"регулировщица" meaning in Русский

See регулировщица in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʲɪɡʊlʲɪˈrofɕːɪt͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: регулиро́вщица [nominative, singular], регулиро́вщицы [nominative, plural], регулиро́вщицы [genitive, singular], регулиро́вщиц [genitive, plural], регулиро́вщице [dative, singular], регулиро́вщицам [dative, plural], регулиро́вщицу [accusative, singular], регулиро́вщиц [accusative, plural], регулиро́вщицей [instrumental, singular], регулиро́вщицею [instrumental, singular], регулиро́вщицами [instrumental, plural], регулиро́вщице [prepositional, singular], регулиро́вщицах [prepositional, plural]
  1. женщина, работа которой заключается в том, чтобы жестами регулировать движение транспорта
    Sense id: ru-регулировщица-ru-noun-Q7~EKqRm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: регулировщик Translations: traffic-controller (Английский), регулювальниця (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -щиц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "регулиро́вщица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "регулировщик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Кожевников",
          "date": "1968",
          "ref": "В. М. Кожевников, «Щит и меч», 1968 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Любая регулировщица задержит — и всё.",
          "title": "Щит и меч"
        },
        {
          "author": "Владимир Богомолов",
          "date": "1973",
          "ref": "В. О. Богомолов, «Момент истины (В августе сорок четвертого…)», 1973 г.",
          "text": "Сержант-регулировщица с загорелым, ставшим от злости некрасивым лицом, размахивая флажком, бросилась к полуторке. … Меж тем регулировщица, став перед полуторкой, ругала Хижняка, несомненного виновника затора, к тому же не желавшего осаживать назад, за обочину, на арестную площадку, как она требовала.",
          "title": "Момент истины (В августе сорок четвертого…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женщина, работа которой заключается в том, чтобы жестами регулировать движение транспорта"
      ],
      "id": "ru-регулировщица-ru-noun-Q7~EKqRm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪɡʊlʲɪˈrofɕːɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "traffic-controller"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "регулювальниця"
    }
  ],
  "word": "регулировщица"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова с суффиксом -щиц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "регулиро́вщица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "регулиро́вщицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "регулировщик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вадим Кожевников",
          "date": "1968",
          "ref": "В. М. Кожевников, «Щит и меч», 1968 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Любая регулировщица задержит — и всё.",
          "title": "Щит и меч"
        },
        {
          "author": "Владимир Богомолов",
          "date": "1973",
          "ref": "В. О. Богомолов, «Момент истины (В августе сорок четвертого…)», 1973 г.",
          "text": "Сержант-регулировщица с загорелым, ставшим от злости некрасивым лицом, размахивая флажком, бросилась к полуторке. … Меж тем регулировщица, став перед полуторкой, ругала Хижняка, несомненного виновника затора, к тому же не желавшего осаживать назад, за обочину, на арестную площадку, как она требовала.",
          "title": "Момент истины (В августе сорок четвертого…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женщина, работа которой заключается в том, чтобы жестами регулировать движение транспорта"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪɡʊlʲɪˈrofɕːɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "traffic-controller"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "регулювальниця"
    }
  ],
  "word": "регулировщица"
}

Download raw JSONL data for регулировщица meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.