See противоречивый in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непротиворечивый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Противоречие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ив",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. противоречие, из русск. против + речь; очевидно, калька с др.-греч. ἀντιλέγω «говорить против, противоречить»; ср. лат. contradico — то же.",
"forms": [
{
"form": "противоречи́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "противоречи́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "противоречи́вая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "противоречи́вые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "противоречи́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "противоречи́вого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "противоречи́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "противоречи́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "противоречи́вому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "противоречи́вому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "противоречи́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "противоречи́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "противоречи́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "противоречи́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "противоречи́вую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "противоречи́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "противоречи́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "противоречи́вые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "противоречи́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "противоречи́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "противоречи́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "противоречи́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "противоречи́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "противоречи́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "противоречи́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "противоречи́вы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "противоречи́вее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "противоречивость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "противоречие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "непротиворечивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "противоречить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "противоречиво"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "непротиворечиво"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Болибрух",
"date": "1999",
"ref": "А. А. Болибрух, «Проблемы Гильберта (100 лет спустя», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Опровергнуть её — значит, показать, что если её добавить к этой системе аксиом, то получится противоречивый набор утверждений.",
"title": "Проблемы Гильберта (100 лет спустя"
},
{
"author": "Еремей Парнов",
"date": "1985",
"ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Человек мне нужен, а не анкета, сложный, противоречивый и многогранный человек.",
"title": "Третий глаз Шивы"
},
{
"author": "Федор Сологуб",
"date": "1904—1918",
"ref": "Федор Сологуб, «Публицистика разных лет», 1904—1918 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Снимая покров за покровом, личину за личиною, Ирония открывает за покровами и личинами вечно двойственный, вечно противоречивый, всегда и навеки искажённый лик.",
"title": "Публицистика разных лет"
}
],
"glosses": [
"содержащий противоречие, то есть элементы, части, исключающие друг друга, несовместимые друг с другом"
],
"id": "ru-противоречивый-ru-adj-0a03YNyx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-противоречивый.ogg",
"ipa": "prətʲɪvərʲɪˈt͡ɕivɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Ru-противоречивый.ogg/Ru-противоречивый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-противоречивый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неоднозначный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "contradictory"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conflicting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "discrepant"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hakasakan",
"word": "հակասական"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "teenoorgesteld"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "супярэчлівы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "mâu thuẫn"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αντιφατικός"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "mótstæður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "contradictorio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "contraddittorio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "contrastante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "discordante"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "противречен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "widerspruchsvoll"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tegenstrijdig"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "кӕрӕдзиуыл нӕбадӕг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "ныхмӕлӕууӕг"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "contraditório"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çelişkili"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çelişik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "суперечливий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ristiriitainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "contradictoire"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "protikladný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "motsägelsefull"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kontraŭdiro"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "kontraŭparolo"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "утарсыылаах"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "утар-са сылдьар"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "атын-атын"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "矛盾した"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "否定的"
}
],
"word": "противоречивый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непротиворечивый"
}
],
"categories": [
"Противоречие/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ив",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. противоречие, из русск. против + речь; очевидно, калька с др.-греч. ἀντιλέγω «говорить против, противоречить»; ср. лат. contradico — то же.",
"forms": [
{
"form": "противоречи́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "противоречи́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "противоречи́вая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "противоречи́вые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "противоречи́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "противоречи́вого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "противоречи́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "противоречи́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "противоречи́вому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "противоречи́вому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "противоречи́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "противоречи́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "противоречи́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "противоречи́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "противоречи́вую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "противоречи́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "противоречи́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "противоречи́вые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "противоречи́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "противоречи́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "противоречи́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "противоречи́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "противоречи́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "противоречи́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "противоречи́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "противоречи́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "противоречи́вы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "противоречи́вее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "противоречивость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "противоречие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "непротиворечивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "противоречить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "противоречиво"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "непротиворечиво"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Болибрух",
"date": "1999",
"ref": "А. А. Болибрух, «Проблемы Гильберта (100 лет спустя», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Опровергнуть её — значит, показать, что если её добавить к этой системе аксиом, то получится противоречивый набор утверждений.",
"title": "Проблемы Гильберта (100 лет спустя"
},
{
"author": "Еремей Парнов",
"date": "1985",
"ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Человек мне нужен, а не анкета, сложный, противоречивый и многогранный человек.",
"title": "Третий глаз Шивы"
},
{
"author": "Федор Сологуб",
"date": "1904—1918",
"ref": "Федор Сологуб, «Публицистика разных лет», 1904—1918 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Снимая покров за покровом, личину за личиною, Ирония открывает за покровами и личинами вечно двойственный, вечно противоречивый, всегда и навеки искажённый лик.",
"title": "Публицистика разных лет"
}
],
"glosses": [
"содержащий противоречие, то есть элементы, части, исключающие друг друга, несовместимые друг с другом"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-противоречивый.ogg",
"ipa": "prətʲɪvərʲɪˈt͡ɕivɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Ru-противоречивый.ogg/Ru-противоречивый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-противоречивый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неоднозначный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "contradictory"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conflicting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "discrepant"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hakasakan",
"word": "հակասական"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "teenoorgesteld"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "супярэчлівы"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "mâu thuẫn"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αντιφατικός"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "mótstæður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "contradictorio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "contraddittorio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "contrastante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "discordante"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "противречен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "widerspruchsvoll"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tegenstrijdig"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "кӕрӕдзиуыл нӕбадӕг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "ныхмӕлӕууӕг"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "contraditório"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çelişkili"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çelişik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "суперечливий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ristiriitainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "contradictoire"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "protikladný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "motsägelsefull"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kontraŭdiro"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "kontraŭparolo"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "утарсыылаах"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "утар-са сылдьар"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "атын-атын"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "矛盾した"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "否定的"
}
],
"word": "противоречивый"
}
Download raw JSONL data for противоречивый meaning in Русский (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.