See репетир in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "репитер"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Механизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Часы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "децимальный репетир"
},
{
"word": "минутный репетир"
},
{
"word": "получасовой репетир"
},
{
"word": "получетвертной репетир"
},
{
"word": "пятиминутный репетир"
},
{
"word": "часовой репетир"
},
{
"word": "четвертной репетир"
}
],
"etymology_text": "От франц. répéter «повторять» или нем. Repetier- «повторительный, репетиционный», далее из repetieren «повторять; репетировать», далее из лат. repetere «вновь направляться; возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь».",
"forms": [
{
"form": "репети́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "механизм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "часы"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "репетирный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1880–1890",
"ref": "Н. С. Лесков, «Темняк», 1880–1890 гг. [НКРЯ]",
"text": "И вдруг просыпаюсь и вижу, что я, должно быть, долгонько проспал, потому что вокруг совсем серо. Пустил я руку за пазуху, пожал репетир, — ударило всего два часа.",
"title": "Темняк"
},
{
"author": "П. К. Козлов",
"date": "1924",
"ref": "П. К. Козлов, «Географический дневник Тибетской экспедиции 1923–1926 гг.», № 2, 1924 г. [НКРЯ]",
"text": "Под вечер у меня были супруги Маршаллы — милы, любезны, искренни. Ему я уступил лучшие часы, с репетиром, за дорт-юс китайских серебряных долларов.",
"title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923–1926 гг."
},
{
"collection": "Мир & Дом. City",
"date_published": "15 мая 2004",
"ref": "«Из жизни замечательных часов» // «Мир & Дом. City», 15 мая 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Репетиры наручные часы унаследовали от карманных, со времен, когда зажечь свет, чтобы рассмотреть цифры на циферблате, было проблематично.",
"title": "Из жизни замечательных часов"
}
],
"glosses": [
"механизм в механических часах, отбивающий время при нажатии на кнопку или натяжении шнурка"
],
"id": "ru-репетир-ru-noun-p5EaXahd",
"raw_glosses": [
"старин., техн. механизм в механических часах, отбивающий время при нажатии на кнопку или натяжении шнурка"
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Елена Стафьева",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2014",
"ref": "Елена Стафьева, «Эпоха эволюции» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Репетиров Imperial Blue будет сделано только 20 штук, и вероятно, все они уже разобраны коллекционерами.",
"title": "Эпоха эволюции"
}
],
"glosses": [
"часы с репетиром [1]"
],
"id": "ru-репетир-ru-noun-TkB9Eb0F"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪpʲɪˈtʲir",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪpʲɪˈtʲirɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "репетиция"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "repeater"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "报时机"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "报时器"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "репетир"
}
],
"word": "репетир"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "репитер"
}
],
"categories": [
"Механизмы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Приспособления/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Часы/ru"
],
"derived": [
{
"word": "децимальный репетир"
},
{
"word": "минутный репетир"
},
{
"word": "получасовой репетир"
},
{
"word": "получетвертной репетир"
},
{
"word": "пятиминутный репетир"
},
{
"word": "часовой репетир"
},
{
"word": "четвертной репетир"
}
],
"etymology_text": "От франц. répéter «повторять» или нем. Repetier- «повторительный, репетиционный», далее из repetieren «повторять; репетировать», далее из лат. repetere «вновь направляться; возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь».",
"forms": [
{
"form": "репети́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "репети́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "репети́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "механизм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "часы"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "репетирный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1880–1890",
"ref": "Н. С. Лесков, «Темняк», 1880–1890 гг. [НКРЯ]",
"text": "И вдруг просыпаюсь и вижу, что я, должно быть, долгонько проспал, потому что вокруг совсем серо. Пустил я руку за пазуху, пожал репетир, — ударило всего два часа.",
"title": "Темняк"
},
{
"author": "П. К. Козлов",
"date": "1924",
"ref": "П. К. Козлов, «Географический дневник Тибетской экспедиции 1923–1926 гг.», № 2, 1924 г. [НКРЯ]",
"text": "Под вечер у меня были супруги Маршаллы — милы, любезны, искренни. Ему я уступил лучшие часы, с репетиром, за дорт-юс китайских серебряных долларов.",
"title": "Географический дневник Тибетской экспедиции 1923–1926 гг."
},
{
"collection": "Мир & Дом. City",
"date_published": "15 мая 2004",
"ref": "«Из жизни замечательных часов» // «Мир & Дом. City», 15 мая 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Репетиры наручные часы унаследовали от карманных, со времен, когда зажечь свет, чтобы рассмотреть цифры на циферблате, было проблематично.",
"title": "Из жизни замечательных часов"
}
],
"glosses": [
"механизм в механических часах, отбивающий время при нажатии на кнопку или натяжении шнурка"
],
"raw_glosses": [
"старин., техн. механизм в механических часах, отбивающий время при нажатии на кнопку или натяжении шнурка"
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Елена Стафьева",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2014",
"ref": "Елена Стафьева, «Эпоха эволюции» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Репетиров Imperial Blue будет сделано только 20 штук, и вероятно, все они уже разобраны коллекционерами.",
"title": "Эпоха эволюции"
}
],
"glosses": [
"часы с репетиром [1]"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪpʲɪˈtʲir",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪpʲɪˈtʲirɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "репетиция"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "repeater"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "报时机"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "报时器"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "репетир"
}
],
"word": "репетир"
}
Download raw JSONL data for репетир meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.