"рашпер" meaning in Русский

See рашпер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈraʂpʲɪr [singular], ˈraʂpʲɪrɨ [plural]
Etymology: Предположительно от нидерл. rooster либо англ. roaster, хотя это сравнение сопряжено с фонетическими трудностями. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ра́шпер [nominative, singular], ра́шперы [nominative, plural], ра́шпера [genitive, singular], ра́шперов [genitive, plural], ра́шперу [dative, singular], ра́шперам [dative, plural], ра́шпер [accusative, singular], ра́шперы [accusative, plural], ра́шпером [instrumental, singular], ра́шперами [instrumental, plural], ра́шпере [prepositional, singular], ра́шперах [prepositional, plural]
  1. решётка для жаренья
    Sense id: ru-рашпер-ru-noun-YX9HHFMN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: приспособление, решётка Related terms: рашперный Translations: gridiron (Английский), grill (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кулинария/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кухонные принадлежности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Предположительно от нидерл. rooster либо англ. roaster, хотя это сравнение сопряжено с фонетическими трудностями. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ра́шпер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шпера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шпер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шпером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шпере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "решётка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рашперный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Киси Асако",
          "date": "2001",
          "ref": "Киси Асако, «Аромат курятины, жаренной на маленьких вертелах», 2001 г.",
          "text": "Если будете готовить якитори дома, не имея древесного угля, поставьте рашпер на газовую или электрическую плиту. Можно облегчить себе работу, смазав рашпер маслом, чтобы предотвратить пригорание.",
          "title": "Аромат курятины, жаренной на маленьких вертелах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "решётка для жаренья"
      ],
      "id": "ru-рашпер-ru-noun-YX9HHFMN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈraʂpʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈraʂpʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gridiron"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grill"
    }
  ],
  "word": "рашпер"
}
{
  "categories": [
    "Кулинария/ru",
    "Кухонные принадлежности/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Предположительно от нидерл. rooster либо англ. roaster, хотя это сравнение сопряжено с фонетическими трудностями. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ра́шпер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шпера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шпер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шпером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шпере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́шперах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "решётка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рашперный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Киси Асако",
          "date": "2001",
          "ref": "Киси Асако, «Аромат курятины, жаренной на маленьких вертелах», 2001 г.",
          "text": "Если будете готовить якитори дома, не имея древесного угля, поставьте рашпер на газовую или электрическую плиту. Можно облегчить себе работу, смазав рашпер маслом, чтобы предотвратить пригорание.",
          "title": "Аромат курятины, жаренной на маленьких вертелах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "решётка для жаренья"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈraʂpʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈraʂpʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gridiron"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grill"
    }
  ],
  "word": "рашпер"
}

Download raw JSONL data for рашпер meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.