"простреть" meaning in Русский

See простреть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [prɐˈstrʲetʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: простру́ [future, singular, first-person], прострём [future, plural, first-person], прострёшь [future, singular, second-person], прострёте [future, plural, second-person], прострёт [future, singular, third-person], простру́т [future, plural, third-person], простёр [past, masculine], простёрли [past, masculine, feminine, neuter], простёрла [past, feminine], простёрло [past, neuter], прострём [imperative, first-person], прострёмте [imperative, first-person], простри́ [imperative, second-person], простри́те [imperative, second-person], простёрший [participle, active, past], простёртый [participle, passive, past], простре́в [adverbial, participle, past], простёрши [adverbial, participle, past], *простре́вши [adverbial, participle, past]
  1. устар. протянуть, вытянуть в каком-либо направлении (ру́ки), направить (взор)
    Sense id: ru-простреть-ru-verb-FfPvh26U Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. перен. довести до какого-либо предела; распространить
    Sense id: ru-простреть-ru-verb-sEW1OS9h Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: простреть руку
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 9b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "простреть руку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "простру́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострём",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострёшь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострёте",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострёт",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простру́т",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простёр",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "прострём",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострёмте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простри́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простри́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "простёртый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "простре́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*простре́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "про",
        "стре́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Фет",
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "А. А. Фет, «Смерть»",
          "text": "Опора где, чтоб руки к ней простреть?",
          "title": "Смерть"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г.",
          "text": "И прострёт к нам руце свои, и мы припадём... и заплачем... и всё поймём!",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. протянуть, вытянуть в каком-либо направлении (ру́ки), направить (взор)"
      ],
      "id": "ru-простреть-ru-verb-FfPvh26U"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Вяземский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "ref": "П. А. Вяземский, «Петербург»",
          "text": "Там зодчий, труды к столетьям тщась простреть, // Возносят к облакам красивые громады.",
          "title": "Петербург"
        },
        {
          "author": "С. М. Соловьёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              253,
              262
            ]
          ],
          "date": "1993—1998",
          "ref": "С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времён», 1993—1998 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Иоанн отвечал на это королю такою грамотою: «Скипетродержателя Российского царства грозное повеление с великосильною заповедию: послы твои уродственным обычаем нашей степени величество раздражили; хотел я за твое недоуметельство гнев свой на твою землю простреть, но гнев отложил на время, и мы послали к тебе повеление, как тебе нашей степени величество умолить. …»",
          "title": "История России с древнейших времён"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. довести до какого-либо предела; распространить"
      ],
      "id": "ru-простреть-ru-verb-sEW1OS9h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prɐˈstrʲetʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "простреть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 9b",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "простреть руку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "простру́",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострём",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострёшь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострёте",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострёт",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простру́т",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простёр",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "прострём",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прострёмте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простри́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простри́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "простёртый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "простре́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "простёрши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "*простре́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "про",
        "стре́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Фет",
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "ref": "А. А. Фет, «Смерть»",
          "text": "Опора где, чтоб руки к ней простреть?",
          "title": "Смерть"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г.",
          "text": "И прострёт к нам руце свои, и мы припадём... и заплачем... и всё поймём!",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. протянуть, вытянуть в каком-либо направлении (ру́ки), направить (взор)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Вяземский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "ref": "П. А. Вяземский, «Петербург»",
          "text": "Там зодчий, труды к столетьям тщась простреть, // Возносят к облакам красивые громады.",
          "title": "Петербург"
        },
        {
          "author": "С. М. Соловьёв",
          "bold_text_offsets": [
            [
              253,
              262
            ]
          ],
          "date": "1993—1998",
          "ref": "С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времён», 1993—1998 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Иоанн отвечал на это королю такою грамотою: «Скипетродержателя Российского царства грозное повеление с великосильною заповедию: послы твои уродственным обычаем нашей степени величество раздражили; хотел я за твое недоуметельство гнев свой на твою землю простреть, но гнев отложил на время, и мы послали к тебе повеление, как тебе нашей степени величество умолить. …»",
          "title": "История России с древнейших времён"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. довести до какого-либо предела; распространить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prɐˈstrʲetʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "простреть"
}

Download raw JSONL data for простреть meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.