"пёстренький" meaning in Русский

See пёстренький in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈpʲɵstrʲɪnʲkʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от ??
  1. уменьш. к пёстрый
    Sense id: ru-пёстренький-ru-adj-QEzf-OQl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: motley (Английский), gaudy (Английский), pied (Английский)

Download JSONL data for пёстренький meaning in Русский (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Носов",
          "date": "1953—1954",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед зеркалом стояли две малышки и разговаривали. Одна была в синем платье из блестящей шёлковой материи, с таким же шёлковым пояском, завязанным сзади бантом. У неё были голубые глаза и тёмные волосы, заплетённые в длинную косу. Другая была в пёстреньком платье с розовыми и фиолетовыми цветочками. Волосы у неё были светлые, почти белые, спускавшиеся на плечи волнами.",
          "title": "Приключения Незнайки и его друзей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к пёстрый"
      ],
      "id": "ru-пёстренький-ru-adj-QEzf-OQl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲɵstrʲɪnʲkʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "motley"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gaudy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pied"
    }
  ],
  "word": "пёстренький"
}
{
  "categories": [
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Носов",
          "date": "1953—1954",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед зеркалом стояли две малышки и разговаривали. Одна была в синем платье из блестящей шёлковой материи, с таким же шёлковым пояском, завязанным сзади бантом. У неё были голубые глаза и тёмные волосы, заплетённые в длинную косу. Другая была в пёстреньком платье с розовыми и фиолетовыми цветочками. Волосы у неё были светлые, почти белые, спускавшиеся на плечи волнами.",
          "title": "Приключения Незнайки и его друзей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к пёстрый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲɵstrʲɪnʲkʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "motley"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gaudy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pied"
    }
  ],
  "word": "пёстренький"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-10 from the ruwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (a06e916 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.