"протиснуться" meaning in Русский

See протиснуться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prɐˈtʲisnʊt͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: проти́снусь [first-person, singular, future], проти́снулся [first-person, singular, past], проти́снулась [first-person, singular, past], проти́снешься [second-person, singular, future], проти́снулся [second-person, singular, past], проти́снулась [second-person, singular, past], проти́снись [second-person, singular, imperative], проти́снется [third-person, singular, future], проти́снулся [third-person, singular, past], проти́снулась [third-person, singular, past], проти́снулось [third-person, singular, past], проти́снемся [first-person, plural, future], проти́снулись [first-person, plural, past], проти́снемся [first-person, plural, imperative], проти́снемтесь [first-person, plural, imperative], проти́снетесь [second-person, plural, future], проти́снулись [second-person, plural, past], проти́снитесь [second-person, plural, imperative], проти́снутся [third-person, plural, future], проти́снулись [third-person, plural, past], проти́снувшийся [active, participle, past], проти́снувшись [adverbial, participle, past]
  1. протолкнуться, пробраться с усилием (сквозь толпу, через узкий проход и т. п.) Tags: colloquial
    Sense id: ru-протиснуться-ru-verb-YZtfhDt0 Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: протискиваться, протискаться
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 3a, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой про-, Русские слова с суффиксом -ну, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "проти́снусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снись",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снувшийся",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снувшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "проти́снуться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "протискиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "протискаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              53
            ]
          ],
          "date": "2014",
          "ref": "В. О. Пелевин, «Любовь к трем цукербринам», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Несколько чужих надписей успело все-таки протиснуться под броню его незаинтересованности ― начиная от ярко-алого напоминания про усиленно продвигаемого музыкальной индустрией рэппера-сефарда.",
          "title": "Любовь к трем цукербринам"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              123
            ]
          ],
          "date": "2008-2009",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Белая голубка Кордовы», 2008-2009 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да: у него тут было свое место, ― спиной к подозрительной копии некой псевдоримской Венеры: только он один мог протиснуться между столом и ее тяжким бедром в складках мраморной тоги.",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        },
        {
          "author": "А. И. Иванов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              34
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "А. И. Иванов, «Псоглавцы», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Весной речка не могла протиснуться сквозь пробку из веток, палой листвы и смытых кусков дёрна и ломилась поверху, прямо через дорогу.",
          "title": "Псоглавцы"
        },
        {
          "author": "Мариам Петросян",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              80
            ]
          ],
          "date": "2009",
          "ref": "Мариам Петросян, «Дом, в котором...», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― спрашивает Сфинкс у меня за спиной. Кто-то все-таки имел наглость протиснуться. Совсем совесть потеряли.",
          "title": "Дом, в котором..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "протолкнуться, пробраться с усилием (сквозь толпу, через узкий проход и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-протиснуться-ru-verb-YZtfhDt0",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈtʲisnʊt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "протиснуться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "проти́снусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снись",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снемтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снитесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снутся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снулись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снувшийся",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "проти́снувшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "проти́снуться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "протискиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "протискаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              53
            ]
          ],
          "date": "2014",
          "ref": "В. О. Пелевин, «Любовь к трем цукербринам», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Несколько чужих надписей успело все-таки протиснуться под броню его незаинтересованности ― начиная от ярко-алого напоминания про усиленно продвигаемого музыкальной индустрией рэппера-сефарда.",
          "title": "Любовь к трем цукербринам"
        },
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              123
            ]
          ],
          "date": "2008-2009",
          "ref": "Д. И. Рубина, «Белая голубка Кордовы», 2008-2009 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да: у него тут было свое место, ― спиной к подозрительной копии некой псевдоримской Венеры: только он один мог протиснуться между столом и ее тяжким бедром в складках мраморной тоги.",
          "title": "Белая голубка Кордовы"
        },
        {
          "author": "А. И. Иванов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              34
            ]
          ],
          "date": "2011",
          "ref": "А. И. Иванов, «Псоглавцы», 2011 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Весной речка не могла протиснуться сквозь пробку из веток, палой листвы и смытых кусков дёрна и ломилась поверху, прямо через дорогу.",
          "title": "Псоглавцы"
        },
        {
          "author": "Мариам Петросян",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              80
            ]
          ],
          "date": "2009",
          "ref": "Мариам Петросян, «Дом, в котором...», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― спрашивает Сфинкс у меня за спиной. Кто-то все-таки имел наглость протиснуться. Совсем совесть потеряли.",
          "title": "Дом, в котором..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "протолкнуться, пробраться с усилием (сквозь толпу, через узкий проход и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈtʲisnʊt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "протиснуться"
}

Download raw JSONL data for протиснуться meaning in Русский (5.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.