See причастный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безучастный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непричастный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "причастный оборот"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прича́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "прича́стному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "прича́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "прича́стную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "прича́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "прича́стные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соотносящийся"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сопряжённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сопричастный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Телешов",
"date": "1943",
"ref": "Н. Д. Телешов, «Записки писателя», 1943 г.",
"text": "В 1904 году была образована особая комиссия — с целью выдавать ссуды и пособия нуждающимся артистам, писателям, художникам, музыкантам и вообще лицам, причастным к искусству",
"title": "Записки писателя"
},
{
"author": "Горький",
"date": "1915",
"ref": "Максим Горький, «Старик», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я тому греху не причастен, я ошибкой осуждён…",
"title": "Старик"
}
],
"glosses": [
"имеющий непосредственное отношение, касательство к чему-либо"
],
"id": "ru-причастный-ru-adj-3BxzpN~V",
"raw_glosses": [
"к чему и устар. чему имеющий непосредственное отношение, касательство к чему-либо"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Жиль Делёз",
"ref": "Жиль Делёз, «Логика смысла» / перевод Я. Я. Свирского (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Не от того ли глагол выражается в инфинитивной, причастной или вопросительной формах, что сам смысл выражается в предложении глаголом…",
"title": "Логика смысла",
"translator": "Я. Я. Свирского"
},
{
"author": "Жан Поль Сартр",
"ref": "Жан Поль Сартр, «Что такое литература?» (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Он оценивает эффект отдельного нюанса, того или иного изречения, удачно употреблённого причастного оборота, но впечатление они произведут на других.",
"title": "Что такое литература?"
}
],
"glosses": [
"прил. к причастие; выраженный с помощью причастия, имеющий в своём составе причастие"
],
"id": "ru-причастный-ru-adj-KOGELo71",
"raw_glosses": [
"лингв. прил. к причастие; выраженный с помощью причастия, имеющий в своём составе причастие"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-причастный.ogg",
"ipa": "prʲɪˈt͡ɕasnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-причастный.ogg/Ru-причастный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-причастный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соучастный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сопричастный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "impliqué"
}
],
"word": "причастный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безучастный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непричастный"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "причастный оборот"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прича́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "прича́стному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "прича́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "прича́стную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "прича́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "прича́стные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соотносящийся"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сопряжённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соединённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сопричастный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Телешов",
"date": "1943",
"ref": "Н. Д. Телешов, «Записки писателя», 1943 г.",
"text": "В 1904 году была образована особая комиссия — с целью выдавать ссуды и пособия нуждающимся артистам, писателям, художникам, музыкантам и вообще лицам, причастным к искусству",
"title": "Записки писателя"
},
{
"author": "Горький",
"date": "1915",
"ref": "Максим Горький, «Старик», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я тому греху не причастен, я ошибкой осуждён…",
"title": "Старик"
}
],
"glosses": [
"имеющий непосредственное отношение, касательство к чему-либо"
],
"raw_glosses": [
"к чему и устар. чему имеющий непосредственное отношение, касательство к чему-либо"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Жиль Делёз",
"ref": "Жиль Делёз, «Логика смысла» / перевод Я. Я. Свирского (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Не от того ли глагол выражается в инфинитивной, причастной или вопросительной формах, что сам смысл выражается в предложении глаголом…",
"title": "Логика смысла",
"translator": "Я. Я. Свирского"
},
{
"author": "Жан Поль Сартр",
"ref": "Жан Поль Сартр, «Что такое литература?» (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Он оценивает эффект отдельного нюанса, того или иного изречения, удачно употреблённого причастного оборота, но впечатление они произведут на других.",
"title": "Что такое литература?"
}
],
"glosses": [
"прил. к причастие; выраженный с помощью причастия, имеющий в своём составе причастие"
],
"raw_glosses": [
"лингв. прил. к причастие; выраженный с помощью причастия, имеющий в своём составе причастие"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-причастный.ogg",
"ipa": "prʲɪˈt͡ɕasnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-причастный.ogg/Ru-причастный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-причастный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соучастный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сопричастный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "impliqué"
}
],
"word": "причастный"
}
Download raw JSONL data for причастный meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.