See при- in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *pri, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. при, ст.-слав. при (παρά, ἐπί, πρός; Зогр., Мар., Супр.), русск. при, укр. при, белор. пры, болг. при, сербохорв. при, словенск. pri, чешск. při, словацк. pri, польск. рrzу, в.-луж. při, н.-луж. pśi, полабск. рrеi. Восходит к праиндоевр. *perǝ-, *pro-, *prey-, *pᵉrǝm-, *pᵉrǝw-, *prom-. Родственно лит. priẽ «при, у, к», жем. prỹ, приставка рríе-, priẽ-, рriе-, prý- — глаг. приставка pri-, др.-прусск. рrеi «к, при», латышск. рriе- в prieds «придача при сделке», далее лат. prae «заранее, сверх, перед», также др.-лат. рri «рrае», prīmus, prior, др.-инд. раrḗ «затем, впредь», др.-греч. παραί «при». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "звук → призвук"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "вкус → привкус"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "свист → присвист"
}
],
"glosses": [
"под ударением при добавлении к существительным образует существительные со значением второстепенности, дополнительности"
],
"id": "ru-при--ru-prefix-EMQUE-aG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "озеро → приозе́рье"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "берег → прибре́жный"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "город → при́город"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "дорога → придоро́жный"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "вокзал → привокза́льный"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "Днестр → Приднестро́вье"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "кровать → прикрова́тный"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе существительных образует существительные и их производные со значением непосредственного примыкания, близости"
],
"id": "ru-при--ru-prefix-3HkiQ3u7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "купить → прикупить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"text": "сочинить → присочинить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"text": "сочинять → присочинять"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением второстепенности, органиченной меры, незначительности"
],
"id": "ru-при--ru-prefix-c6Dhae9f"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"text": "тормозить → притормозить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"text": "задуматься → призадуматься"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "встать → привстать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"text": "подняться → приподняться"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением незначительной интенсивности или незавершённости"
],
"id": "ru-при--ru-prefix-b26dsgnS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "сниться → присниться"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "бить → прибить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"text": "колотить → приколотить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "паять → припаять"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "мирить → примирить"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением завершения, достижения результата"
],
"id": "ru-при--ru-prefix-LAzWwefK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "петь → припевать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "чмокать → причмокивать"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением сопровождающего, дополнительного действия"
],
"id": "ru-при--ru-prefix-llaDK~4z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "осанка → приосаниться"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "барахло → прибарахлиться"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к существительным образует возвратные глаголы со значением приобретения чего-либо (предмета, свойства и т. п.)"
],
"id": "ru-при--ru-prefix-3V496oIx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "тереть → притереться"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "терпеть → притерпеться"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "жить → прижиться"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением приспособления к чему-либо"
],
"id": "ru-при--ru-prefix-Fe2mtqfO"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "при-"
}
{
"categories": [
"Русский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *pri, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. при, ст.-слав. при (παρά, ἐπί, πρός; Зогр., Мар., Супр.), русск. при, укр. при, белор. пры, болг. при, сербохорв. при, словенск. pri, чешск. při, словацк. pri, польск. рrzу, в.-луж. při, н.-луж. pśi, полабск. рrеi. Восходит к праиндоевр. *perǝ-, *pro-, *prey-, *pᵉrǝm-, *pᵉrǝw-, *prom-. Родственно лит. priẽ «при, у, к», жем. prỹ, приставка рríе-, priẽ-, рriе-, prý- — глаг. приставка pri-, др.-прусск. рrеi «к, при», латышск. рriе- в prieds «придача при сделке», далее лат. prae «заранее, сверх, перед», также др.-лат. рri «рrае», prīmus, prior, др.-инд. раrḗ «затем, впредь», др.-греч. παραί «при». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "звук → призвук"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "вкус → привкус"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "свист → присвист"
}
],
"glosses": [
"под ударением при добавлении к существительным образует существительные со значением второстепенности, дополнительности"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "озеро → приозе́рье"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "берег → прибре́жный"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "город → при́город"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "дорога → придоро́жный"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "вокзал → привокза́льный"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "Днестр → Приднестро́вье"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "кровать → прикрова́тный"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к основе существительных образует существительные и их производные со значением непосредственного примыкания, близости"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "купить → прикупить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"text": "сочинить → присочинить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"text": "сочинять → присочинять"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением второстепенности, органиченной меры, незначительности"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"text": "тормозить → притормозить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"text": "задуматься → призадуматься"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "встать → привстать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"text": "подняться → приподняться"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением незначительной интенсивности или незавершённости"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "сниться → присниться"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "бить → прибить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
14
]
],
"text": "колотить → приколотить"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"text": "паять → припаять"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "мирить → примирить"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением завершения, достижения результата"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "петь → припевать"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "чмокать → причмокивать"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением сопровождающего, дополнительного действия"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "осанка → приосаниться"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "барахло → прибарахлиться"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к существительным образует возвратные глаголы со значением приобретения чего-либо (предмета, свойства и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"text": "тереть → притереться"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"text": "терпеть → притерпеться"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "жить → прижиться"
}
],
"glosses": [
"в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением приспособления к чему-либо"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "при-"
}
Download raw JSONL data for при- meaning in Русский (6.4kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section аналоги",
"path": [
"при-"
],
"section": "Русский",
"subsection": "аналоги",
"title": "при-",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.