"прифанкованный" meaning in Русский

See прифанкованный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: prʲɪfɐnˈkovən(ː)ɨɪ̯
Etymology: От гл. прифанковать, далее из при- + фанковать, далее от сущ. фанк, из англ. funk «вонь; чувственность», далее из диал. франц. funkier «дымить», далее из лат. fumigare «окуривать; дымить», далее из fumus «дым», далее из праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Англ. funk в значении «музыкальный стиль» — с конца 1950-х. Forms: прифанко́ванный [singular, masculine, nominative], прифанко́ванное [singular, neuter, nominative], прифанко́ванная [singular, feminine, nominative], прифанко́ванные [plural, nominative], прифанко́ванного [singular, masculine, genitive], прифанко́ванного [singular, neuter, genitive], прифанко́ванной [singular, feminine, genitive], прифанко́ванных [plural, genitive], прифанко́ванному [singular, masculine, dative], прифанко́ванному [singular, neuter, dative], прифанко́ванной [singular, feminine, dative], прифанко́ванным [plural, dative], прифанко́ванного [singular, masculine, accusative, animate], прифанко́ванное [singular, neuter, accusative, animate], прифанко́ванную [singular, feminine, accusative, animate], прифанко́ванных [plural, accusative, animate], прифанко́ванный [singular, masculine, accusative, inanimate], прифанко́ванные [plural, accusative, inanimate], прифанко́ванным [singular, masculine, instrumental], прифанко́ванным [singular, neuter, instrumental], прифанко́ванной [singular, feminine, instrumental], прифанко́ванною [singular, feminine, instrumental], прифанко́ванными [plural, instrumental], прифанко́ванном [singular, masculine, prepositional], прифанко́ванном [singular, neuter, prepositional], прифанко́ванной [singular, feminine, prepositional], прифанко́ванных [plural, prepositional], прифанко́ван [singular, masculine, short-form], прифанко́ванно [singular, neuter, short-form], прифанко́ванна [singular, feminine, short-form], прифанко́ванны [plural, short-form]
  1. муз., жарг. написанный, аранжированный или сыгранный с элементами фанка Tags: slang
    Sense id: ru-прифанкованный-ru-adj-REP0iWZr Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: фанк, прифанковать, фанковать Translations: прифанкований (Украинский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a(1), Слова английского происхождения/ru

Download JSONL data for прифанкованный meaning in Русский (5.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. прифанковать, далее из при- + фанковать, далее от сущ. фанк, из англ. funk «вонь; чувственность», далее из диал. франц. funkier «дымить», далее из лат. fumigare «окуривать; дымить», далее из fumus «дым», далее из праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Англ. funk в значении «музыкальный стиль» — с конца 1950-х.",
  "forms": [
    {
      "form": "прифанко́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ван",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прифанковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фанковать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2020",
          "text": "Бас-гитарист Билл Уаймен тоже сделал максимально прифанкованный басовый рифф.",
          "title": "Элементы соула, фанка и диско в рок-музыке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "написанный, аранжированный или сыгранный с элементами фанка"
      ],
      "id": "ru-прифанкованный-ru-adj-REP0iWZr",
      "raw_glosses": [
        "муз., жарг. написанный, аранжированный или сыгранный с элементами фанка"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪfɐnˈkovən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "прифанкований"
    }
  ],
  "word": "прифанкованный"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. прифанковать, далее из при- + фанковать, далее от сущ. фанк, из англ. funk «вонь; чувственность», далее из диал. франц. funkier «дымить», далее из лат. fumigare «окуривать; дымить», далее из fumus «дым», далее из праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Англ. funk в значении «музыкальный стиль» — с конца 1950-х.",
  "forms": [
    {
      "form": "прифанко́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ван",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "прифанко́ванны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фанк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прифанковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фанковать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2020",
          "text": "Бас-гитарист Билл Уаймен тоже сделал максимально прифанкованный басовый рифф.",
          "title": "Элементы соула, фанка и диско в рок-музыке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "написанный, аранжированный или сыгранный с элементами фанка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз., жарг. написанный, аранжированный или сыгранный с элементами фанка"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪfɐnˈkovən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "прифанкований"
    }
  ],
  "word": "прифанкованный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.