See протонировать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного протон, далее от англ. proton, далее из др.-греч. πρῶτον, форма ср. рода от πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per. Название частицы предложено Резерфордом в 1919 г.",
"forms": [
{
"form": "протони́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́рующий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "протони́ровавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руя",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "протони́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руемый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "протони́рованный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… протони́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"протони́ровать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "протонирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "протонироваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. А. Давыдов, В. Ф. Ануфриенко",
"bold_text_offsets": [
[
64,
77
]
],
"date": "1984",
"ref": "А. А. Давыдов, В. Ф. Ануфриенко, «ИК-спектроскопия в химии поверхности окислов», 1984 г.",
"text": "Установлено наличие бренстедовских кислотных центров, способных протонировать молекулы аммиака с образованием ионов аммония.",
"title": "ИК-спектроскопия в химии поверхности окислов"
}
],
"glosses": [
"подвергать процессу протонирования; присоединить или присоединять ион водорода (протон) к молекуле"
],
"id": "ru-протонировать-ru-verb-bbKZuFYs",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prətɐˈnʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"word": "протонировать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Префиксное производное от глагола тонировать, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "протони́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́руемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́рованный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"протони́ровать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тонировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Александр Афанасьев",
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"date": "2015",
"ref": "Александр Афанасьев, «Резьба по дереву», 2015 г.",
"text": "Лицевую сторону шпона можно протонировать впритирку художественной масляной краской, например краплаком.",
"title": "Резьба по дереву"
}
],
"glosses": [
"подвергнуть тонировке; обработать красящим составом"
],
"id": "ru-протонировать-ru-verb-NtNdWe52",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prətɐˈnʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "протонировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Двувидовые глаголы",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного протон, далее от англ. proton, далее из др.-греч. πρῶτον, форма ср. рода от πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per. Название частицы предложено Резерфордом в 1919 г.",
"forms": [
{
"form": "протони́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́рующий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "протони́ровавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руя",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "протони́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руемый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "протони́рованный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… протони́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"протони́ровать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "протонирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "протонироваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Химические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. А. Давыдов, В. Ф. Ануфриенко",
"bold_text_offsets": [
[
64,
77
]
],
"date": "1984",
"ref": "А. А. Давыдов, В. Ф. Ануфриенко, «ИК-спектроскопия в химии поверхности окислов», 1984 г.",
"text": "Установлено наличие бренстедовских кислотных центров, способных протонировать молекулы аммиака с образованием ионов аммония.",
"title": "ИК-спектроскопия в химии поверхности окислов"
}
],
"glosses": [
"подвергать процессу протонирования; присоединить или присоединять ион водорода (протон) к молекуле"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prətɐˈnʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"word": "протонировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Префиксное производное от глагола тонировать, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "протони́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́руемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "протони́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "протони́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "протони́рованный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"протони́ровать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тонировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Александр Афанасьев",
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"date": "2015",
"ref": "Александр Афанасьев, «Резьба по дереву», 2015 г.",
"text": "Лицевую сторону шпона можно протонировать впритирку художественной масляной краской, например краплаком.",
"title": "Резьба по дереву"
}
],
"glosses": [
"подвергнуть тонировке; обработать красящим составом"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prətɐˈnʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "протонировать"
}
Download raw JSONL data for протонировать meaning in Русский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.