See радужник in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Губановые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от сущ. радуга, далее из неустановленной формы. Принимая во внимание существование заговоров, начинающихся словом ра́дуга́ (Даль) и диал. весёлка «радуга», курск.; укр. весе́лиця, весе́лка — то же (ср. также лит. linksmỹnė «радуга»: liñksmas «весёлый»), следует считать этимологию радуга из *radǫga, производного от radъ (см. рад), наиболее вероятной. Форма райдуга могла образоваться в результате влияния слова рай по народной этимологии, поэтому едва ли она является самой древней. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "ра́дужник",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́дужники",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́дужника",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́дужников",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́дужнику",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́дужникам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́дужника",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ра́дужников",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ра́дужником",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́дужниками",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́дужнике",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́дужниках",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кушанье"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ра́",
"дуж",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "радуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "радужный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ихтиологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
],
[
279,
281
]
],
"ref": "Альфред Эдмунд Брэм, Карл Карлович Сент-Илер, «Жизнь животных со множеством политипажей и хромолитографиями», в десяти томах / перевод ?, 1895 г. [Google Книги]",
"text": "Нам известно, что радужник, редко превышающий в длину 18 cm., обыкновенен в Средиземном море и Атлантическом океане, иногда ловится и около британских берегов, что он всегда держится у поросших морской травой подводных скал, питается моллюсками, ракообразными и молодой рыбёшкой .."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
124,
126
],
[
211,
221
],
[
354,
356
],
[
370,
380
],
[
519,
529
]
],
"ref": "Ги де Мопассан, «Оливковая роща» (1890) / перевод А. И. Ромма, 1958 г. [Викитека]",
"text": "— Ну, как, — с резким провансальским акцентом сказал один из них [рыбаков], — хороший улов, господин кюре? // Аббат Вильбуа .. с гордостью ответил: // — Да, да, очень хороший. Три зубатки, две мурены, несколько радужников. // Пятеро рыбаков подошли к лодке и, нагнувшись над бортом, с видом знатоков осмотрели добычу: жирных зубаток, плоскоголовых мурен .. и фиолетовых радужников, покрытых зигзагами золотистых полосок цвета апельсинной корки. // ❬…❭ Аббат был доволен, что поймал трёх зубаток, двух мурен и несколько радужников."
}
],
"glosses": [
"зоол., ихтиол. морская рыба семейства губановых с радужной окраской"
],
"id": "ru-радужник-ru-noun-A6uK~P1W"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"неодуш. мясо такой рыбы, употребляемое в пищу"
],
"id": "ru-радужник-ru-noun-gXQ5oS38"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"неодуш. кушанье, приготовленное из такого мяса"
],
"id": "ru-радужник-ru-noun-9OUyrsLl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈradʊʐnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈradʊʐnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морской юнкер"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "радужник"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "ра́дужник",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́дужники",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́дужника",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́дужников",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́дужнику",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́дужникам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́дужник",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ра́дужники",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ра́дужником",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́дужниками",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́дужнике",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́дужниках",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "минерал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шпат"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ра́",
"дуж",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "радужный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Минералогические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"минер. минерал группы полевых шпатов белого или серого цвета, используемый для поделок и украшения зданий; лабрадор"
],
"id": "ru-радужник-ru-noun-ryXp1QY7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈradʊʐnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈradʊʐnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лабрадор"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "радужник"
}
{
"categories": [
"Губановые/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от сущ. радуга, далее из неустановленной формы. Принимая во внимание существование заговоров, начинающихся словом ра́дуга́ (Даль) и диал. весёлка «радуга», курск.; укр. весе́лиця, весе́лка — то же (ср. также лит. linksmỹnė «радуга»: liñksmas «весёлый»), следует считать этимологию радуга из *radǫga, производного от radъ (см. рад), наиболее вероятной. Форма райдуга могла образоваться в результате влияния слова рай по народной этимологии, поэтому едва ли она является самой древней. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "ра́дужник",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́дужники",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́дужника",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́дужников",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́дужнику",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́дужникам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́дужника",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ра́дужников",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ра́дужником",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́дужниками",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́дужнике",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́дужниках",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кушанье"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ра́",
"дуж",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "радуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "радужный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/ru",
"Ихтиологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
],
[
279,
281
]
],
"ref": "Альфред Эдмунд Брэм, Карл Карлович Сент-Илер, «Жизнь животных со множеством политипажей и хромолитографиями», в десяти томах / перевод ?, 1895 г. [Google Книги]",
"text": "Нам известно, что радужник, редко превышающий в длину 18 cm., обыкновенен в Средиземном море и Атлантическом океане, иногда ловится и около британских берегов, что он всегда держится у поросших морской травой подводных скал, питается моллюсками, ракообразными и молодой рыбёшкой .."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
124,
126
],
[
211,
221
],
[
354,
356
],
[
370,
380
],
[
519,
529
]
],
"ref": "Ги де Мопассан, «Оливковая роща» (1890) / перевод А. И. Ромма, 1958 г. [Викитека]",
"text": "— Ну, как, — с резким провансальским акцентом сказал один из них [рыбаков], — хороший улов, господин кюре? // Аббат Вильбуа .. с гордостью ответил: // — Да, да, очень хороший. Три зубатки, две мурены, несколько радужников. // Пятеро рыбаков подошли к лодке и, нагнувшись над бортом, с видом знатоков осмотрели добычу: жирных зубаток, плоскоголовых мурен .. и фиолетовых радужников, покрытых зигзагами золотистых полосок цвета апельсинной корки. // ❬…❭ Аббат был доволен, что поймал трёх зубаток, двух мурен и несколько радужников."
}
],
"glosses": [
"зоол., ихтиол. морская рыба семейства губановых с радужной окраской"
]
},
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru"
],
"glosses": [
"неодуш. мясо такой рыбы, употребляемое в пищу"
]
},
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru"
],
"glosses": [
"неодуш. кушанье, приготовленное из такого мяса"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈradʊʐnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈradʊʐnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "морской юнкер"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "радужник"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "ра́дужник",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́дужники",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́дужника",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́дужников",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́дужнику",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́дужникам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́дужник",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ра́дужники",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ра́дужником",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́дужниками",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́дужнике",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́дужниках",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "минерал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шпат"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ра́",
"дуж",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "радужный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Минералогические термины/ru"
],
"glosses": [
"минер. минерал группы полевых шпатов белого или серого цвета, используемый для поделок и украшения зданий; лабрадор"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈradʊʐnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈradʊʐnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лабрадор"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "радужник"
}
Download raw JSONL data for радужник meaning in Русский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.