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səmɐˈsʲtʲiɪ̯nɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "самостійний"
    }
  ],
  "word": "самостийный"
}

Download raw JSONL data for самостийный meaning in Русский (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.