"ризк" meaning in Русский

See ризк in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʲisk
Etymology: Происходит от ?? Forms: ризк [nominative, singular], ризк [nominative, plural], ризк [genitive, singular], ризк [genitive, plural], ризк [dative, singular], ризк [dative, plural], ризк [accusative, singular], ризк [accusative, plural], ризк [instrumental, singular], ризк [instrumental, plural], ризк [prepositional, singular], ризк [prepositional, plural]
  1. религ. в Коране — средства существования, которые Аллах даёт человеку; хлеб насущный
    Sense id: ru-ризк-ru-noun-DpCtOO-8 Topics: religion
  2. истор. с 638 г., когда Умар впервые ввёл пайки, и до конца VIII в. продуктовый паёк для лиц, внесённых в диван Tags: historical
    Sense id: ru-ризк-ru-noun-V45pHy14
  3. истор. в IX–X вв. преимущественно жалованье воинов, иногда — жалованье вообще (например, при Саманидах в Средней Азии) Tags: historical
    Sense id: ru-ризк-ru-noun-tEFA-HJ~
  4. истор. в Египте XII–XV вв. жалованье натурой с определённого участка, отсюда — доход с недвижимости вообще (там же, XIII–XIV вв.) Tags: historical
    Sense id: ru-ризк-ru-noun-8G-b2lIA
  5. истор. с XVI в. в Османской империи участок земли, приносящий доход, в частности вакфные земли Tags: historical
    Sense id: ru-ризк-ru-noun-PG5frYdw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пропитание, хлеб насущный Hypernyms: пища, провизия Derived forms: ризк карим
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "зикр"
    },
    {
      "word": "зирк"
    },
    {
      "word": "криз"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ризк карим"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пища"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "провизия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р. И. Беккин",
          "collection": "PAX ISLAMICA",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Р. И. Беккин, «Теоретические истоки исламской экономической доктрины в Средние века» // «PAX ISLAMICA», № 1, 2008 г.",
          "text": "Ибн Халдун разделил потребительные стоимости на ризк и касб. Всё, что человек приобрёл благодаря своим способностям и вложенному труду, называется касб, – термин, который можно перевести как «достояние». Если всё, что человек приобретает (касб), может быть использовано на удовлетворение его нужд, это называется ризк, что можно перевести как «предметы потребления».",
          "title": "Теоретические истоки исламской экономической доктрины в Средние века"
        },
        {
          "author": "Голиб Саидов",
          "date": "2015",
          "ref": "Голиб Саидов, «О чём умолчал Мессия…», 2015 г.",
          "text": "«Рано утром ангелы разносят по домам благую долю („ризк“), которую важно не проспать» – частенько говаривала бабушка.",
          "title": "О чём умолчал Мессия…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Коране — средства существования, которые Аллах даёт человеку; хлеб насущный"
      ],
      "id": "ru-ризк-ru-noun-DpCtOO-8",
      "raw_glosses": [
        "религ. в Коране — средства существования, которые Аллах даёт человеку; хлеб насущный"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "продуктовый паёк для лиц, внесённых в диван"
      ],
      "id": "ru-ризк-ru-noun-V45pHy14",
      "raw_glosses": [
        "истор. с 638 г., когда Умар впервые ввёл пайки, и до конца VIII в. продуктовый паёк для лиц, внесённых в диван"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преимущественно жалованье воинов, иногда — жалованье вообще (например, при Саманидах в Средней Азии)"
      ],
      "id": "ru-ризк-ru-noun-tEFA-HJ~",
      "raw_glosses": [
        "истор. в IX–X вв. преимущественно жалованье воинов, иногда — жалованье вообще (например, при Саманидах в Средней Азии)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жалованье натурой с определённого участка, отсюда — доход с недвижимости вообще (там же, XIII–XIV вв.)"
      ],
      "id": "ru-ризк-ru-noun-8G-b2lIA",
      "raw_glosses": [
        "истор. в Египте XII–XV вв. жалованье натурой с определённого участка, отсюда — доход с недвижимости вообще (там же, XIII–XIV вв.)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "участок земли, приносящий доход, в частности вакфные земли"
      ],
      "id": "ru-ризк-ru-noun-PG5frYdw",
      "raw_glosses": [
        "истор. с XVI в. в Османской империи участок земли, приносящий доход, в частности вакфные земли"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "риск"
      ],
      "ipa": "rʲisk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пропитание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлеб насущный"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ризк"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "зикр"
    },
    {
      "word": "зирк"
    },
    {
      "word": "криз"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ризк карим"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ризк",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пища"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "провизия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р. И. Беккин",
          "collection": "PAX ISLAMICA",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Р. И. Беккин, «Теоретические истоки исламской экономической доктрины в Средние века» // «PAX ISLAMICA», № 1, 2008 г.",
          "text": "Ибн Халдун разделил потребительные стоимости на ризк и касб. Всё, что человек приобрёл благодаря своим способностям и вложенному труду, называется касб, – термин, который можно перевести как «достояние». Если всё, что человек приобретает (касб), может быть использовано на удовлетворение его нужд, это называется ризк, что можно перевести как «предметы потребления».",
          "title": "Теоретические истоки исламской экономической доктрины в Средние века"
        },
        {
          "author": "Голиб Саидов",
          "date": "2015",
          "ref": "Голиб Саидов, «О чём умолчал Мессия…», 2015 г.",
          "text": "«Рано утром ангелы разносят по домам благую долю („ризк“), которую важно не проспать» – частенько говаривала бабушка.",
          "title": "О чём умолчал Мессия…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Коране — средства существования, которые Аллах даёт человеку; хлеб насущный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. в Коране — средства существования, которые Аллах даёт человеку; хлеб насущный"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "продуктовый паёк для лиц, внесённых в диван"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. с 638 г., когда Умар впервые ввёл пайки, и до конца VIII в. продуктовый паёк для лиц, внесённых в диван"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преимущественно жалованье воинов, иногда — жалованье вообще (например, при Саманидах в Средней Азии)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в IX–X вв. преимущественно жалованье воинов, иногда — жалованье вообще (например, при Саманидах в Средней Азии)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жалованье натурой с определённого участка, отсюда — доход с недвижимости вообще (там же, XIII–XIV вв.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в Египте XII–XV вв. жалованье натурой с определённого участка, отсюда — доход с недвижимости вообще (там же, XIII–XIV вв.)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "участок земли, приносящий доход, в частности вакфные земли"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. с XVI в. в Османской империи участок земли, приносящий доход, в частности вакфные земли"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "риск"
      ],
      "ipa": "rʲisk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пропитание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлеб насущный"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ризк"
}

Download raw JSONL data for ризк meaning in Русский (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.