See резервный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "основной"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "резервное копирование"
},
{
"word": "Федеральная резервная система"
},
{
"word": "федеральный резервный банк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. резерв, далее от франц. réserve «сдержанность, запас», далее из réserver «сохранять, приберегать», далее из лат. reservare «сберегать, откладывать, оставлять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать».",
"forms": [
{
"form": "резе́рвный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "резе́рвное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "резе́рвная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "резе́рвные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "резе́рвного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "резе́рвного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "резе́рвной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "резе́рвных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "резе́рвному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "резе́рвному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "резе́рвной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "резе́рвным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "резе́рвного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "резе́рвное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "резе́рвную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "резе́рвных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "резе́рвный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "резе́рвные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "резе́рвным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "резе́рвном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "резе́рвной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "резе́рвных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "резе́рвен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "резе́рвно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "резе́рвна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "резе́рвны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запасной"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "резерв"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "резервист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "резервирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "резервировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зарезервировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Басов",
"collection": "Финансы и кредит",
"date_published": "17 февраля 2003",
"ref": "А. И. Басов, «Инвестиционное обеспечение российского рубля» // «Финансы и кредит», 17 февраля 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Резервные требования представляют собой минимальную норму резервирования депозитов, устанавливаемую центральным банком для коммерческих банков.",
"title": "Инвестиционное обеспечение российского рубля"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным резерв"
],
"id": "ru-резервный-ru-adj-9bTIhVjj"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1917",
"ref": "A. Н. Толстой, «Обыкновенный человек», 1917 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Развернутый в резервную колонну, полк быстро двигался влево от шоссе чрез некошеные овсы, по гречихам и жнивьям к лесу.",
"title": "Обыкновенный человек"
}
],
"glosses": [
"находящийся в резерве"
],
"id": "ru-резервный-ru-adj-ra4hdP3o",
"raw_glosses": [
"воен. находящийся в резерве"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Борисенков",
"collection": "За рулем",
"date_published": "15 февраля 2004",
"ref": "Евгений Борисенков, «„Супер“ в русском переводе» // «За рулем», 15 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сломается один насос ― он легко активирует резервный.",
"title": "«Супер» в русском переводе"
}
],
"glosses": [
"находящийся в запасе, представляющий собой запас, применяемый или употребляемый только в случае необходимости"
],
"id": "ru-резервный-ru-adj-qpzW1pgI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-резервный.wav",
"ipa": "rʲɪˈzʲervnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Rominf-резервный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-резервный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Rominf-резервный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-резервный.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-резервный.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "резервный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "основной"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "резервное копирование"
},
{
"word": "Федеральная резервная система"
},
{
"word": "федеральный резервный банк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. резерв, далее от франц. réserve «сдержанность, запас», далее из réserver «сохранять, приберегать», далее из лат. reservare «сберегать, откладывать, оставлять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать».",
"forms": [
{
"form": "резе́рвный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "резе́рвное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "резе́рвная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "резе́рвные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "резе́рвного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "резе́рвного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "резе́рвной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "резе́рвных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "резе́рвному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "резе́рвному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "резе́рвной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "резе́рвным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "резе́рвного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "резе́рвное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "резе́рвную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "резе́рвных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "резе́рвный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "резе́рвные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "резе́рвным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "резе́рвном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "резе́рвном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "резе́рвной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "резе́рвных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "резе́рвен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "резе́рвно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "резе́рвна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "резе́рвны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запасной"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "резерв"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "резервист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "резервирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "резервировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зарезервировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Басов",
"collection": "Финансы и кредит",
"date_published": "17 февраля 2003",
"ref": "А. И. Басов, «Инвестиционное обеспечение российского рубля» // «Финансы и кредит», 17 февраля 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Резервные требования представляют собой минимальную норму резервирования депозитов, устанавливаемую центральным банком для коммерческих банков.",
"title": "Инвестиционное обеспечение российского рубля"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным резерв"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1917",
"ref": "A. Н. Толстой, «Обыкновенный человек», 1917 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Развернутый в резервную колонну, полк быстро двигался влево от шоссе чрез некошеные овсы, по гречихам и жнивьям к лесу.",
"title": "Обыкновенный человек"
}
],
"glosses": [
"находящийся в резерве"
],
"raw_glosses": [
"воен. находящийся в резерве"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Борисенков",
"collection": "За рулем",
"date_published": "15 февраля 2004",
"ref": "Евгений Борисенков, «„Супер“ в русском переводе» // «За рулем», 15 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сломается один насос ― он легко активирует резервный.",
"title": "«Супер» в русском переводе"
}
],
"glosses": [
"находящийся в запасе, представляющий собой запас, применяемый или употребляемый только в случае необходимости"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-резервный.wav",
"ipa": "rʲɪˈzʲervnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Rominf-резервный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-резервный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Rominf-резервный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-резервный.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-резервный.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "резервный"
}
Download raw JSONL data for резервный meaning in Русский (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.