"приоритизировать" meaning in Русский

See приоритизировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prʲɪərʲɪtʲɪˈzʲirəvətʲ
Etymology: Происходит от англ. prioritize «отдавать предпочтение; присваивать приоритеты», далее из priority, от лат. prioritas «предшествование», далее из prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-). Forms: приоритизи́рую [first-person, singular], приоритизи́ровал [first-person, singular, past], приоритизи́ровала [first-person, singular, past], приоритизи́руешь [second-person, singular], приоритизи́ровал [second-person, singular, past], приоритизи́ровала [second-person, singular, past], приоритизи́руй [second-person, singular, imperative], приоритизи́рует [third-person, singular], приоритизи́ровал [third-person, singular, past], приоритизи́ровала [third-person, singular, past], приоритизи́ровало [third-person, singular, past], приоритизи́руем [first-person, plural], приоритизи́ровали [first-person, plural, past], приоритизи́руете [second-person, plural], приоритизи́ровали [second-person, plural, past], приоритизи́руйте [second-person, plural, imperative], приоритизи́руют [third-person, plural], приоритизи́ровали [third-person, plural, past], приоритизи́рующий [active, present], приоритизи́ровавший [active, past], приоритизи́руя [adverbial, present], приоритизи́ровав [adverbial, past], приоритизи́ровавши [adverbial, past], приоритизи́руемый [passive, present], приоритизи́рованный [passive, past], буду/будешь… приоритизи́ровать [future]
  1. книжн., неол. назначать, распределять, устанавливать приоритеты; располагать в соответствии с приоритетами Tags: literary, neologism
    Sense id: ru-приоритизировать-ru-verb-9qZF176b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ранжировать Related terms: приоритизирование, приоритизация Translations: prioritize (Английский)
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Глаголы/ru, Двувидовые глаголы, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ова, Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f, Русский язык, Слова английского происхождения/ru, Слова из 16 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. prioritize «отдавать предпочтение; присваивать приоритеты», далее из priority, от лат. prioritas «предшествование», далее из prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-).",
  "forms": [
    {
      "form": "приоритизи́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… приоритизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "приоритизирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "приоритизация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Известия",
          "date_published": "20 декабря 2022",
          "ref": "«Российский аналог „Википедии“ запустят в начале 2023 года» // «Известия», газета, 20 декабря 2022 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Дальше мы будем просить, чтобы именно российский ресурс, наш портал „Знания“, был приоритизирован в поисковой выдаче, чтобы он всегда был выше „Википедии“», — добавил министр.",
          "title": "Российский аналог „Википедии“ запустят в начале 2023 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "назначать, распределять, устанавливать приоритеты; располагать в соответствии с приоритетами"
      ],
      "id": "ru-приоритизировать-ru-verb-9qZF176b",
      "raw_glosses": [
        "книжн., неол. назначать, распределять, устанавливать приоритеты; располагать в соответствии с приоритетами"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪərʲɪtʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ранжировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prioritize"
    }
  ],
  "word": "приоритизировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Глаголы/ru",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 16 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. prioritize «отдавать предпочтение; присваивать приоритеты», далее из priority, от лат. prioritas «предшествование», далее из prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-).",
  "forms": [
    {
      "form": "приоритизи́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "приоритизи́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… приоритизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "приоритизирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "приоритизация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Известия",
          "date_published": "20 декабря 2022",
          "ref": "«Российский аналог „Википедии“ запустят в начале 2023 года» // «Известия», газета, 20 декабря 2022 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Дальше мы будем просить, чтобы именно российский ресурс, наш портал „Знания“, был приоритизирован в поисковой выдаче, чтобы он всегда был выше „Википедии“», — добавил министр.",
          "title": "Российский аналог „Википедии“ запустят в начале 2023 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "назначать, распределять, устанавливать приоритеты; располагать в соответствии с приоритетами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн., неол. назначать, распределять, устанавливать приоритеты; располагать в соответствии с приоритетами"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪərʲɪtʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ранжировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prioritize"
    }
  ],
  "word": "приоритизировать"
}

Download raw JSONL data for приоритизировать meaning in Русский (5.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.