"ритейл" meaning in Русский

See ритейл in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʲɪˈtɛɪ̯ɫ
Etymology: Происходит от англ. retail «розница», далее от ?? Forms: рите́йл [nominative, singular], рите́йлы [nominative, plural], рите́йла [genitive, singular], рите́йлов [genitive, plural], рите́йлу [dative, singular], рите́йлам [dative, plural], рите́йл [accusative, singular], рите́йлы [accusative, plural], рите́йлом [instrumental, singular], рите́йлами [instrumental, plural], рите́йле [prepositional, singular], рите́йлах [prepositional, plural]
  1. торг. розничные продажи конечному покупателю, с использованием кассового аппарата, чека
    Sense id: ru-ритейл-ru-noun-2rFV~fJc Topics: commerce
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: розница Related terms: ретейлер, ретейлерский, ретейловый

Download JSONL data for ритейл meaning in Русский (3.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. retail «розница», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "рите́йл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "розница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ретейлер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ретейлерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ретейловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Цыбульская",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "20-27 декабря 2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Специалисты в области ритейла говорят, что наша продуктовая торговля идет по западному пути, только с отставанием лет в тридцать.",
          "title": "Непохожая еда"
        },
        {
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2014",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За минувший год оборот IKEA в России вырос на 18%, притом что темпы роста российского мебельного ритейла составили 6-7%.",
          "title": "Коротко"
        },
        {
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Российская земляника открытого грунта конкурирует на внутреннем рынке с импортной (греческой ― доля около 40%, турецкой ― около 30% и израильской ― около 10%) всего один-два месяца в году, поскольку имеет намного меньший срок хранения и потому не востребована ритейлом.",
          "title": "Повестка дня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "розничные продажи конечному покупателю, с использованием кассового аппарата, чека"
      ],
      "id": "ru-ритейл-ru-noun-2rFV~fJc",
      "raw_glosses": [
        "торг. розничные продажи конечному покупателю, с использованием кассового аппарата, чека"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈtɛɪ̯ɫ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ритейл"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. retail «розница», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "рите́йл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рите́йлах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "розница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ретейлер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ретейлерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ретейловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Цыбульская",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "20-27 декабря 2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Специалисты в области ритейла говорят, что наша продуктовая торговля идет по западному пути, только с отставанием лет в тридцать.",
          "title": "Непохожая еда"
        },
        {
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2014",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За минувший год оборот IKEA в России вырос на 18%, притом что темпы роста российского мебельного ритейла составили 6-7%.",
          "title": "Коротко"
        },
        {
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Российская земляника открытого грунта конкурирует на внутреннем рынке с импортной (греческой ― доля около 40%, турецкой ― около 30% и израильской ― около 10%) всего один-два месяца в году, поскольку имеет намного меньший срок хранения и потому не востребована ритейлом.",
          "title": "Повестка дня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "розничные продажи конечному покупателю, с использованием кассового аппарата, чека"
      ],
      "raw_glosses": [
        "торг. розничные продажи конечному покупателю, с использованием кассового аппарата, чека"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈtɛɪ̯ɫ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ритейл"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.