See репортаж in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Журналистика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -аж",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. reportage??",
"forms": [
{
"form": "репорта́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "информация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "онлайн-репортаж"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спортивный репортаж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Репортаж с места событий."
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1977–1979",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
"text": "Уже и еженедельники начали давать репортажи об Арсении Лучникове, о его удивительном доме на диком склоне, о натуральной ферме за Святой Горой, о новой породе скаковых лошадей, выведенной на его заводах.",
"title": "Остров Крым"
}
],
"glosses": [
"сведения очевидца для периодической прессы и радио о текущих событиях"
],
"id": "ru-репортаж-ru-noun-rMCM8OkD"
},
{
"examples": [
{
"text": "Мастер репортажа."
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1898",
"ref": "Максим Горький, «Проходимец», 1898 г. [Викитека]",
"text": ".. стал заниматься репортажем в одной газетине. Давал ей уличную хронику ..",
"title": "Проходимец"
}
],
"glosses": [
"репортёрская работа"
],
"id": "ru-репортаж-ru-noun-afxDFa4P"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-репортаж.ogg",
"ipa": "rʲɪpɐrˈtaʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-репортаж.ogg/Ru-репортаж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-репортаж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪpɐrˈtaʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сведения",
"word": "reportage"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сведения",
"word": "reporting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сведения",
"word": "commentary"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reportaje"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "газетный",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "servizio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "trasmissione"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сведения",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "cronaca"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "сведения",
"word": "репортаж"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сведения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reportage"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bericht"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сведения",
"word": "reportaż"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сведения",
"word": "репортаж"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reportage"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сведения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reportage"
}
],
"word": "репортаж"
}
{
"categories": [
"Журналистика/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -аж",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. reportage??",
"forms": [
{
"form": "репорта́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "репорта́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "репорта́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "информация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "онлайн-репортаж"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спортивный репортаж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Репортаж с места событий."
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1977–1979",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
"text": "Уже и еженедельники начали давать репортажи об Арсении Лучникове, о его удивительном доме на диком склоне, о натуральной ферме за Святой Горой, о новой породе скаковых лошадей, выведенной на его заводах.",
"title": "Остров Крым"
}
],
"glosses": [
"сведения очевидца для периодической прессы и радио о текущих событиях"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Мастер репортажа."
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1898",
"ref": "Максим Горький, «Проходимец», 1898 г. [Викитека]",
"text": ".. стал заниматься репортажем в одной газетине. Давал ей уличную хронику ..",
"title": "Проходимец"
}
],
"glosses": [
"репортёрская работа"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-репортаж.ogg",
"ipa": "rʲɪpɐrˈtaʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-репортаж.ogg/Ru-репортаж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-репортаж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪpɐrˈtaʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сведения",
"word": "reportage"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сведения",
"word": "reporting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сведения",
"word": "commentary"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reportaje"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "газетный",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "servizio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "trasmissione"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сведения",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "cronaca"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "сведения",
"word": "репортаж"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сведения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reportage"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bericht"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сведения",
"word": "reportaż"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сведения",
"word": "репортаж"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сведения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reportage"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сведения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reportage"
}
],
"word": "репортаж"
}
Download raw JSONL data for репортаж meaning in Русский (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.