See пружина in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for пружина meaning in Русский (24.6kB)
{
"derived": [
{
"word": "пружина изгиба"
},
{
"word": "пружина кручения"
},
{
"word": "пружина растяжения"
},
{
"word": "пружина сжатия"
},
{
"word": "часовая пружина"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *prǫž-ina, от кот. в числе прочего произошли: русск. пружина, укр. пружи́на, болг. пръжи́на «шест для укрепления снопов на возу», словенск. prožína «пружина», чешск. pružina «прут», польск. sprężyna, prężyna «пружина», в.-луж. pružina, н.-луж. рšužуnа «рукоять лука». Связано с *prǫgъ, *prǫga; ср.: др.-русск. пругъ «сеть» русск. пру́га «упругая полоса», укр., блр. пруг «край, ребро» и т. п. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пружи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рессора"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пружинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подпруга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "упругость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пружинный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "упругий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пружинить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спружинить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пружинно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аркадий Гайдар",
"date": "1939",
"text": "За печкой Чук нашёл какую-то кривую пружину, и ямщик сказал ему, что это пружина от капкана, которым ловят всякого зверя.",
"title": "Чук и Гек"
},
{
"source": "Википедия",
"text": "С точки зрения классической физики, пружину можно рассматривать как устройство, накапливающее потенциальную энергию путём изменения расстояния между атомами эластичного материала."
}
],
"glosses": [
"механическое приспособление в виде упругого элемента, возвращающегося в исходное положение после снятия нагрузки"
],
"id": "ru-пружина-ru-noun-yE9dnMda"
},
{
"examples": [
{
"author": "Добролюбов",
"date": "1859",
"text": "Лень и апатия Обломова — единственная пружина действия во всей его истории.",
"title": "Что такое обломовщина?"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1895",
"text": "— Глупый. // — Да, пружина в мозгу лопнула. Смерть не люблю глупых!",
"title": "Белолобый"
},
{
"author": "Грин",
"date": "1923",
"text": "На кухне Грэй немного робел: ему казалось, что здесь всем двигают тёмные силы, власть которых есть главная пружина жизни замка.",
"title": "Алые паруса"
}
],
"glosses": [
"движущая сила, скрытый механизм какого-либо явления"
],
"id": "ru-пружина-ru-noun-yAVH8bZW",
"raw_glosses": [
"перен. движущая сила, скрытый механизм какого-либо явления"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пружина.ogg",
"ipa": "prʊˈʐɨnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ru-пружина.ogg/Ru-пружина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пружина.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʊˈʐɨnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рессора"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "yaylar"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sustë"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ሞላ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "spring"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "نابض"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "zspanak",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "զսպանակ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "veer"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "malguki"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "сиртмә"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спружына"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "gwinterell"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "sbring"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "sbringyn"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "rugó"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "mola"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "susta"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "lò xo"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "resorte"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ελατήριο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "zɑmbɑrɑ",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ზამბარა"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "okêmbotyha"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "sprionga"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "cuairteag"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "fjeder"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "קפיץ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "spružine",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ספרונזשינע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "pružine",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פרוזשינע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "feder",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פֿעדער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "resorto"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pegas"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "resorto"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "sprionga"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "resorte"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "muelle"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molla"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "серіппе"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "molla"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ressort"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "phupull"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "弹簧"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "簧"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fātiáo",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "发条"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "용수철"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "пуржун"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "пружин"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "buhar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "elater"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "elaterium"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "atspere"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "knieper"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spyruoklė"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "Ressort"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "Fieder"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "spring"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "mola"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Feder"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sprungfeder"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "veer"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "Fedder"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "fjær"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "хъандзал"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "цъӕт"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "فنر"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sprężyna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "mola"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "resort"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "опруга"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "opruga"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pružina"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vzmet"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "peró"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "mtambo"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "tumalon"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "фанар"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "сиртмә"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "yay"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "zemberek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pružina"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ýaýjyk"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "maýşak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "vieteri"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "jousi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ressort"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "suste"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "कमानी"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "स्प्रिंग"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opruga"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pružina"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "fjäder"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "risorto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "vedru"
},
{
"lang": "Юэ",
"lang_code": "yue",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "彈弓"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "куруһуна"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ばね"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "движущая сила, скрытый механизм",
"word": "sprężyna"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "движущая сила, скрытый механизм",
"word": "қувваи ҳаракатдиҳанда"
}
],
"word": "пружина"
}
{
"derived": [
{
"word": "пружина изгиба"
},
{
"word": "пружина кручения"
},
{
"word": "пружина растяжения"
},
{
"word": "пружина сжатия"
},
{
"word": "часовая пружина"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *prǫž-ina, от кот. в числе прочего произошли: русск. пружина, укр. пружи́на, болг. пръжи́на «шест для укрепления снопов на возу», словенск. prožína «пружина», чешск. pružina «прут», польск. sprężyna, prężyna «пружина», в.-луж. pružina, н.-луж. рšužуnа «рукоять лука». Связано с *prǫgъ, *prǫga; ср.: др.-русск. пругъ «сеть» русск. пру́га «упругая полоса», укр., блр. пруг «край, ребро» и т. п. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пружи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пружи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пружи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рессора"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пружинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подпруга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "упругость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пружинный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "упругий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пружинить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спружинить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пружинно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аркадий Гайдар",
"date": "1939",
"text": "За печкой Чук нашёл какую-то кривую пружину, и ямщик сказал ему, что это пружина от капкана, которым ловят всякого зверя.",
"title": "Чук и Гек"
},
{
"source": "Википедия",
"text": "С точки зрения классической физики, пружину можно рассматривать как устройство, накапливающее потенциальную энергию путём изменения расстояния между атомами эластичного материала."
}
],
"glosses": [
"механическое приспособление в виде упругого элемента, возвращающегося в исходное положение после снятия нагрузки"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Добролюбов",
"date": "1859",
"text": "Лень и апатия Обломова — единственная пружина действия во всей его истории.",
"title": "Что такое обломовщина?"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1895",
"text": "— Глупый. // — Да, пружина в мозгу лопнула. Смерть не люблю глупых!",
"title": "Белолобый"
},
{
"author": "Грин",
"date": "1923",
"text": "На кухне Грэй немного робел: ему казалось, что здесь всем двигают тёмные силы, власть которых есть главная пружина жизни замка.",
"title": "Алые паруса"
}
],
"glosses": [
"движущая сила, скрытый механизм какого-либо явления"
],
"raw_glosses": [
"перен. движущая сила, скрытый механизм какого-либо явления"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пружина.ogg",
"ipa": "prʊˈʐɨnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ru-пружина.ogg/Ru-пружина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пружина.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʊˈʐɨnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рессора"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "yaylar"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sustë"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ሞላ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "spring"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "نابض"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "zspanak",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "զսպանակ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "veer"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "malguki"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "сиртмә"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спружына"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "gwinterell"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "sbring"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "sbringyn"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "rugó"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "mola"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "susta"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "lò xo"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "resorte"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ελατήριο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "zɑmbɑrɑ",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ზამბარა"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "okêmbotyha"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "sprionga"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "cuairteag"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "fjeder"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "קפיץ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "spružine",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ספרונזשינע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "pružine",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פרוזשינע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "feder",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פֿעדער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "resorto"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pegas"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "resorto"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "sprionga"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "resorte"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "muelle"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molla"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "серіппе"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "molla"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ressort"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "phupull"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "弹簧"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "簧"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fātiáo",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "发条"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "용수철"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "пуржун"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "пружин"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "buhar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "elater"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "elaterium"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "atspere"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "knieper"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spyruoklė"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "Ressort"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "Fieder"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "spring"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "mola"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Feder"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sprungfeder"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "veer"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "Fedder"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "fjær"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "хъандзал"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "цъӕт"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "فنر"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sprężyna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "mola"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "resort"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "опруга"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "opruga"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pružina"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pero"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vzmet"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "peró"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "mtambo"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "tumalon"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "фанар"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "сиртмә"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "yay"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "zemberek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pružina"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ýaýjyk"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "maýşak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "vieteri"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "jousi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ressort"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "suste"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "कमानी"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "स्प्रिंग"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opruga"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "pružina"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "fjäder"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "пружина"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "risorto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "vedru"
},
{
"lang": "Юэ",
"lang_code": "yue",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "彈弓"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "куруһуна"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "механическое приспособление в виде упругого элемента",
"word": "ばね"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "движущая сила, скрытый механизм",
"word": "sprężyna"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "движущая сила, скрытый механизм",
"word": "қувваи ҳаракатдиҳанда"
}
],
"word": "пружина"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.