"разно" meaning in Русский

See разно in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного разный Tags: form-of Form of: разный
    Sense id: ru-разно-ru-adj-5nhW2N7P
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb

IPA: ˈraznə
Etymology: Суффиксное производное от прилагательного разный, далее от церк.-слав. формы, вместо исконнорусск. ро́зный; ср.: рознь, по́рознь, ст.-слав. разьно (др.-греч. διαφόρως). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. прост. не одинаково, не схоже в каком-либо отношении; по-разному Tags: colloquial
    Sense id: ru-разно-ru-adv-0T6L1mLL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: по-разному, различно, разнообразно, когда как Related terms: разница, разность, разный, разниться, по-разному Translations: differently (Английский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Анзор"
    },
    {
      "word": "розан"
    },
    {
      "word": "Розан"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одинаково"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "так же"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от прилагательного разный, далее от церк.-слав. формы, вместо исконнорусск. ро́зный; ср.: рознь, по́рознь, ст.-слав. разьно (др.-греч. διαφόρως). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "равно"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-разному"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. С. Аксаков",
          "date": "1857",
          "ref": "К. С. Аксаков, «Статья в газету „Молва“, № 4, 4 мая 1857 г.», 1857 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Россия… это имя отзывается разно и в сердцах русских людей.",
          "title": "Статья в газету «Молва», № 4, 4 мая 1857 г."
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1873",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Как же она баловалась? — А разно…",
          "title": "Очарованный странник"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Глубоко, бесконечно жаль, что мы с тобой разно мыслим.",
          "title": "Три года"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1906",
          "ref": "Максим Горький, «Мать», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Люди разно одеваются и разно говорят〈…〉",
          "title": "Мать"
        },
        {
          "author": "Александр Солженицын",
          "collection": "1990",
          "date": "1968",
          "ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом, т.1, гл. 26-51», 1968 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За решёткой содержались люди разные, и стоили они разно.",
          "title": "В круге первом, т.1, гл. 26-51"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не одинаково, не схоже в каком-либо отношении; по-разному"
      ],
      "id": "ru-разно-ru-adv-0T6L1mLL",
      "raw_glosses": [
        "прост. не одинаково, не схоже в каком-либо отношении; по-разному"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈraznə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по-разному"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "различно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разнообразно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "когда как"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "differently"
    }
  ],
  "word": "разно"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные среднего рода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "разный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного разный"
      ],
      "id": "ru-разно-ru-adj-5nhW2N7P",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "разно"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Анзор"
    },
    {
      "word": "розан"
    },
    {
      "word": "Розан"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одинаково"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "так же"
    }
  ],
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские качественные наречия",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от прилагательного разный, далее от церк.-слав. формы, вместо исконнорусск. ро́зный; ср.: рознь, по́рознь, ст.-слав. разьно (др.-греч. διαφόρως). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "равно"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-разному"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. С. Аксаков",
          "date": "1857",
          "ref": "К. С. Аксаков, «Статья в газету „Молва“, № 4, 4 мая 1857 г.», 1857 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Россия… это имя отзывается разно и в сердцах русских людей.",
          "title": "Статья в газету «Молва», № 4, 4 мая 1857 г."
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1873",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Как же она баловалась? — А разно…",
          "title": "Очарованный странник"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Глубоко, бесконечно жаль, что мы с тобой разно мыслим.",
          "title": "Три года"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1906",
          "ref": "Максим Горький, «Мать», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Люди разно одеваются и разно говорят〈…〉",
          "title": "Мать"
        },
        {
          "author": "Александр Солженицын",
          "collection": "1990",
          "date": "1968",
          "ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом, т.1, гл. 26-51», 1968 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За решёткой содержались люди разные, и стоили они разно.",
          "title": "В круге первом, т.1, гл. 26-51"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не одинаково, не схоже в каком-либо отношении; по-разному"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. не одинаково, не схоже в каком-либо отношении; по-разному"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈraznə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по-разному"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "различно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разнообразно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "когда как"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "differently"
    }
  ],
  "word": "разно"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Прилагательные в единственном числе/ru",
    "Прилагательные в краткой форме/ru",
    "Прилагательные среднего рода/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы прилагательных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "разный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного разный"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "разно"
}

Download raw JSONL data for разно meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.