See пропитать in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "притопать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пропита́ю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́ем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́ешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́ете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́ет",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пропита́ют",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пропита́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "пропита́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "пропита́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "пропита́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "пропита́ем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́емте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пропи́танный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пропита́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пропита́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"пи",
"та́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А.П. Ладинский",
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"date": "1960",
"ref": "А.П. Ладинский, «Последний путь Владимира Мономаха», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тысячи крестьян трудились на нивах, чтобы пропитать семью императора и его двор, прихлебателей, шутов и слуг.",
"title": "Последний путь Владимира Мономаха"
}
],
"glosses": [
"разг., устар. обеспечить кому-либо средства существования; прокормить"
],
"id": "ru-пропитать-ru-verb-7QuFHQsa"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пропитать.ogg",
"ipa": "[prəpʲɪˈtatʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-пропитать.ogg/Ru-пропитать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пропитать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прокормить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "feed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nourish"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "nourrir"
}
],
"word": "пропитать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пропита́ю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́ем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́ешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́ете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́ет",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пропита́ют",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пропита́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "пропита́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "пропита́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "пропита́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "пропита́ем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́емте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пропи́танный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пропита́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пропита́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"пи",
"та́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Жигулин",
"bold_text_offsets": [
[
55,
64
]
],
"date": "1988",
"ref": "А. В. Жигулин, «Чёрные камни», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он сказал, что вата от телогреек, годится, но её нужно пропитать спиртом минут на пять, потом отжать.",
"title": "Чёрные камни"
}
],
"glosses": [
"смочить насквозь (какой-либо жидкостью)"
],
"id": "ru-пропитать-ru-verb-sPxVgWBa"
},
{
"glosses": [
"насытить чем-либо (запахом, дымом и т. п.)"
],
"id": "ru-пропитать-ru-verb-8MxzPIm2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. · разг. пронизать, преисполнить чем-либо"
],
"id": "ru-пропитать-ru-verb-rBlJKo4d",
"raw_tags": [
"обычно в форме прич. страд. прош."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пропитать.ogg",
"ipa": "[prəpʲɪˈtatʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-пропитать.ogg/Ru-пропитать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пропитать.ogg"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impregnate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "saturate"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "imprégner"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "imbiber"
}
],
"word": "пропитать"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "притопать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пропита́ю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́ем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́ешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́ете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́ет",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пропита́ют",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пропита́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "пропита́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "пропита́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "пропита́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "пропита́ем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́емте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пропи́танный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пропита́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пропита́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"пи",
"та́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А.П. Ладинский",
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"date": "1960",
"ref": "А.П. Ладинский, «Последний путь Владимира Мономаха», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тысячи крестьян трудились на нивах, чтобы пропитать семью императора и его двор, прихлебателей, шутов и слуг.",
"title": "Последний путь Владимира Мономаха"
}
],
"glosses": [
"разг., устар. обеспечить кому-либо средства существования; прокормить"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пропитать.ogg",
"ipa": "[prəpʲɪˈtatʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-пропитать.ogg/Ru-пропитать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пропитать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прокормить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "feed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nourish"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "nourrir"
}
],
"word": "пропитать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пропита́ю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́ем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́ешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́ете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́ет",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пропита́ют",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пропита́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "пропита́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "пропита́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "пропита́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "пропита́ем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́емте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "пропита́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пропита́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пропи́танный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пропита́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пропита́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"пи",
"та́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Жигулин",
"bold_text_offsets": [
[
55,
64
]
],
"date": "1988",
"ref": "А. В. Жигулин, «Чёрные камни», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он сказал, что вата от телогреек, годится, но её нужно пропитать спиртом минут на пять, потом отжать.",
"title": "Чёрные камни"
}
],
"glosses": [
"смочить насквозь (какой-либо жидкостью)"
]
},
{
"glosses": [
"насытить чем-либо (запахом, дымом и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"перен. · разг. пронизать, преисполнить чем-либо"
],
"raw_tags": [
"обычно в форме прич. страд. прош."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пропитать.ogg",
"ipa": "[prəpʲɪˈtatʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-пропитать.ogg/Ru-пропитать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пропитать.ogg"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impregnate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "saturate"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "imprégner"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "imbiber"
}
],
"word": "пропитать"
}
Download raw JSONL data for пропитать meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.