"реинкарнироваться" meaning in Русский

See реинкарнироваться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [rʲɪɪnkɐrˈnʲirəvət͡sə]
Etymology: От ?? Forms: реинкарни́руюсь [participle, adverbial, participle], реинкарни́руемся [participle, adverbial, participle], реинкарни́руешься [participle, adverbial, participle], реинкарни́руетесь [participle, adverbial, participle], реинкарни́руется [participle, adverbial, participle], реинкарни́руются [participle, adverbial, participle], реинкарни́ровался [participle, adverbial, participle, masculine], реинкарни́ровались [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], реинкарни́ровалась [participle, adverbial, participle, feminine], реинкарни́ровалось [participle, adverbial, participle], реинкарни́руйся [participle, adverbial, participle], реинкарни́руйтесь [participle, adverbial, participle], реинкарни́рующийся [participle, adverbial, participle, present], реинкарни́ровавшийся [participle, adverbial, participle, past], реинкарни́руясь [participle, adverbial, participle], реинкарни́ровавшись [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… реинкарни́роваться [participle, adverbial, participle]
  1. оккульт. после смерти возродиться в теле другого существа, в новом теле; перевоплотиться
    Sense id: ru-реинкарнироваться-ru-verb-oX01Rm7- Categories (other): Оккультные термины/ru
  2. публиц. появиться заново в новой форме
    Sense id: ru-реинкарнироваться-ru-verb-c~CYRk~0 Categories (other): Публицистические выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой ре-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реинкарни́руюсь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руемся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руешься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руетесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руется",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руются",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровался",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровались",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровалась",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровалось",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руйся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руйтесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́рующийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровавшийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руясь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровавшись",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… реинкарни́роваться",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "реинкарни́роваться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Оккультные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Аникеева, Эдуард Воротников",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2004",
          "ref": "Марина Аникеева, Эдуард Воротников, «У Ленина есть внук?» // «Комсомольская правда», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слова «И зверь, который был и которого нет, есть восьмой, и из числа семи, и пойдет в погибель» астролог принял за пророчество. И так его перевел: после развала СССР коммунисты могут вернуться к власти и их возглавит кто-то «из числа семи». К руководству страной может прийти дух Ленина, воплотившийся в современника. — Первым из современников стоит назвать Геннадия Зюганова и проверить: мог ли Ленин реинкарнироваться в него, ― написал Тимашев еще 13 апреля 1998 года.",
          "title": "У Ленина есть внук?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оккульт. после смерти возродиться в теле другого существа, в новом теле; перевоплотиться"
      ],
      "id": "ru-реинкарнироваться-ru-verb-oX01Rm7-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Публицистические выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Садчиков",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2001",
          "ref": "Александр Садчиков, «Партбратства» // «Известия», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В минувшие выходные учреждением партий занимались старожилы российской политики. Во МХАТе им. Горького прошел 10-й съезд объединения «Яблоко», в гостиничном комплексе «Измайлово» реинкарнировались «народовольцы» (Партия национального возрождения), а в «Лунном» зале гостиницы «Космос» создалось движение «Либеральная Россия».",
          "title": "Партбратства"
        },
        {
          "author": "Юрий Лобов",
          "collection": "Труд",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Юрий Лобов, «Семь раз отмерь» // «Труд», 2003 г.",
          "text": "В недавнее время семибоярщина реинкарнировалась в семибанкирщину (она же семиолигарщина), ряды которой на наших глазах изрядно поредели.",
          "title": "Семь раз отмерь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "публиц. появиться заново в новой форме"
      ],
      "id": "ru-реинкарнироваться-ru-verb-c~CYRk~0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɪɪnkɐrˈnʲirəvət͡sə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "реинкарнироваться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой ре-",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 17 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реинкарни́руюсь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руемся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руешься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руетесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руется",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руются",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровался",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровались",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровалась",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровалось",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руйся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руйтесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́рующийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровавшийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́руясь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "реинкарни́ровавшись",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… реинкарни́роваться",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "реинкарни́роваться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Оккультные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Аникеева, Эдуард Воротников",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2004",
          "ref": "Марина Аникеева, Эдуард Воротников, «У Ленина есть внук?» // «Комсомольская правда», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Слова «И зверь, который был и которого нет, есть восьмой, и из числа семи, и пойдет в погибель» астролог принял за пророчество. И так его перевел: после развала СССР коммунисты могут вернуться к власти и их возглавит кто-то «из числа семи». К руководству страной может прийти дух Ленина, воплотившийся в современника. — Первым из современников стоит назвать Геннадия Зюганова и проверить: мог ли Ленин реинкарнироваться в него, ― написал Тимашев еще 13 апреля 1998 года.",
          "title": "У Ленина есть внук?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оккульт. после смерти возродиться в теле другого существа, в новом теле; перевоплотиться"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Публицистические выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Садчиков",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2001",
          "ref": "Александр Садчиков, «Партбратства» // «Известия», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В минувшие выходные учреждением партий занимались старожилы российской политики. Во МХАТе им. Горького прошел 10-й съезд объединения «Яблоко», в гостиничном комплексе «Измайлово» реинкарнировались «народовольцы» (Партия национального возрождения), а в «Лунном» зале гостиницы «Космос» создалось движение «Либеральная Россия».",
          "title": "Партбратства"
        },
        {
          "author": "Юрий Лобов",
          "collection": "Труд",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Юрий Лобов, «Семь раз отмерь» // «Труд», 2003 г.",
          "text": "В недавнее время семибоярщина реинкарнировалась в семибанкирщину (она же семиолигарщина), ряды которой на наших глазах изрядно поредели.",
          "title": "Семь раз отмерь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "публиц. появиться заново в новой форме"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rʲɪɪnkɐrˈnʲirəvət͡sə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "реинкарнироваться"
}

Download raw JSONL data for реинкарнироваться meaning in Русский (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.