"птичье молоко" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "В сказках и мифах многих народов мира — гипотетическая субстанция, которой сказочные птицы выкармливают своих птенцов; человека она делает неуязвимым или бессмертным.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "торт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Биологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              34
            ]
          ],
          "text": "Ученые доказали, что птичье молоко всё же существует, хотя и не у всех птиц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "биол. секрет с высоким содержанием белка и жира, вырабатываемый в зобу некоторых видов птиц для кормления птенцов"
      ],
      "id": "ru-птичье_молоко-ru-phrase-qXzrGfNU"
    },
    {
      "glosses": [
        "нечто невиданное, невозможное, в реальности не существующее; предел желаний"
      ],
      "id": "ru-птичье_молоко-ru-phrase-Ooaxsp1~",
      "raw_tags": [
        "фразеол."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Кулинарные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кулин. лакомство, пышная белая масса из сливочного масла, сгущённого молока и ванильного сахара"
      ],
      "id": "ru-птичье_молоко-ru-phrase-yPoSjehO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Кулинарные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кулин. название торта, в состав которого входит птичье молоко в значении [3]"
      ],
      "id": "ru-птичье_молоко-ru-phrase-zPw-q8Zp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈptʲit͡ɕɪ̯ə məɫɐˈko]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зобное молоко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голубиное молоко"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "конфета"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hen's teeth"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vogelmilch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ptasie mleczko"
    }
  ],
  "word": "птичье молоко"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "В сказках и мифах многих народов мира — гипотетическая субстанция, которой сказочные птицы выкармливают своих птенцов; человека она делает неуязвимым или бессмертным.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "торт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Биологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              34
            ]
          ],
          "text": "Ученые доказали, что птичье молоко всё же существует, хотя и не у всех птиц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "биол. секрет с высоким содержанием белка и жира, вырабатываемый в зобу некоторых видов птиц для кормления птенцов"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нечто невиданное, невозможное, в реальности не существующее; предел желаний"
      ],
      "raw_tags": [
        "фразеол."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Кулинарные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "кулин. лакомство, пышная белая масса из сливочного масла, сгущённого молока и ванильного сахара"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Кулинарные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "кулин. название торта, в состав которого входит птичье молоко в значении [3]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈptʲit͡ɕɪ̯ə məɫɐˈko]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зобное молоко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голубиное молоко"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "конфета"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hen's teeth"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vogelmilch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ptasie mleczko"
    }
  ],
  "word": "птичье молоко"
}