See самовяз in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "самовя́з",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "самовя́зы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "самовя́за",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "самовя́зов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "самовя́зу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "самовя́зам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "самовя́з",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "самовя́зы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "самовя́зом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самовя́зами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самовя́зе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "самовя́зах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "галстук"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"самовя́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
110
]
],
"ref": "В. П. Катаев, «Время, вперед!», 1931-1932 гг. [НКРЯ]",
"text": "Он в легкой тёмной пиджачной тройке, в кремовой рубашке с просторным воротником и шерстяным плетёным самовязом, в грубых, буйволовой кожи, страшно дорогих башмаках."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"ref": "Галстук — существенная принадлежность мужского костюма // «Молодая гвардия», № 116, 14 июня 1957 г.",
"text": "Снимая галстук-самовяз, рекомендуется полностью его развязывать."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
172
]
],
"ref": "Эдуард Хруцкий, «Осень в Сокольниках», 1983 г. [НКРЯ]",
"text": "Старший инспектор по особо важным делам управления, он в любую погоду носил тёмный костюм фабрики «Большевичка», тугую крахмальную рубашку и серый форменный галстук-самовяз."
}
],
"glosses": [
"разг. галстук или пояс, завязываемые при надевании (в противоположность тем, которые сшиты в форме узла, банта и при надевании только пристёгиваются)"
],
"id": "ru-самовяз-ru-noun-XUMmEm6S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[səmɐˈvʲas]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "самовяз"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "самовя́з",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "самовя́зы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "самовя́за",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "самовя́зов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "самовя́зу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "самовя́зам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "самовя́з",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "самовя́зы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "самовя́зом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самовя́зами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "самовя́зе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "самовя́зах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "галстук"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"самовя́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
110
]
],
"ref": "В. П. Катаев, «Время, вперед!», 1931-1932 гг. [НКРЯ]",
"text": "Он в легкой тёмной пиджачной тройке, в кремовой рубашке с просторным воротником и шерстяным плетёным самовязом, в грубых, буйволовой кожи, страшно дорогих башмаках."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"ref": "Галстук — существенная принадлежность мужского костюма // «Молодая гвардия», № 116, 14 июня 1957 г.",
"text": "Снимая галстук-самовяз, рекомендуется полностью его развязывать."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
172
]
],
"ref": "Эдуард Хруцкий, «Осень в Сокольниках», 1983 г. [НКРЯ]",
"text": "Старший инспектор по особо важным делам управления, он в любую погоду носил тёмный костюм фабрики «Большевичка», тугую крахмальную рубашку и серый форменный галстук-самовяз."
}
],
"glosses": [
"разг. галстук или пояс, завязываемые при надевании (в противоположность тем, которые сшиты в форме узла, банта и при надевании только пристёгиваются)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[səmɐˈvʲas]"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "самовяз"
}
Download raw JSONL data for самовяз meaning in Русский (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.