"самовлюблённый" meaning in Русский

See самовлюблённый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: səməvlʲʊˈblʲɵnːɨɪ̯
Etymology: Происходит от само- + влюблённый, далее от глагола любить, далее от праслав. *ljubiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любіць, болг. любя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljubiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же; от прил. *ľubъ, восходит к праиндоевр. *lewbʰ-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: самовлюблённый [singular, masculine, nominative], самовлюблённое [singular, neuter, nominative], самовлюблённая [singular, feminine, nominative], самовлюблённые [plural, nominative], самовлюблённого [singular, masculine, genitive], самовлюблённого [singular, neuter, genitive], самовлюблённой [singular, feminine, genitive], самовлюблённых [plural, genitive], самовлюблённому [singular, masculine, dative], самовлюблённому [singular, neuter, dative], самовлюблённой [singular, feminine, dative], самовлюблённым [plural, dative], самовлюблённого [singular, masculine, accusative, animate], самовлюблённое [singular, neuter, accusative, animate], самовлюблённую [singular, feminine, accusative, animate], самовлюблённых [plural, accusative, animate], самовлюблённый [singular, masculine, accusative, inanimate], самовлюблённые [plural, accusative, inanimate], самовлюблённым [singular, masculine, instrumental], самовлюблённым [singular, neuter, instrumental], самовлюблённой [singular, feminine, instrumental], самовлюблённою [singular, feminine, instrumental], самовлюблёнными [plural, instrumental], самовлюблённом [singular, masculine, prepositional], самовлюблённом [singular, neuter, prepositional], самовлюблённой [singular, feminine, prepositional], самовлюблённых [plural, prepositional], самовлюблён [singular, masculine, short-form], самовлюблённо [singular, neuter, short-form], самовлюблённа [singular, feminine, short-form], самовлюблённы [plural, short-form]
  1. неодобр. влюблённый в себя, убеждённый в исключительности своей личности, своей красоты Tags: disapproving
    Sense id: ru-самовлюблённый-ru-adj-pFgVQuF3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: self-loving (Английский), narcissistic (Английский), самаўлюбёны (Белорусский), ególatra (Испанский), autólatra (Испанский), diquero (Испанский), egotista (Испанский), narcisistico (Итальянский), fátuo (Португальский), presumido (Португальский), enfatuado (Португальский), kendini beğenmiş (Турецкий), kendine âşık (Турецкий), самозакоханий (Украинский), infatué (Французский), fat (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой в-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эгоисты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от само- + влюблённый, далее от глагола любить, далее от праслав. *ljubiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любіць, болг. любя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljubiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же; от прил. *ľubъ, восходит к праиндоевр. *lewbʰ-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "самовлюблённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "влюблённый в себя, убеждённый в исключительности своей личности, своей красоты"
      ],
      "id": "ru-самовлюблённый-ru-adj-pFgVQuF3",
      "raw_glosses": [
        "неодобр. влюблённый в себя, убеждённый в исключительности своей личности, своей красоты"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səməvlʲʊˈblʲɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-loving"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "narcissistic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "самаўлюбёны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ególatra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "autólatra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "diquero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "egotista"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "narcisistico"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fátuo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "presumido"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "enfatuado"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kendini beğenmiş"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kendine âşık"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "самозакоханий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "infatué"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fat"
    }
  ],
  "word": "самовлюблённый"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Русские слова с приставкой в-",
    "Русские слова с суффиксом -ённ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Эгоисты/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от само- + влюблённый, далее от глагола любить, далее от праслав. *ljubiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любіць, болг. любя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljubiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же; от прил. *ľubъ, восходит к праиндоевр. *lewbʰ-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "самовлюблённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "самовлюблённы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "влюблённый в себя, убеждённый в исключительности своей личности, своей красоты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодобр. влюблённый в себя, убеждённый в исключительности своей личности, своей красоты"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səməvlʲʊˈblʲɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-loving"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "narcissistic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "самаўлюбёны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "ególatra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "autólatra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "diquero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "egotista"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "narcisistico"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fátuo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "presumido"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "enfatuado"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kendini beğenmiş"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kendine âşık"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "самозакоханий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "infatué"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fat"
    }
  ],
  "word": "самовлюблённый"
}

Download raw JSONL data for самовлюблённый meaning in Русский (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.