"разводы" meaning in Русский

See разводы in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rɐˈzvodɨ Forms: разво́ды [nominative, plural], разво́дов [genitive, plural], разво́дам [dative, plural], разво́ды [accusative, plural], разво́дами [instrumental, plural], разво́дах [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. неровные, извилистые потоки, пятна
    Sense id: ru-разводы-ru-noun-Vi4FFW03
  2. крупный, с неопределенным контуром узор, рисунок
    Sense id: ru-разводы-ru-noun-667wT5vK
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разво́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Тэффи",
          "date": "1911",
          "ref": "Тэффи, «Письма издалека», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него нос цвета голубиного крыла, с пурпурными разводами и мелким синим крапом.",
          "title": "Письма издалека"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1913",
          "ref": "И. А. Бунин, «Забота», 1913 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По скатам мелкая речка разливается широким плёсом по белому щебню, кое-как перекинут мост на ту сторону, плёс ослепительно блестит; желто-каменистый подъём за ним весь в зеркальных весёлых разводах, в медленно переливающихся отражениях.",
          "title": "Забота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неровные, извилистые потоки, пятна"
      ],
      "id": "ru-разводы-ru-noun-Vi4FFW03"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Контора», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На стенах, оклеенных зелёными обоями с розовыми разводами, висели три огромные картины, писанные масляными красками.",
          "title": "Контора"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1842—1850",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гостиная, выкрашенная малиновою краскою, мебель орехового дерева, обитая жёлтым полуштофом с голубыми разводами.",
          "title": "Москва и москвичи"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1862",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Арина Власьевна успела принарядиться; надела высокий чепец с шёлковыми лентами и голубую шаль с разводами.",
          "title": "Отцы и дети"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стол же, хоть и просто деревянный, был накрыт, однако, скатертью с розовыми разводами.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1880—1890",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Котин доилец и Платонида», 1880—1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пизонский взял в руки перо, сначала его послюнил, потом обмакнул, потом положил на бумагу руку, а на руку налегнул правой щекою, долго выводил пером разные разводы и, наконец, воскликнул: «Есть!»",
          "title": "Котин доилец и Платонида"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1904",
          "ref": "А. И. Куприн, «Мирное житие», 1904 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иван Вианорыч придвинулся поближе к столу, поправил очки, торопливо запахнул свой ватный халатик с жёлтыми разводами и виде вопросительных знаков и принялся за новое письмо.",
          "title": "Мирное житие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупный, с неопределенным контуром узор, рисунок"
      ],
      "id": "ru-разводы-ru-noun-667wT5vK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈzvodɨ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "разводы"
}
{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разво́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Тэффи",
          "date": "1911",
          "ref": "Тэффи, «Письма издалека», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него нос цвета голубиного крыла, с пурпурными разводами и мелким синим крапом.",
          "title": "Письма издалека"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1913",
          "ref": "И. А. Бунин, «Забота», 1913 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По скатам мелкая речка разливается широким плёсом по белому щебню, кое-как перекинут мост на ту сторону, плёс ослепительно блестит; желто-каменистый подъём за ним весь в зеркальных весёлых разводах, в медленно переливающихся отражениях.",
          "title": "Забота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неровные, извилистые потоки, пятна"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Контора», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На стенах, оклеенных зелёными обоями с розовыми разводами, висели три огромные картины, писанные масляными красками.",
          "title": "Контора"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1842—1850",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гостиная, выкрашенная малиновою краскою, мебель орехового дерева, обитая жёлтым полуштофом с голубыми разводами.",
          "title": "Москва и москвичи"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1862",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Арина Власьевна успела принарядиться; надела высокий чепец с шёлковыми лентами и голубую шаль с разводами.",
          "title": "Отцы и дети"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стол же, хоть и просто деревянный, был накрыт, однако, скатертью с розовыми разводами.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1880—1890",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Котин доилец и Платонида», 1880—1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пизонский взял в руки перо, сначала его послюнил, потом обмакнул, потом положил на бумагу руку, а на руку налегнул правой щекою, долго выводил пером разные разводы и, наконец, воскликнул: «Есть!»",
          "title": "Котин доилец и Платонида"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1904",
          "ref": "А. И. Куприн, «Мирное житие», 1904 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иван Вианорыч придвинулся поближе к столу, поправил очки, торопливо запахнул свой ватный халатик с жёлтыми разводами и виде вопросительных знаков и принялся за новое письмо.",
          "title": "Мирное житие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупный, с неопределенным контуром узор, рисунок"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈzvodɨ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "разводы"
}

Download raw JSONL data for разводы meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.