See ростра in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ро́стра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́стры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́стры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́стр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́стре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́страм",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́стру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́стры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́строй",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́строю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́страми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́стре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́страх",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ро́ст",
"ра"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ростральный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Политические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ораторская трибуна на площади древнего Рима, украшенная носами кораблей, захваченных у неприятеля"
],
"id": "ru-ростра-ru-noun-scz6Cqst",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Архитектурные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Малышев А.В.",
"bold_text_offsets": [
[
99,
105
]
],
"collection": "-",
"date": "24 апреля 2013",
"date_published": "http://www.stihi.ru/2013/04/24/6915",
"ref": "Малышев А.В., «Стихи о Санкт-Петербурге» (24 апреля 2013) // «-», http://www.stihi.ru/2013/04/24/6915 г.",
"text": "Символ державы, отчизны оплот, // Кораблик на шпиле, доблестный флот, // Медный всадник взирает на ростры · колонн, Светом белых ночей город - порт озарен.",
"title": "Стихи о Санкт-Петербурге"
},
{
"author": "Юдин Юрий",
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"collection": "http://aboutpiter.ru/goingonatrip/children-petersburg/stixi",
"date": "-",
"ref": "Юдин Юрий, «Звезды падают с неба...», - г. // «http://aboutpiter.ru/goingonatrip/children-petersburg/stixi»",
"text": "Спят снежинки на рострах, // На пожухлой траве, // А родные их сестры // Тонут в черной Неве.",
"title": "Звезды падают с неба..."
}
],
"glosses": [
"украшение колонн в виде носовой части древнего военного судна."
],
"id": "ru-ростра-ru-noun-aBoRLI~F",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Архитектурные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колонна с таким украшением"
],
"id": "ru-ростра-ru-noun-WhUa~2yc",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Морские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Геворгян Аршалуйс (пер. с армянского Михина Николая)",
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"date": "-",
"date_published": "http://ti-poet.ru/stih.php?b=156897",
"ref": "Геворгян Аршалуйс (пер. с армянского Михина Николая), «Чудо-город», - г.",
"text": "Во все моря направил ростры, // Давным-давно их в гости ждут... // Но было всё не так-то просто, - // Был тяжкий, подневольный труд./",
"title": "Чудо-город"
}
],
"glosses": [
"только во числе брусья, вырезанные в форме днища лодки, служащие для установки ее на борту корабля"
],
"id": "ru-ростра-ru-noun-gtrYGgD0",
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrostrə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ростра"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ро́стра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́стры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́стры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́стр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́стре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́страм",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́стру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́стры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́строй",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́строю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́страми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́стре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́страх",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ро́ст",
"ра"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ростральный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Политические термины/ru"
],
"glosses": [
"ораторская трибуна на площади древнего Рима, украшенная носами кораблей, захваченных у неприятеля"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Архитектурные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Малышев А.В.",
"bold_text_offsets": [
[
99,
105
]
],
"collection": "-",
"date": "24 апреля 2013",
"date_published": "http://www.stihi.ru/2013/04/24/6915",
"ref": "Малышев А.В., «Стихи о Санкт-Петербурге» (24 апреля 2013) // «-», http://www.stihi.ru/2013/04/24/6915 г.",
"text": "Символ державы, отчизны оплот, // Кораблик на шпиле, доблестный флот, // Медный всадник взирает на ростры · колонн, Светом белых ночей город - порт озарен.",
"title": "Стихи о Санкт-Петербурге"
},
{
"author": "Юдин Юрий",
"bold_text_offsets": [
[
17,
22
]
],
"collection": "http://aboutpiter.ru/goingonatrip/children-petersburg/stixi",
"date": "-",
"ref": "Юдин Юрий, «Звезды падают с неба...», - г. // «http://aboutpiter.ru/goingonatrip/children-petersburg/stixi»",
"text": "Спят снежинки на рострах, // На пожухлой траве, // А родные их сестры // Тонут в черной Неве.",
"title": "Звезды падают с неба..."
}
],
"glosses": [
"украшение колонн в виде носовой части древнего военного судна."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Архитектурные термины/ru"
],
"glosses": [
"колонна с таким украшением"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Морские термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Геворгян Аршалуйс (пер. с армянского Михина Николая)",
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"date": "-",
"date_published": "http://ti-poet.ru/stih.php?b=156897",
"ref": "Геворгян Аршалуйс (пер. с армянского Михина Николая), «Чудо-город», - г.",
"text": "Во все моря направил ростры, // Давным-давно их в гости ждут... // Но было всё не так-то просто, - // Был тяжкий, подневольный труд./",
"title": "Чудо-город"
}
],
"glosses": [
"только во числе брусья, вырезанные в форме днища лодки, служащие для установки ее на борту корабля"
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrostrə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ростра"
}
Download raw JSONL data for ростра meaning in Русский (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.