"реляция" meaning in Русский

See реляция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʲɪˈlʲat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Через польск. rеlасjа из лат. relātiō "сообщение" Forms: реля́ция [nominative, singular], реля́ции [nominative, plural], реля́ции [genitive, singular], реля́ций [genitive, plural], реля́ции [dative, singular], реля́циям [dative, plural], реля́цию [accusative, singular], реля́ции [accusative, plural], реля́цией [instrumental, singular], реля́циею [instrumental, singular], реля́циями [instrumental, plural], реля́ции [prepositional, singular], реля́циях [prepositional, plural]
  1. донесение об отдельных происшествиях во время войны, преимущественно о действиях собственных войск
    Sense id: ru-реляция-ru-noun-5Lq8Ueqj
  2. ирон. громкое сообщение, широко возвещающее об успехах Tags: ironic
    Sense id: ru-реляция-ru-noun-WCSnWZWQ

Download JSONL data for реляция meaning in Русский (2.1kB)

{
  "etymology_text": "Через польск. rеlасjа из лат. relātiō \"сообщение\"",
  "forms": [
    {
      "form": "реля́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "реляция о представлении к награждению орденом Славы третьей степени."
        },
        {
          "text": "реляция с места боевых действий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "донесение об отдельных происшествиях во время войны, преимущественно о действиях собственных войск"
      ],
      "id": "ru-реляция-ru-noun-5Lq8Ueqj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Посылать пространные реляции о трудовых подвигах."
        },
        {
          "text": "Победные реляциигеологов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "громкое сообщение, широко возвещающее об успехах"
      ],
      "id": "ru-реляция-ru-noun-WCSnWZWQ",
      "raw_glosses": [
        "ирон. громкое сообщение, широко возвещающее об успехах"
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈlʲat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "реляция"
}
{
  "etymology_text": "Через польск. rеlасjа из лат. relātiō \"сообщение\"",
  "forms": [
    {
      "form": "реля́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реля́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "реляция о представлении к награждению орденом Славы третьей степени."
        },
        {
          "text": "реляция с места боевых действий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "донесение об отдельных происшествиях во время войны, преимущественно о действиях собственных войск"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Посылать пространные реляции о трудовых подвигах."
        },
        {
          "text": "Победные реляциигеологов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "громкое сообщение, широко возвещающее об успехах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ирон. громкое сообщение, широко возвещающее об успехах"
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈlʲat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "реляция"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.