"рамбутан" meaning in Русский

See рамбутан in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rəmbʊˈtan
Etymology: Происходит от ?? Forms: рамбута́н [nominative, singular], рамбута́ны [nominative, plural], рамбута́на [genitive, singular], рамбута́нов [genitive, plural], рамбута́ну [dative, singular], рамбута́нам [dative, plural], рамбута́н [accusative, singular], рамбута́ны [accusative, plural], рамбута́ном [instrumental, singular], рамбута́нами [instrumental, plural], рамбута́не [prepositional, singular], рамбута́нах [prepositional, plural]
  1. плодовое тропическое дерево семейства сапиндовых
    Sense id: ru-рамбутан-ru-noun-7jTPLNWs
  2. плод этого дерева с ярко-красной колючей кожурой и белой мякотью
    Sense id: ru-рамбутан-ru-noun-YDK26eZQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: rambutan (Английский), rambután [masculine] (Испанский), rambutan [masculine] (Итальянский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "рамбута́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плодовое тропическое дерево семейства сапиндовых"
      ],
      "id": "ru-рамбутан-ru-noun-7jTPLNWs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. А. Щербатова",
          "date": "1897",
          "ref": "О. А. Щербатова, «В стране вулканов», 1897 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Другой плод, встречающийся всюду на Яве, — рамбутан .. более красив, чем вкусен. По форме и ярко-красному цвету он похож на очень крупную землянику, но имеет твёрдую наружную корку, покрытую частыми крупными мягкими волосками; внутри скорлупы находится съедобная белая желеобразная мякоть, обладающая неприятным кисловатым вкусом. Плоды растут кистями и весьма живописны, когда они на базарах сложены в большие кучи.",
          "title": "В стране вулканов"
        },
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1990",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Александрийская гемма», 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Припущенный рис, фрукты, овощи — чего ещё надо? Тем более такие фрукты! Рамбутаны, личи, папайя, ежевика размером с яйцо...",
          "title": "Александрийская гемма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плод этого дерева с ярко-красной колючей кожурой и белой мякотью"
      ],
      "id": "ru-рамбутан-ru-noun-YDK26eZQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəmbʊˈtan"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rambutan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rambután"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rambutan"
    }
  ],
  "word": "рамбутан"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "рамбута́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рамбута́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плодовое тропическое дерево семейства сапиндовых"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. А. Щербатова",
          "date": "1897",
          "ref": "О. А. Щербатова, «В стране вулканов», 1897 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Другой плод, встречающийся всюду на Яве, — рамбутан .. более красив, чем вкусен. По форме и ярко-красному цвету он похож на очень крупную землянику, но имеет твёрдую наружную корку, покрытую частыми крупными мягкими волосками; внутри скорлупы находится съедобная белая желеобразная мякоть, обладающая неприятным кисловатым вкусом. Плоды растут кистями и весьма живописны, когда они на базарах сложены в большие кучи.",
          "title": "В стране вулканов"
        },
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1990",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Александрийская гемма», 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Припущенный рис, фрукты, овощи — чего ещё надо? Тем более такие фрукты! Рамбутаны, личи, папайя, ежевика размером с яйцо...",
          "title": "Александрийская гемма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плод этого дерева с ярко-красной колючей кожурой и белой мякотью"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəmbʊˈtan"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rambutan"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rambután"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rambutan"
    }
  ],
  "word": "рамбутан"
}

Download raw JSONL data for рамбутан meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.