"самаритянин" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия жителей/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "добрый самаритянин"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от поздн. лат. Samaritanus «самаритянин», из др.-греч. Σαμαρείτης — то же, от Σαμάρεια «Самария, Шомрон», из ивр. שֹׁמְרוֹן «Шомрон». .",
  "forms": [
    {
      "form": "самаритя́нин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́не",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нина",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "са",
        "ма",
        "ри",
        "тя́",
        "нин"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Самария"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "самаритянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самаритянский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Библеизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истор., библейск. житель Самарии"
      ],
      "id": "ru-самаритянин-ru-noun-hbkoz4Dj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. добрый, отзывчивый человек, помогающий нуждающимся, иногда в ущерб себе"
      ],
      "id": "ru-самаритянин-ru-noun-0~1iJxFL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səmərʲɪˈtʲænʲɪn]"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Samaritan"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "самарыцянін"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samaritano"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Σαμαρείτης"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "samaritaner"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samaritano"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samaritano"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samarità"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samaaragh"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samaritaner"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samariter"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Samaritaan"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samarytanin"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samaritano"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "самаритянин"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samaritain"
    },
    {
      "lang": "Церковнославянский",
      "lang_code": "chu-ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "самарѣнинъ"
    }
  ],
  "word": "самаритянин"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Названия жителей/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1°a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "добрый самаритянин"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от поздн. лат. Samaritanus «самаритянин», из др.-греч. Σαμαρείτης — то же, от Σαμάρεια «Самария, Шомрон», из ивр. שֹׁמְרוֹן «Шомрон». .",
  "forms": [
    {
      "form": "самаритя́нин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́не",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нина",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "самаритя́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "са",
        "ма",
        "ри",
        "тя́",
        "нин"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Самария"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "самаритянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самаритянский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Библеизмы/ru",
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "истор., библейск. житель Самарии"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. добрый, отзывчивый человек, помогающий нуждающимся, иногда в ущерб себе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səmərʲɪˈtʲænʲɪn]"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Samaritan"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "самарыцянін"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samaritano"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Σαμαρείτης"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "samaritaner"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samaritano"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samaritano"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samarità"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samaaragh"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samaritaner"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samariter"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Samaritaan"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samarytanin"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "samaritano"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "самаритянин"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samaritain"
    },
    {
      "lang": "Церковнославянский",
      "lang_code": "chu-ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "самарѣнинъ"
    }
  ],
  "word": "самаритянин"
}