"развёртывать" meaning in Русский

See развёртывать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: rɐˈzvʲɵrtɨvətʲ Audio: Ru-развёртывать.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: развёртываю [first-person, singular, present], развёртывал [first-person, singular, past], развёртывала [first-person, singular, past], развёртываешь [second-person, singular, present], развёртывал [second-person, singular, past], развёртывала [second-person, singular, past], развёртывай [second-person, singular, imperative], развёртывает [third-person, singular, present], развёртывал [third-person, singular, past], развёртывала [third-person, singular, past], развёртывало [third-person, singular, past], развёртываем [first-person, plural, present], развёртывали [first-person, plural, past], развёртываете [second-person, plural, present], развёртывали [second-person, plural, past], развёртывайте [second-person, plural, imperative], развёртывают [third-person, plural, present], развёртывали [third-person, plural, past], развёртывающий [active, present], развёртывавший [active, past], развёртывая [adverbial, present], развёртывав [adverbial, past], развёртывавши [adverbial, past], развёртываемый [passive, present], буду/будешь… развёртывать [future], разверну́ть [perfective]
  1. расправлять, раскатывать что-либо свёрнутое, скатанное
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-dA17-~~-
  2. разгибать, распрямлять что-либо сложенное, согнутое
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-zUma5eEH
  3. раздвигать, расправлять что-либо сомкнутое, сдвинутое
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-Xi4hqmQ~
  4. перен. открывать взору, делать видимым, как бы расстилать перед глазами Tags: figuratively
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-hvRsMPip
  5. матем. изображать, чертить на плоскости поверхность геометрического тела
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-TQFNxvyq Topics: mathematics
  6. освобождать от обёртки, раскрывать завёрнутое, снимать то, во что завёрнуто что-либо
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-JNd8zmfu
  7. перен. подробно излагать, описывать; раскрывать сущность, содержание чего-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-2b80V9dA
  8. перен. давать чему-либо (силам, способностям, таланту и т. п.) свободно развиваться, проявляться в полной мере Tags: figuratively
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-7eOuvhU3
  9. перен. увеличивая объём, углубляя содержание, делать иным, более крупным по жанру (литературное, музыкальное произведение) Tags: figuratively
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-GfBVh6m9
  10. перен. предпринимать, организовывать, осуществлять что-либо (обычно в широких размерах, в полном объёме) Tags: figuratively
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-SMN5uV1l
  11. подготавливать к действию, к выполнению каких-либо функций; устраивать
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-x-~Ddzas
  12. воен. располагать в ширину по линии фронта, приводить в боевой строй
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-Md3cOS1U Topics: military
  13. воен. формировать из войсковой части более крупную войсковую единицу или переформировывать в более крупную единицу
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-y7idc~0J Topics: military
  14. поворачивая, изменять положение предмета, животного или направление его движения
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-mdHxGfrO
  15. вертя, ослаблять, развинчивать
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-8pfTS~x9
  16. поворотами какого-либо инструмента расширять (отверстие)
    Sense id: ru-развёртывать-ru-verb-wHEM33a~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: разворачивать Translations: unfurl (Английский)

Download JSONL data for развёртывать meaning in Русский (8.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свёртывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сворачивать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "развёртываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… развёртывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разверну́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "расправлять, раскатывать что-либо свёрнутое, скатанное"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-dA17-~~-"
    },
    {
      "glosses": [
        "разгибать, распрямлять что-либо сложенное, согнутое"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-zUma5eEH"
    },
    {
      "glosses": [
        "раздвигать, расправлять что-либо сомкнутое, сдвинутое"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-Xi4hqmQ~"
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать взору, делать видимым, как бы расстилать перед глазами"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-hvRsMPip",
      "raw_glosses": [
        "перен. открывать взору, делать видимым, как бы расстилать перед глазами"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изображать, чертить на плоскости поверхность геометрического тела"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-TQFNxvyq",
      "raw_glosses": [
        "матем. изображать, чертить на плоскости поверхность геометрического тела"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "освобождать от обёртки, раскрывать завёрнутое, снимать то, во что завёрнуто что-либо"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-JNd8zmfu"
    },
    {
      "glosses": [
        "подробно излагать, описывать; раскрывать сущность, содержание чего-либо"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-2b80V9dA",
      "raw_glosses": [
        "перен. подробно излагать, описывать; раскрывать сущность, содержание чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "давать чему-либо (силам, способностям, таланту и т. п.) свободно развиваться, проявляться в полной мере"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-7eOuvhU3",
      "raw_glosses": [
        "перен. давать чему-либо (силам, способностям, таланту и т. п.) свободно развиваться, проявляться в полной мере"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "увеличивая объём, углубляя содержание, делать иным, более крупным по жанру (литературное, музыкальное произведение)"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-GfBVh6m9",
      "raw_glosses": [
        "перен. увеличивая объём, углубляя содержание, делать иным, более крупным по жанру (литературное, музыкальное произведение)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предпринимать, организовывать, осуществлять что-либо (обычно в широких размерах, в полном объёме)"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-SMN5uV1l",
      "raw_glosses": [
        "перен. предпринимать, организовывать, осуществлять что-либо (обычно в широких размерах, в полном объёме)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подготавливать к действию, к выполнению каких-либо функций; устраивать"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-x-~Ddzas"
    },
    {
      "glosses": [
        "располагать в ширину по линии фронта, приводить в боевой строй"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-Md3cOS1U",
      "raw_glosses": [
        "воен. располагать в ширину по линии фронта, приводить в боевой строй"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "формировать из войсковой части более крупную войсковую единицу или переформировывать в более крупную единицу"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-y7idc~0J",
      "raw_glosses": [
        "воен. формировать из войсковой части более крупную войсковую единицу или переформировывать в более крупную единицу"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поворачивая, изменять положение предмета, животного или направление его движения"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-mdHxGfrO"
    },
    {
      "glosses": [
        "вертя, ослаблять, развинчивать"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-8pfTS~x9"
    },
    {
      "glosses": [
        "поворотами какого-либо инструмента расширять (отверстие)"
      ],
      "id": "ru-развёртывать-ru-verb-wHEM33a~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-развёртывать.ogg",
      "ipa": "rɐˈzvʲɵrtɨvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ru-развёртывать.ogg/Ru-развёртывать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-развёртывать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разворачивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unfurl"
    }
  ],
  "word": "развёртывать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свёртывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сворачивать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "развёртываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "развёртываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… развёртывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разверну́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "расправлять, раскатывать что-либо свёрнутое, скатанное"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разгибать, распрямлять что-либо сложенное, согнутое"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "раздвигать, расправлять что-либо сомкнутое, сдвинутое"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать взору, делать видимым, как бы расстилать перед глазами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. открывать взору, делать видимым, как бы расстилать перед глазами"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изображать, чертить на плоскости поверхность геометрического тела"
      ],
      "raw_glosses": [
        "матем. изображать, чертить на плоскости поверхность геометрического тела"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "освобождать от обёртки, раскрывать завёрнутое, снимать то, во что завёрнуто что-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подробно излагать, описывать; раскрывать сущность, содержание чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. подробно излагать, описывать; раскрывать сущность, содержание чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "давать чему-либо (силам, способностям, таланту и т. п.) свободно развиваться, проявляться в полной мере"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. давать чему-либо (силам, способностям, таланту и т. п.) свободно развиваться, проявляться в полной мере"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "увеличивая объём, углубляя содержание, делать иным, более крупным по жанру (литературное, музыкальное произведение)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. увеличивая объём, углубляя содержание, делать иным, более крупным по жанру (литературное, музыкальное произведение)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предпринимать, организовывать, осуществлять что-либо (обычно в широких размерах, в полном объёме)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. предпринимать, организовывать, осуществлять что-либо (обычно в широких размерах, в полном объёме)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подготавливать к действию, к выполнению каких-либо функций; устраивать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "располагать в ширину по линии фронта, приводить в боевой строй"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. располагать в ширину по линии фронта, приводить в боевой строй"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "формировать из войсковой части более крупную войсковую единицу или переформировывать в более крупную единицу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. формировать из войсковой части более крупную войсковую единицу или переформировывать в более крупную единицу"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поворачивая, изменять положение предмета, животного или направление его движения"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вертя, ослаблять, развинчивать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поворотами какого-либо инструмента расширять (отверстие)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-развёртывать.ogg",
      "ipa": "rɐˈzvʲɵrtɨvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ru-развёртывать.ogg/Ru-развёртывать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-развёртывать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разворачивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unfurl"
    }
  ],
  "word": "развёртывать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.