"рестрикция" meaning in Русский

See рестрикция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʲɪˈstrʲikt͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от лат. restrictio «стягивание; ограничение», от гл. restringere «стягивать, связывать; ограничивать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + stringere «натягивать», далее из праиндоевр. *strenk- «тугой». Forms: рестри́кция [nominative, singular], рестри́кции [nominative, plural], рестри́кции [genitive, singular], рестри́кций [genitive, plural], рестри́кции [dative, singular], рестри́кциям [dative, plural], рестри́кцию [accusative, singular], рестри́кции [accusative, plural], рестри́кцией [instrumental, singular], рестри́кциею [instrumental, singular], рестри́кциями [instrumental, plural], рестри́кции [prepositional, singular], рестри́кциях [prepositional, plural]
  1. ограничение производства, продаж и экспорта товаров с целью увеличить их стоимость и получить более высокую прибыль
    Sense id: ru-рестрикция-ru-noun-ykv8yIKl Categories (other): Экономические термины/ru Topics: economics
  2. ограничение банками и государствами размеров кредита для предотвращения утечки золотых запасов за границу либо во избежание краха банка
    Sense id: ru-рестрикция-ru-noun-UvXz3GhZ Categories (other): Финансовые термины/ru Topics: finance
  3. ограничение понятия небольшим объёмом, суждения — небольшой сферой, категорий — опытными категориями
    Sense id: ru-рестрикция-ru-noun-kfmZouOy Categories (other): Термины логики/ru, Философские термины/ru Topics: philosophy
  4. ограничение Tags: obsolete
    Sense id: ru-рестрикция-ru-noun-IrWOLBE9 Categories (other): Дипломатические термины/ru, Устаревшие выражения/ru Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: рестрикционный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. restrictio «стягивание; ограничение», от гл. restringere «стягивать, связывать; ограничивать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + stringere «натягивать», далее из праиндоевр. *strenk- «тугой».",
  "forms": [
    {
      "form": "рестри́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рес",
        "три́к",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рестрикционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ограничение производства, продаж и экспорта товаров с целью увеличить их стоимость и получить более высокую прибыль"
      ],
      "id": "ru-рестрикция-ru-noun-ykv8yIKl",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ограничение банками и государствами размеров кредита для предотвращения утечки золотых запасов за границу либо во избежание краха банка"
      ],
      "id": "ru-рестрикция-ru-noun-UvXz3GhZ",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины логики/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Философские термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ограничение понятия небольшим объёмом, суждения — небольшой сферой, категорий — опытными категориями"
      ],
      "id": "ru-рестрикция-ru-noun-kfmZouOy",
      "raw_tags": [
        "лог."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Дипломатические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Безбородко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "date": "1791",
          "ref": "А. А. Безбородко, 1791 г.",
          "text": "Днестровская часть утверждена за нами без всяких рестрикций; даже о навигации свободной турки ни слова не сказывали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ограничение"
      ],
      "id": "ru-рестрикция-ru-noun-IrWOLBE9",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈstrʲikt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "рестрикция"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. restrictio «стягивание; ограничение», от гл. restringere «стягивать, связывать; ограничивать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + stringere «натягивать», далее из праиндоевр. *strenk- «тугой».",
  "forms": [
    {
      "form": "рестри́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рестри́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рес",
        "три́к",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рестрикционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Экономические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "ограничение производства, продаж и экспорта товаров с целью увеличить их стоимость и получить более высокую прибыль"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "ограничение банками и государствами размеров кредита для предотвращения утечки золотых запасов за границу либо во избежание краха банка"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Термины логики/ru",
        "Философские термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "ограничение понятия небольшим объёмом, суждения — небольшой сферой, категорий — опытными категориями"
      ],
      "raw_tags": [
        "лог."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Дипломатические термины/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Безбородко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "date": "1791",
          "ref": "А. А. Безбородко, 1791 г.",
          "text": "Днестровская часть утверждена за нами без всяких рестрикций; даже о навигации свободной турки ни слова не сказывали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ограничение"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈstrʲikt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "рестрикция"
}

Download raw JSONL data for рестрикция meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.