See сажалка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for сажалка meaning in Русский (7.5kB)
{
"etymology_text": "Происходит от гл. сажать??",
"forms": [
{
"form": "сажа́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "картофелесажалка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сажать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Азольский",
"collection": "Новый Мир",
"date": "1998",
"source": "НКРЯ",
"text": "— И копалки есть, и сажалки, — мрачно ответил старик. — И комбайн скоро появится.",
"title": "Лопушок"
},
{
"text": "— Этот комбайн срезает траву, потом вспахивает землю плугом, сажает зерна при помощи имеющейся внутри механической сажалки и, наконец, боронит. [Николай Носов. Незнайка в Солнечном городе (1958"
}
],
"glosses": [
"машина для посадки картофеля, овощей, семян кукурузы, сеянцев"
],
"id": "ru-сажалка-ru-noun-ssnCLwI2",
"raw_glosses": [
"с.-х. машина для посадки картофеля, овощей, семян кукурузы, сеянцев"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1869—1886",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только это еще бабушка надвое сказала, что с теми карасями сталось: ино их съели, ино в сажалку посадили.",
"title": "Сказки / Карась-идеалист"
}
],
"glosses": [
"приспособление для сохранения пойманной живой рыбы; садок"
],
"id": "ru-сажалка-ru-noun-VU7F0jmh",
"raw_glosses": [
"разг., устар. приспособление для сохранения пойманной живой рыбы; садок"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈʐaɫkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "planter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "planting machine"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sembradera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sembradora"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plantadora"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piantatrice"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Setzmaschine"
}
],
"word": "сажалка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от сущ. са́га «озеро заросшее тростником», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "са́жалка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "водоём"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сажать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"date": "1863",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда хозяин сажалки подходил к пруду, закидывал веревочную петлю, или прямо на железный крюк подхватывал из воды осетра или стерлядь; кровь била из свежей раны на крюк, рыба распластывалась, из её тёплых внутренностей вынималась икра, протиралась сквозь решето с солью и тут же, ещё теплая, присыпанная перцем, съедалась за бутылками цимлянского.",
"title": "Воля"
},
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1912",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но пошёл он к нижнему саду, спускавшемуся по горе от усадьбы до самого луга, перешёл по плотине занесенной снегом сажалки, направляясь к длинной и мрачной бревенчатой избе скотного двора, черневшего в глубине сада, под вековыми деревьями.",
"title": "Игнат"
},
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1922",
"source": "НКРЯ",
"text": "В саду была заросшая тиною сажалка, а за ней бахча и пасека; душистой вечерней свежестью веяло оттуда — укропом, мятой, медом и зреющей дынею.",
"title": "Александр Первый"
},
{
"author": "Василь Быков",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "На пути его оказалась небольшая округлая сажалка с обтоптанными скотом берегами, похоже, здесь располагался выгон; во всяком случае, засеянное рожью поле поблизости оканчивалось.",
"title": "Болото"
}
],
"glosses": [
"небольшой искусственный водоём, пруд, рыбный ставок"
],
"id": "ru-сажалка-ru-noun-Vjln21Wa",
"raw_glosses": [
"разг., рег. небольшой искусственный водоём, пруд, рыбный ставок"
],
"tags": [
"colloquial",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsaʐəɫkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пруд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ставок"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "сажалка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от гл. сажать??",
"forms": [
{
"form": "сажа́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сажа́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сажа́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "картофелесажалка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сажать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Азольский",
"collection": "Новый Мир",
"date": "1998",
"source": "НКРЯ",
"text": "— И копалки есть, и сажалки, — мрачно ответил старик. — И комбайн скоро появится.",
"title": "Лопушок"
},
{
"text": "— Этот комбайн срезает траву, потом вспахивает землю плугом, сажает зерна при помощи имеющейся внутри механической сажалки и, наконец, боронит. [Николай Носов. Незнайка в Солнечном городе (1958"
}
],
"glosses": [
"машина для посадки картофеля, овощей, семян кукурузы, сеянцев"
],
"raw_glosses": [
"с.-х. машина для посадки картофеля, овощей, семян кукурузы, сеянцев"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1869—1886",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только это еще бабушка надвое сказала, что с теми карасями сталось: ино их съели, ино в сажалку посадили.",
"title": "Сказки / Карась-идеалист"
}
],
"glosses": [
"приспособление для сохранения пойманной живой рыбы; садок"
],
"raw_glosses": [
"разг., устар. приспособление для сохранения пойманной живой рыбы; садок"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈʐaɫkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "planter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "planting machine"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sembradera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sembradora"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plantadora"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piantatrice"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Setzmaschine"
}
],
"word": "сажалка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от сущ. са́га «озеро заросшее тростником», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "са́жалка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́жалке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́жалках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "водоём"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сажать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"date": "1863",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда хозяин сажалки подходил к пруду, закидывал веревочную петлю, или прямо на железный крюк подхватывал из воды осетра или стерлядь; кровь била из свежей раны на крюк, рыба распластывалась, из её тёплых внутренностей вынималась икра, протиралась сквозь решето с солью и тут же, ещё теплая, присыпанная перцем, съедалась за бутылками цимлянского.",
"title": "Воля"
},
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1912",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но пошёл он к нижнему саду, спускавшемуся по горе от усадьбы до самого луга, перешёл по плотине занесенной снегом сажалки, направляясь к длинной и мрачной бревенчатой избе скотного двора, черневшего в глубине сада, под вековыми деревьями.",
"title": "Игнат"
},
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1922",
"source": "НКРЯ",
"text": "В саду была заросшая тиною сажалка, а за ней бахча и пасека; душистой вечерней свежестью веяло оттуда — укропом, мятой, медом и зреющей дынею.",
"title": "Александр Первый"
},
{
"author": "Василь Быков",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "На пути его оказалась небольшая округлая сажалка с обтоптанными скотом берегами, похоже, здесь располагался выгон; во всяком случае, засеянное рожью поле поблизости оканчивалось.",
"title": "Болото"
}
],
"glosses": [
"небольшой искусственный водоём, пруд, рыбный ставок"
],
"raw_glosses": [
"разг., рег. небольшой искусственный водоём, пруд, рыбный ставок"
],
"tags": [
"colloquial",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsaʐəɫkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пруд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ставок"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "сажалка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.