"рыскать" meaning in Русский

See рыскать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈrɨskətʲ]
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рискати, рищу, сербск.-церк.-слав. рискати; дальнейшая этимология неясна. Сравнивают с латышск. riksis «рысь», riksnis — то же, ср.-в.-нем. risk, risch «быстрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ры́скаю [present, singular, first-person], ры́скаем [present, plural, first-person], ры́скаешь [present, singular, second-person], ры́скаете [present, plural, second-person], ры́скает [present, singular, third-person], ры́скают [present, plural, third-person], ры́скал [past, masculine], ры́скали [past, masculine, feminine, neuter], ры́скала [past, feminine], ры́скало [past, neuter], ры́скай [imperative, second-person], ры́скайте [imperative, second-person], ры́скающий [participle, active, present], ры́скавший [participle, active, past], ры́ская [adverbial, participle, present], ры́скав [adverbial, participle, past], ры́скавши [adverbial, participle, past], буду/будешь… ры́скать [future], ры́щу [present, singular, first-person], ры́щем [present, plural, first-person], ры́щешь [present, singular, second-person], ры́щете [present, plural, second-person], ры́щет [present, singular, third-person], ры́щут [present, plural, third-person], ры́скал [past, masculine], ры́скали [past, masculine, feminine, neuter], ры́скала [past, feminine], ры́скало [past, neuter], рыщи́ [imperative, second-person], рыщи́те [imperative, second-person], ры́щущий [participle, active, present], ры́скавший [participle, active, past], ры́ща [adverbial, participle, present], ры́скав [adverbial, participle, past], ры́скавши [adverbial, participle, past], буду/будешь… ры́скать [future]
  1. торопливо ходить, бегать, блуждать без строго определённой цели, но в надежде найти что-нибудь нужное
    Sense id: ru-рыскать-ru-verb-U6K60CvO
  2. искать в чём-нибудь
    Sense id: ru-рыскать-ru-verb-TJKeEE8G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: рыскание, рысканье, обрыскивать, обрыскать, нарыскать Translations (искать в чём-нибудь): fureter (Французский), fouiller (Французский), fouiner (Французский), fourrager (Французский) Translations (ходить, бегать, блуждать): rôder (Французский), errer (Французский), courir (Французский)
Categories (other): Глаголы, спряжение 1a, Глаголы, спряжение 6a, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рискати, рищу, сербск.-церк.-слав. рискати; дальнейшая этимология неясна. Сравнивают с латышск. riksis «рысь», riksnis — то же, ср.-в.-нем. risk, risch «быстрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ры́скаю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скаем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скаешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скаете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скает",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скают",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скающий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́ская",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ры́скать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щу",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щут",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рыщи́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рыщи́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щущий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́ща",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ры́скать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ры́с",
        "кать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рыскание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рысканье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обрыскивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обрыскать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нарыскать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "торопливо ходить, бегать, блуждать без строго определённой цели, но в надежде найти что-нибудь нужное"
      ],
      "id": "ru-рыскать-ru-verb-U6K60CvO"
    },
    {
      "glosses": [
        "искать в чём-нибудь"
      ],
      "id": "ru-рыскать-ru-verb-TJKeEE8G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɨskətʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ходить, бегать, блуждать",
      "word": "rôder"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ходить, бегать, блуждать",
      "word": "errer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ходить, бегать, блуждать",
      "word": "courir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "искать в чём-нибудь",
      "word": "fureter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "искать в чём-нибудь",
      "word": "fouiller"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "искать в чём-нибудь",
      "word": "fouiner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "искать в чём-нибудь",
      "word": "fourrager"
    }
  ],
  "word": "рыскать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Глаголы, спряжение 6a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рискати, рищу, сербск.-церк.-слав. рискати; дальнейшая этимология неясна. Сравнивают с латышск. riksis «рысь», riksnis — то же, ср.-в.-нем. risk, risch «быстрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ры́скаю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скаем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скаешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скаете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скает",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скают",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скающий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́ская",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ры́скать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щу",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щут",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рыщи́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рыщи́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́щущий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́ща",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́скавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ры́скать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ры́с",
        "кать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рыскание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рысканье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обрыскивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обрыскать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нарыскать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "торопливо ходить, бегать, блуждать без строго определённой цели, но в надежде найти что-нибудь нужное"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "искать в чём-нибудь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɨskətʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ходить, бегать, блуждать",
      "word": "rôder"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ходить, бегать, блуждать",
      "word": "errer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ходить, бегать, блуждать",
      "word": "courir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "искать в чём-нибудь",
      "word": "fureter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "искать в чём-нибудь",
      "word": "fouiller"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "искать в чём-нибудь",
      "word": "fouiner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "искать в чём-нибудь",
      "word": "fourrager"
    }
  ],
  "word": "рыскать"
}

Download raw JSONL data for рыскать meaning in Русский (5.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.