See прообраз in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "проо́браз",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "проо́бразы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "проо́браза",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "проо́бразов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "проо́бразу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "проо́бразам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "проо́браз",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "проо́бразы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "проо́бразом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "проо́бразами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "проо́бразе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "проо́бразах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"о́б",
"раз"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
125
]
],
"ref": "Н. А. Бердяев, «Философия свободы», 1911 г. [НКРЯ]",
"text": "Всё христианское учение было уже подготовлено греческой и восточной мудростью, даже таинства христианские имеют свой прообраз в таинствах древних религий."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
81
]
],
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ]",
"text": "Катер минный ― небольшое паровое судно, вооруженное торпедным аппаратом. Прообраз современных миноносцев."
}
],
"glosses": [
"то, что служит, послужило образцом, образом для чего-либо"
],
"id": "ru-прообраз-ru-noun-A6rXHjNY"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
125
]
],
"ref": "В. В. Ерофеев, «Москва-Петушки», 1970 г. [НКРЯ]",
"text": "Все ваши выдумки о веке златом, — твердил я, — всё — ложь и уныние. Но я-то, двенадцать недель тому назад, видел его прообраз, и через полчаса сверкнёт мне в глаза его отблеск ― в тринадцатый раз."
}
],
"glosses": [
"образ будущего"
],
"id": "ru-прообраз-ru-noun-4KArKtOq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Искусствоведческие термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
119
]
],
"ref": "К. С. Станиславский, «Моя жизнь в искусстве», 1925—1928 г. [НКРЯ]",
"text": "Он мне рассказывал, как и с кого писалась пьеса, он говорил о своей скитальческой жизни, о своих встречах, о прообразах действующих лиц и о моей роли Сатина ― в частности."
}
],
"glosses": [
"искусств. тот, кто послужил автору образцом для создания персонажа художественного (часто — литературного) произведения; прототип"
],
"id": "ru-прообраз-ru-noun-V~eWSuP9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈobrəs]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[prɐˈobrəzɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прототип"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "прообраз"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "проо́браз",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "проо́бразы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "проо́браза",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "проо́бразов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "проо́бразу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "проо́бразам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "проо́браз",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "проо́бразы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "проо́бразом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "проо́бразами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "проо́бразе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "проо́бразах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"о́б",
"раз"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
125
]
],
"ref": "Н. А. Бердяев, «Философия свободы», 1911 г. [НКРЯ]",
"text": "Всё христианское учение было уже подготовлено греческой и восточной мудростью, даже таинства христианские имеют свой прообраз в таинствах древних религий."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
81
]
],
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ]",
"text": "Катер минный ― небольшое паровое судно, вооруженное торпедным аппаратом. Прообраз современных миноносцев."
}
],
"glosses": [
"то, что служит, послужило образцом, образом для чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
125
]
],
"ref": "В. В. Ерофеев, «Москва-Петушки», 1970 г. [НКРЯ]",
"text": "Все ваши выдумки о веке златом, — твердил я, — всё — ложь и уныние. Но я-то, двенадцать недель тому назад, видел его прообраз, и через полчаса сверкнёт мне в глаза его отблеск ― в тринадцатый раз."
}
],
"glosses": [
"образ будущего"
]
},
{
"categories": [
"Искусствоведческие термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
119
]
],
"ref": "К. С. Станиславский, «Моя жизнь в искусстве», 1925—1928 г. [НКРЯ]",
"text": "Он мне рассказывал, как и с кого писалась пьеса, он говорил о своей скитальческой жизни, о своих встречах, о прообразах действующих лиц и о моей роли Сатина ― в частности."
}
],
"glosses": [
"искусств. тот, кто послужил автору образцом для создания персонажа художественного (часто — литературного) произведения; прототип"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈobrəs]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[prɐˈobrəzɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прототип"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "прообраз"
}
Download raw JSONL data for прообраз meaning in Русский (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.