"прокол" meaning in Русский

See прокол in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: prɐˈkoɫ
Etymology: Происходит от ?? Forms: проко́л [nominative, singular], проко́лы [nominative, plural], проко́ла [genitive, singular], проко́лов [genitive, plural], проко́лу [dative, singular], проко́лам [dative, plural], проко́л [accusative, singular], проко́лы [accusative, plural], проко́лом [instrumental, singular], проко́лами [instrumental, plural], проко́ле [prepositional, singular], проко́лах [prepositional, plural]
  1. отверстие, образовавшееся в чём-либо в результате колющего воздействия
    Sense id: ru-прокол-ru-noun-4Csi6VK~
  2. то же, что прокалывание; действие по значению гл. прокалывать
    Sense id: ru-прокол-ru-noun-EOgiylQD
  3. ошибка, произошедшая в результате недостаточно тщательного планирования
    Sense id: ru-прокол-ru-noun-LjdOqeTL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прокалывание Hypernyms: отверстие, повреждение, ошибка Translations: raté (Французский), loupé (Французский), plantage (Французский), bourde (Французский)

Download JSONL data for прокол meaning in Русский (3.5kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "проко́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отверстие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повреждение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ошибка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1978",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для того, чтобы обнаружить прокол и произвести починку камеры, необходимо извлечь камеру из-под покрышки.",
          "title": "Руководство по эксплуатации велосипеда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отверстие, образовавшееся в чём-либо в результате колющего воздействия"
      ],
      "id": "ru-прокол-ru-noun-4Csi6VK~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Порфиридов Н. Г.",
          "date": "1947",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тяжёлые мечи, рассчитанные на раздробление брони или её прокол, русскими были специально приспособлены к конному бою.",
          "title": "Древний Новгород. Очерки из истории русской культуры XI–XV вв."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что прокалывание; действие по значению гл. прокалывать"
      ],
      "id": "ru-прокол-ru-noun-EOgiylQD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Кабаков",
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002.04.15",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы подъехали к сберкассе, где я должен был доплатить налоги за позапрошлый год, когда общие тринадцать процентов были только мечтой прогрессистов, а моя налоговая инспекция ошиблась в подсчетах, и потому предложила мне, угрожая тюрьмой, немедленно исправить их прокол.",
          "title": "Как ездить на RR в РФ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ошибка, произошедшая в результате недостаточно тщательного планирования"
      ],
      "id": "ru-прокол-ru-noun-LjdOqeTL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈkoɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прокалывание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "raté"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "loupé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "plantage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bourde"
    }
  ],
  "word": "прокол"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "проко́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проко́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отверстие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повреждение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ошибка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1978",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для того, чтобы обнаружить прокол и произвести починку камеры, необходимо извлечь камеру из-под покрышки.",
          "title": "Руководство по эксплуатации велосипеда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отверстие, образовавшееся в чём-либо в результате колющего воздействия"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Порфиридов Н. Г.",
          "date": "1947",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тяжёлые мечи, рассчитанные на раздробление брони или её прокол, русскими были специально приспособлены к конному бою.",
          "title": "Древний Новгород. Очерки из истории русской культуры XI–XV вв."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что прокалывание; действие по значению гл. прокалывать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Кабаков",
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002.04.15",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы подъехали к сберкассе, где я должен был доплатить налоги за позапрошлый год, когда общие тринадцать процентов были только мечтой прогрессистов, а моя налоговая инспекция ошиблась в подсчетах, и потому предложила мне, угрожая тюрьмой, немедленно исправить их прокол.",
          "title": "Как ездить на RR в РФ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ошибка, произошедшая в результате недостаточно тщательного планирования"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈkoɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прокалывание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "raté"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "loupé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "plantage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bourde"
    }
  ],
  "word": "прокол"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.