"разлюбить" meaning in Русский

See разлюбить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: rəzlʲʉˈbʲitʲ
Etymology: Образовано из раз- + любить, далее из праслав. *ljubiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любіць, болг. любя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljubiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же; от прил. *ľubъ, восходит к праиндоевр. *lewbʰ-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: разлюблю́ [first-person, singular, future], разлюби́л [first-person, singular, past], разлюби́ла [first-person, singular, past], разлю́бишь [second-person, singular, future], разлюби́л [second-person, singular, past], разлюби́ла [second-person, singular, past], разлюби́ [second-person, singular, imperative], разлю́бит [third-person, singular, future], разлюби́л [third-person, singular, past], разлюби́ла [third-person, singular, past], разлюби́ло [third-person, singular, past], разлю́бим [first-person, plural, future], разлюби́ли [first-person, plural, past], разлю́бим [first-person, plural, imperative], разлю́бимте [first-person, plural, imperative], разлю́бите [second-person, plural, future], разлюби́ли [second-person, plural, past], разлюби́те [second-person, plural, imperative], разлю́бят [third-person, plural, future], разлюби́ли [third-person, plural, past], разлюби́вший [active, past], разлюби́в [adverbial, past], разлюби́вши [adverbial, past], разлю́бленный [passive, past], разлюблять [perfective]
  1. перестать любить
    Sense id: ru-разлюбить-ru-verb-bRKqpli9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: разлюблять, любить Translations: fall out of love (with) (Английский), разкахаць (Белорусский), разлюбіць (Белорусский), гоамвала (Ингушский), розлюбити (Украинский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4c, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой раз-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полюбить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возлюбить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из раз- + любить, далее из праслав. *ljubiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любіць, болг. любя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljubiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же; от прил. *ľubъ, восходит к праиндоевр. *lewbʰ-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разлюблю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюблять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлюблять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "перестать любить"
      ],
      "id": "ru-разлюбить-ru-verb-bRKqpli9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzlʲʉˈbʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "with",
      "word": "fall out of love"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "разкахаць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "разлюбіць"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "гоамвала"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "розлюбити"
    }
  ],
  "word": "разлюбить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полюбить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возлюбить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из раз- + любить, далее из праслав. *ljubiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любіць, болг. любя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljubiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же; от прил. *ľubъ, восходит к праиндоевр. *lewbʰ-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разлюблю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюби́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлю́бленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "разлюблять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлюблять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "перестать любить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzlʲʉˈbʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "with",
      "word": "fall out of love"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "разкахаць"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "разлюбіць"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "гоамвала"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "розлюбити"
    }
  ],
  "word": "разлюбить"
}

Download raw JSONL data for разлюбить meaning in Русский (4.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.