See рудовоз in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Руды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Суда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "рудово́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "руда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рудовозный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Конецкий",
"date": "1978",
"ref": "В. В. Конецкий, «Начало конца комедии», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Огромная кормовая надстройка рудовоза была залита светом.",
"title": "Начало конца комедии"
}
],
"glosses": [
"однопалубное судно для перевозки руды"
],
"id": "ru-рудовоз-ru-noun-OCuHGW3U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʊdɐˈvos",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʊdɐˈvozɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ore ship"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ore carrier"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "рудавоз"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kailhlestr"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meinlestr"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mineraliera"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erzdampfer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erzschiff"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erzfrachter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minéralier"
}
],
"word": "рудовоз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "рудово́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "работник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "руда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рудовозный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. В. Максимов",
"date": "1871",
"ref": "С. В. Максимов, «Сибирь и каторга», 1871 г. [НКРЯ]",
"text": "Придёт он на каторгу нищ как Иов, бос, голоден и оборван; месяца через три-четыре, при своей юркости, втёрся в урочные работники: дровосеки, рудовозы, взял годовой урок, нанял за себя охотников из заводских крестьян, кончил их руками и своею суетнёю этот годовой урок в неделю; сделался по закону на весь год свободным.",
"title": "Сибирь и каторга"
},
{
"author": "А. А. Черкасов",
"collection": "На Алтае",
"date": "1884",
"ref": "А. А. Черкасов, «На Алтае» (1884) // «На Алтае», Записки городского головы, 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Из этого ясно, какой страшный недочёт ляжет на тех рудовозов, углежогов, углевозов, рабочих людей, которые постоянно трудились около этих заводов?",
"title": "На Алтае"
}
],
"glosses": [
"тот, кто занимается перевозкой руды"
],
"id": "ru-рудовоз-ru-noun-MXBXhgdq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʊdɐˈvos",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʊdɐˈvozɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "рудовоз"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Руды/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Суда/ru"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "рудово́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "руда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рудовозный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Конецкий",
"date": "1978",
"ref": "В. В. Конецкий, «Начало конца комедии», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Огромная кормовая надстройка рудовоза была залита светом.",
"title": "Начало конца комедии"
}
],
"glosses": [
"однопалубное судно для перевозки руды"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʊdɐˈvos",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʊdɐˈvozɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ore ship"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ore carrier"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "рудавоз"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kailhlestr"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meinlestr"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mineraliera"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erzdampfer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erzschiff"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erzfrachter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minéralier"
}
],
"word": "рудовоз"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "рудово́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рудово́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рудово́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "работник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "руда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рудовозный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. В. Максимов",
"date": "1871",
"ref": "С. В. Максимов, «Сибирь и каторга», 1871 г. [НКРЯ]",
"text": "Придёт он на каторгу нищ как Иов, бос, голоден и оборван; месяца через три-четыре, при своей юркости, втёрся в урочные работники: дровосеки, рудовозы, взял годовой урок, нанял за себя охотников из заводских крестьян, кончил их руками и своею суетнёю этот годовой урок в неделю; сделался по закону на весь год свободным.",
"title": "Сибирь и каторга"
},
{
"author": "А. А. Черкасов",
"collection": "На Алтае",
"date": "1884",
"ref": "А. А. Черкасов, «На Алтае» (1884) // «На Алтае», Записки городского головы, 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Из этого ясно, какой страшный недочёт ляжет на тех рудовозов, углежогов, углевозов, рабочих людей, которые постоянно трудились около этих заводов?",
"title": "На Алтае"
}
],
"glosses": [
"тот, кто занимается перевозкой руды"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʊdɐˈvos",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʊdɐˈvozɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "рудовоз"
}
Download raw JSONL data for рудовоз meaning in Русский (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.