"пройма" meaning in Русский

See пройма in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈproɪ̯mə
Etymology: Происходит от ?? Forms: про́йма [nominative, singular], про́ймы [nominative, plural], про́ймы [genitive, singular], про́йм [genitive, plural], про́йме [dative, singular], про́ймам [dative, plural], про́йму [accusative, singular], про́ймы [accusative, plural], про́ймой [instrumental, singular], про́ймою [instrumental, singular], про́ймами [instrumental, plural], про́йме [prepositional, singular], про́ймах [prepositional, plural]
  1. швейн. вырез в одежде для руки, для рукава и т. п.
    Sense id: ru-пройма-ru-noun-Wwof5pqF Topics: sewing
  2. тесьма, лямка, поддерживающая на плечах сарафан, юбку, сорочку
    Sense id: ru-пройма-ru-noun-zwIg5-Gv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: проймочка, пройменный Translations: armhole (Английский), пройма [feminine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали одежды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "про́йма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́йм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́йме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́йму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́йме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "проймочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пройменный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вырез в одежде для руки, для рукава и т. п."
      ],
      "id": "ru-пройма-ru-noun-Wwof5pqF",
      "raw_glosses": [
        "швейн. вырез в одежде для руки, для рукава и т. п."
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1891",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Братья Гордеевы», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она тоже одета была в косоклинный сарафан из синего изгребного холста с жёлтой оторочкой на проймах.",
          "title": "Братья Гордеевы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесьма, лямка, поддерживающая на плечах сарафан, юбку, сорочку"
      ],
      "id": "ru-пройма-ru-noun-zwIg5-Gv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈproɪ̯mə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "armhole"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пройма"
    }
  ],
  "word": "пройма"
}
{
  "categories": [
    "Детали одежды/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "про́йма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́йм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́йме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́йму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́йме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́ймах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "проймочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пройменный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вырез в одежде для руки, для рукава и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "швейн. вырез в одежде для руки, для рукава и т. п."
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1891",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Братья Гордеевы», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она тоже одета была в косоклинный сарафан из синего изгребного холста с жёлтой оторочкой на проймах.",
          "title": "Братья Гордеевы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесьма, лямка, поддерживающая на плечах сарафан, юбку, сорочку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈproɪ̯mə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "armhole"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пройма"
    }
  ],
  "word": "пройма"
}

Download raw JSONL data for пройма meaning in Русский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.