"противостоять" meaning in Русский

See противостоять in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prətʲɪvəstɐˈjætʲ Audio: Ru-противостоять.ogg
Etymology: Из против + стоять. Forms: противостою́ [first-person, singular, present], противостоя́л [first-person, singular, past], противостоя́ла [first-person, singular, past], противостои́шь [second-person, singular, present], противостоя́л [second-person, singular, past], противостоя́ла [second-person, singular, past], *противосто́й [second-person, singular, imperative], противостои́т [third-person, singular, present], противостоя́л [third-person, singular, past], противостоя́ла [third-person, singular, past], противостоя́ло [third-person, singular, past], противостои́м [first-person, plural, present], противостоя́ли [first-person, plural, past], противостои́те [second-person, plural, present], противостоя́ли [second-person, plural, past], *противосто́йте [second-person, plural, imperative], противостоя́т [third-person, plural, present], противостоя́ли [third-person, plural, past], противостоя́щий [active, present], противостоя́вший [active, past], противостоя́ [adverbial, present], противостоя́в [adverbial, past], противостоя́вши [adverbial, past], буду/будешь… противостоя́ть [future]
  1. стоять, быть расположенным напротив кого-либо, чего-либо
    Sense id: ru-противостоять-ru-verb-qIU-geUE
  2. находиться в противоположном, враждебном кому-либо, чему-либо лагере, группировке и т. п.
    Sense id: ru-противостоять-ru-verb-FVfCs17u
  3. оказывая сопротивление, не давать восторжествовать, победить кому-либо, чему-либо
    Sense id: ru-противостоять-ru-verb-Jz9dCP7T
  4. держаться, сохраняться, сохранять устойчивое положение под воздействием напора со стороны кого-либо, чего-либо
    Sense id: ru-противостоять-ru-verb-5M~RHft0
  5. не изменять своих физических, химических качеств, свойств под действием чего-либо
    Sense id: ru-противостоять-ru-verb-~CP3-csg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: противостояние
Categories (other): Глаголы, спряжение 5b, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские недостаточные глаголы, Русские непереходные глаголы

Download JSONL data for противостоять meaning in Русский (7.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские недостаточные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из против + стоять.",
  "forms": [
    {
      "form": "противостою́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостои́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*противосто́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "противостои́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостои́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостои́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*противосто́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… противостоя́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "противостояние"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стоять, быть расположенным напротив кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-противостоять-ru-verb-qIU-geUE"
    },
    {
      "glosses": [
        "находиться в противоположном, враждебном кому-либо, чему-либо лагере, группировке и т. п."
      ],
      "id": "ru-противостоять-ru-verb-FVfCs17u"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1863–1864",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подавляющее влияние среды слишком неотразимо, чтобы даже самый сильный человек мог вполне противостоять ему.",
          "title": "Наша общественная жизнь"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1884",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня учили противостоять злому и внушали, что унизительно и постыдно покоряться злому и терпеть от него, а похвально противиться ему.",
          "title": "В чем моя вера?"
        },
        {
          "author": "А. И. Красницкий",
          "date": "1894",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Могучее войско двигалось за князем Святославом, и не было силы, способной ему противостоять.",
          "title": "Князь Святослав"
        },
        {
          "author": "Н. Э. Гейнце",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он не мог противостоять очарованию её влажных глаз, её улыбке и наклонился к ней совсем близко.",
          "title": "Самозванец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оказывая сопротивление, не давать восторжествовать, победить кому-либо, чему-либо"
      ],
      "id": "ru-противостоять-ru-verb-Jz9dCP7T"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1853",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пехотные солдаты, буквально в одних рубахах, поднимая над водою ружья, на которые надеты были узлы с одеждой, схватясь человек по двадцати рука с рукою, с заметным, по их напряженным лицам, усилием старались противостоять течению.",
          "title": "Набег. Рассказ волонтера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "держаться, сохраняться, сохранять устойчивое положение под воздействием напора со стороны кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-противостоять-ru-verb-5M~RHft0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Наука и техника",
          "date_published": "1925",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хром является весьма ценным металлом в технике; он отличается большой твёрдостью, огнестойкостью и хорошо противостоит действию морской воды я кислот.",
          "title": "Употребление хрома в гальванопластике"
        },
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1928-1933",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Солнце ленилось, лёд упорно противостоял его косым лучам.",
          "title": "Угрюм-река"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не изменять своих физических, химических качеств, свойств под действием чего-либо"
      ],
      "id": "ru-противостоять-ru-verb-~CP3-csg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-противостоять.ogg",
      "ipa": "prətʲɪvəstɐˈjætʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-противостоять.ogg/Ru-противостоять.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-противостоять.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "противостоять"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 5b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские недостаточные глаголы",
    "Русские непереходные глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Из против + стоять.",
  "forms": [
    {
      "form": "противостою́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостои́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*противосто́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "противостои́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостои́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостои́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*противосто́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "противостоя́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… противостоя́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "противостояние"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стоять, быть расположенным напротив кого-либо, чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "находиться в противоположном, враждебном кому-либо, чему-либо лагере, группировке и т. п."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1863–1864",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подавляющее влияние среды слишком неотразимо, чтобы даже самый сильный человек мог вполне противостоять ему.",
          "title": "Наша общественная жизнь"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1884",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Меня учили противостоять злому и внушали, что унизительно и постыдно покоряться злому и терпеть от него, а похвально противиться ему.",
          "title": "В чем моя вера?"
        },
        {
          "author": "А. И. Красницкий",
          "date": "1894",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Могучее войско двигалось за князем Святославом, и не было силы, способной ему противостоять.",
          "title": "Князь Святослав"
        },
        {
          "author": "Н. Э. Гейнце",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он не мог противостоять очарованию её влажных глаз, её улыбке и наклонился к ней совсем близко.",
          "title": "Самозванец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оказывая сопротивление, не давать восторжествовать, победить кому-либо, чему-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1853",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пехотные солдаты, буквально в одних рубахах, поднимая над водою ружья, на которые надеты были узлы с одеждой, схватясь человек по двадцати рука с рукою, с заметным, по их напряженным лицам, усилием старались противостоять течению.",
          "title": "Набег. Рассказ волонтера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "держаться, сохраняться, сохранять устойчивое положение под воздействием напора со стороны кого-либо, чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Наука и техника",
          "date_published": "1925",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хром является весьма ценным металлом в технике; он отличается большой твёрдостью, огнестойкостью и хорошо противостоит действию морской воды я кислот.",
          "title": "Употребление хрома в гальванопластике"
        },
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1928-1933",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Солнце ленилось, лёд упорно противостоял его косым лучам.",
          "title": "Угрюм-река"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не изменять своих физических, химических качеств, свойств под действием чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-противостоять.ogg",
      "ipa": "prətʲɪvəstɐˈjætʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-противостоять.ogg/Ru-противостоять.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-противостоять.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "противостоять"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.