"русичка" meaning in Русский

See русичка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʊˈsʲit͡ɕkə
Etymology: Происходит от ?? Forms: руси́чка [nominative, singular], руси́чки [nominative, plural], руси́чки [genitive, singular], руси́чек [genitive, plural], руси́чке [dative, singular], руси́чкам [dative, plural], руси́чку [accusative, singular], руси́чек [accusative, plural], руси́чкой [instrumental, singular], руси́чкою [instrumental, singular], руси́чками [instrumental, plural], руси́чке [prepositional, singular], руси́чках [prepositional, plural]
  1. школьн. жарг. преподавательница русского языка Tags: slang
    Sense id: ru-русичка-ru-noun-A8BlY4VS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: русистка, русица Hypernyms: преподавательница, учительница

Download JSONL data for русичка meaning in Русский (2.6kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "руси́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преподавательница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учительница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я честно пыталась сосредоточиться, но смысл того, что говорила русичка, от меня ускользал.",
          "title": "Время всегда хорошее"
        },
        {
          "author": "Н. Ю. Климонтович",
          "date": "1991–1994",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тем, что с закрытыми глазами мог назвать полторы дюжины имен романистов и полдюжины передвижников ― она же не русичка Алевтина, горбоносая и с усами, которая вызывала меня во время уроков в учительскую под предлогом делания стенной газеты, гладила по волосам и рассказывала, кругля глаза, о летней своей любви к летчику-лейтенанту.",
          "title": "Дорога в Рим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преподавательница русского языка"
      ],
      "id": "ru-русичка-ru-noun-A8BlY4VS",
      "raw_glosses": [
        "школьн. жарг. преподавательница русского языка"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊˈsʲit͡ɕkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "русистка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "русица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "русичка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "руси́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "руси́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преподавательница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учительница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я честно пыталась сосредоточиться, но смысл того, что говорила русичка, от меня ускользал.",
          "title": "Время всегда хорошее"
        },
        {
          "author": "Н. Ю. Климонтович",
          "date": "1991–1994",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тем, что с закрытыми глазами мог назвать полторы дюжины имен романистов и полдюжины передвижников ― она же не русичка Алевтина, горбоносая и с усами, которая вызывала меня во время уроков в учительскую под предлогом делания стенной газеты, гладила по волосам и рассказывала, кругля глаза, о летней своей любви к летчику-лейтенанту.",
          "title": "Дорога в Рим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преподавательница русского языка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "школьн. жарг. преподавательница русского языка"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊˈsʲit͡ɕkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "русистка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "русица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "русичка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.