See растерянный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??растерять",
"forms": [
{
"form": "расте́рянный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "расте́рянное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "расте́рянная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "расте́рянные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "расте́рянного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "расте́рянного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "расте́рянной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "расте́рянных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "расте́рянному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "расте́рянному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "расте́рянной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "расте́рянным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "расте́рянного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расте́рянное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расте́рянную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расте́рянных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расте́рянный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "расте́рянные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "расте́рянным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расте́рянном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расте́рянной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расте́рянных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расте́рян",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "расте́рянно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "расте́рянна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "расте́рянны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "растерянность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "растерянно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"утративший самообладание, не знающий, что делать, как поступать (от волнения, страха, смущения и т.п.)"
],
"id": "ru-растерянный-ru-adj-xKn1e03D"
},
{
"glosses": [
"выражающий растерянность, смущение"
],
"id": "ru-растерянный-ru-adj-PfEFiffQ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-растерянный.ogg",
"ipa": "rɐˈsʲtʲerʲɪn(ː)ɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-растерянный.ogg/Ru-растерянный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-растерянный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обескураженный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "embarrassed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mixed-up"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "betreten"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "perplexe"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "décontenancé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "désemparé"
}
],
"word": "растерянный"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от растерять"
],
"id": "ru-растерянный-ru-verb--JUlnmzG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-растерянный.ogg",
"ipa": "rɐˈsʲtʲerʲɪn(ː)ɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-растерянный.ogg/Ru-растерянный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-растерянный.ogg"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "растерянный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??растерять",
"forms": [
{
"form": "расте́рянный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "расте́рянное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "расте́рянная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "расте́рянные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "расте́рянного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "расте́рянного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "расте́рянной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "расте́рянных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "расте́рянному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "расте́рянному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "расте́рянной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "расте́рянным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "расте́рянного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расте́рянное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расте́рянную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расте́рянных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расте́рянный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "расте́рянные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "расте́рянным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расте́рянном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расте́рянном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расте́рянной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расте́рянных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расте́рян",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "расте́рянно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "расте́рянна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "расте́рянны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "растерянность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "растерянно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"утративший самообладание, не знающий, что делать, как поступать (от волнения, страха, смущения и т.п.)"
]
},
{
"glosses": [
"выражающий растерянность, смущение"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-растерянный.ogg",
"ipa": "rɐˈsʲtʲerʲɪn(ː)ɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-растерянный.ogg/Ru-растерянный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-растерянный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обескураженный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "embarrassed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mixed-up"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "betreten"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "perplexe"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "décontenancé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "désemparé"
}
],
"word": "растерянный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1*a(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от растерять"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-растерянный.ogg",
"ipa": "rɐˈsʲtʲerʲɪn(ː)ɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-растерянный.ogg/Ru-растерянный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-растерянный.ogg"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "растерянный"
}
Download raw JSONL data for растерянный meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.