"рутинёр" meaning in Русский

See рутинёр in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʊtʲɪˈnʲɵr
Etymology: Происходит от франц. routine «навык, рутина, косность», далее из route «дорога, путь», из ст.-франц. rute, далее из лат. rupta (via) «разбитая (дорога)», из ruptus «разорванный, разрушенный», прич. прош. от rumpere «рвать, разрывать», из праиндоевр. *reup-. Русск. рутина заимств. через нем. Routine или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: рутинёр [nominative, singular], рутинёры [nominative, plural], рутинёра [genitive, singular], рутинёров [genitive, plural], рутинёру [dative, singular], рутинёрам [dative, plural], рутинёра [accusative, singular], рутинёров [accusative, plural], рутинёром [instrumental, singular], рутинёрами [instrumental, plural], рутинёре [prepositional, singular], рутинёрах [prepositional, plural]
  1. человек, следующий установившемуся шаблону, рутине
    Sense id: ru-рутинёр-ru-noun-0k07TqVz
  2. устар. человек, который придерживается консервативных, устаревших взглядов и принципов Tags: obsolete
    Sense id: ru-рутинёр-ru-noun-URo7TQV6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: консерватор, ретроград, старого покроя Hypernyms: человек, человек Related terms: рутинёрка, рутинист, рутинёрство, рутинёрский

Download JSONL data for рутинёр meaning in Русский (3.8kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "новатор"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. routine «навык, рутина, косность», далее из route «дорога, путь», из ст.-франц. rute, далее из лат. rupta (via) «разбитая (дорога)», из ruptus «разорванный, разрушенный», прич. прош. от rumpere «рвать, разрывать», из праиндоевр. *reup-. Русск. рутина заимств. через нем. Routine или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "рутинёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рутинёрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рутинист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рутинёрство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рутинёрский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1890",
          "source": "Викитека",
          "text": "Рутинёр был этот старик немец. Рутинёр и упрям. И обленился под конец. Опочил на лаврах…",
          "title": "Испорченный день"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, следующий установившемуся шаблону, рутине"
      ],
      "id": "ru-рутинёр-ru-noun-0k07TqVz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1896",
          "source": "Викитека",
          "text": "Вы, рутинёры, захватили первенство в искусстве и считаете законным и настоящим лишь то, что делаете вы сами.",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, который придерживается консервативных, устаревших взглядов и принципов"
      ],
      "id": "ru-рутинёр-ru-noun-URo7TQV6",
      "raw_glosses": [
        "устар. человек, который придерживается консервативных, устаревших взглядов и принципов"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊtʲɪˈnʲɵr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "консерватор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ретроград"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "старого покроя"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "рутинёр"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "новатор"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. routine «навык, рутина, косность», далее из route «дорога, путь», из ст.-франц. rute, далее из лат. rupta (via) «разбитая (дорога)», из ruptus «разорванный, разрушенный», прич. прош. от rumpere «рвать, разрывать», из праиндоевр. *reup-. Русск. рутина заимств. через нем. Routine или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "рутинёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутинёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рутинёрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рутинист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рутинёрство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рутинёрский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1890",
          "source": "Викитека",
          "text": "Рутинёр был этот старик немец. Рутинёр и упрям. И обленился под конец. Опочил на лаврах…",
          "title": "Испорченный день"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, следующий установившемуся шаблону, рутине"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1896",
          "source": "Викитека",
          "text": "Вы, рутинёры, захватили первенство в искусстве и считаете законным и настоящим лишь то, что делаете вы сами.",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, который придерживается консервативных, устаревших взглядов и принципов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. человек, который придерживается консервативных, устаревших взглядов и принципов"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊtʲɪˈnʲɵr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "консерватор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ретроград"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "старого покроя"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "рутинёр"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.