"рука не поднимается" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозможность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Минаев",
          "date": "2001",
          "ref": "Борис Минаев, «Детство Левы», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А убить его у меня рука не поднимется.",
          "title": "Детство Левы"
        },
        {
          "author": "Любовь Кузнецова",
          "collection": "Вестник США",
          "date": "2003.09.03",
          "ref": "Любовь Кузнецова, «...Собираю разрозненные брёвнышки народа своего...», 2003.09.03 // «Вестник США» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Выбрасывать эти письма рука не поднималась, вот папа и складывал их в диван.",
          "title": "...Собираю разрозненные брёвнышки народа своего..."
        },
        {
          "author": "Сергей Бабаян",
          "date": "1995-1996",
          "ref": "Сергей Бабаян, «Ротмистр Неженцев», 1995-1996 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я спрашиваю тебя, хотя и знаю, что не получу в ближайшее время ответа; но пока я не спрошу, рука не поднимется писать все остальное.",
          "title": "Ротмистр Неженцев"
        },
        {
          "author": "Виктор Мясников",
          "date": "2000",
          "ref": "Виктор Мясников, «Водка», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да просто рука не поднималась на воровство.",
          "title": "Водка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "у кого-либо не хватает решимости сделать что-либо (обычно предосудительное, преступное)"
      ],
      "id": "ru-рука_не_поднимается-ru-phrase-kRgoFjQ-",
      "raw_glosses": [
        "разг., на кого-либо / чего-либо у кого-либо не хватает решимости сделать что-либо (обычно предосудительное, преступное)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊˈka nʲɪ‿pədʲnʲɪˈma(ɪ̯)ɪt͡sə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "ürəyi gəlmir"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "smb"
      ],
      "word": "can't bring oneself"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рука не піднімається"
    }
  ],
  "word": "рука не поднимается"
}

{
  "categories": [
    "Невозможность/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Минаев",
          "date": "2001",
          "ref": "Борис Минаев, «Детство Левы», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А убить его у меня рука не поднимется.",
          "title": "Детство Левы"
        },
        {
          "author": "Любовь Кузнецова",
          "collection": "Вестник США",
          "date": "2003.09.03",
          "ref": "Любовь Кузнецова, «...Собираю разрозненные брёвнышки народа своего...», 2003.09.03 // «Вестник США» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Выбрасывать эти письма рука не поднималась, вот папа и складывал их в диван.",
          "title": "...Собираю разрозненные брёвнышки народа своего..."
        },
        {
          "author": "Сергей Бабаян",
          "date": "1995-1996",
          "ref": "Сергей Бабаян, «Ротмистр Неженцев», 1995-1996 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я спрашиваю тебя, хотя и знаю, что не получу в ближайшее время ответа; но пока я не спрошу, рука не поднимется писать все остальное.",
          "title": "Ротмистр Неженцев"
        },
        {
          "author": "Виктор Мясников",
          "date": "2000",
          "ref": "Виктор Мясников, «Водка», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да просто рука не поднималась на воровство.",
          "title": "Водка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "у кого-либо не хватает решимости сделать что-либо (обычно предосудительное, преступное)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., на кого-либо / чего-либо у кого-либо не хватает решимости сделать что-либо (обычно предосудительное, преступное)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊˈka nʲɪ‿pədʲnʲɪˈma(ɪ̯)ɪt͡sə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "ürəyi gəlmir"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "smb"
      ],
      "word": "can't bring oneself"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рука не піднімається"
    }
  ],
  "word": "рука не поднимается"
}