"прикорнуть" meaning in Русский

See прикорнуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prʲɪkɐrˈnutʲ
Etymology: Из при- + корнуть, далее от основы сущ. корточки (предположительно). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: прикорну́ [first-person, singular, future], прикорну́л [first-person, singular, past], прикорну́ла [first-person, singular, past], прикорнёшь [second-person, singular, future], прикорну́л [second-person, singular, past], прикорну́ла [second-person, singular, past], прикорни́ [second-person, singular, imperative], прикорнёт [third-person, singular, future], прикорну́л [third-person, singular, past], прикорну́ла [third-person, singular, past], прикорну́ло [third-person, singular, past], прикорнём [first-person, plural, future], прикорну́ли [first-person, plural, past], прикорнём [first-person, plural, imperative], прикорнёмте [first-person, plural, imperative], прикорнёте [second-person, plural, future], прикорну́ли [second-person, plural, past], прикорни́те [second-person, plural, imperative], прикорну́т [third-person, plural, future], прикорну́ли [third-person, plural, past], прикорну́вший [active, past], прикорну́в [adverbial, past], прикорну́вши [adverbial, past]
  1. разг. прилечь, заснуть (обычно ненадолго), прислонившись к чему-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-прикорнуть-ru-verb-rX6vWsuX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прилечь Hypernyms: заснуть Related terms: корнуть Translations: catch a little sleep (Английский), nestle (down) (Английский), cuddle up (Английский), snuggle (Английский), прыхіліцца (Белорусский), прыхінуцца (Белорусский), прылегчы (Белорусский), прыкархнуць (Белорусский), acurrucarse (Испанский), descabezar un sueño (Испанский), kestirmek (Турецкий), задрімати (Украинский), se blottir (Французский), faire un petit somme (Французский), zdřímnout si (Чешский)
Categories (other): Глаголы, спряжение 3b, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы

Download JSONL data for прикорнуть meaning in Русский (5.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пробудиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "встать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из при- + корнуть, далее от основы сущ. корточки (предположительно). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прикорну́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорни́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорни́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заснуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "корнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Елизаров",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возможно, он все же отдыхает где-нибудь днем, а может, ему под утро разрешают прикорнуть на часок-другой.",
          "title": "Госпиталь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прилечь, заснуть (обычно ненадолго), прислонившись к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-прикорнуть-ru-verb-rX6vWsuX",
      "raw_glosses": [
        "разг. прилечь, заснуть (обычно ненадолго), прислонившись к чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪkɐrˈnutʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прилечь"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "catch a little sleep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "down",
      "word": "nestle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cuddle up"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snuggle"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыхіліцца"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыхінуцца"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прылегчы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыкархнуць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "acurrucarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "descabezar un sueño"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kestirmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "задрімати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se blottir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire un petit somme"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zdřímnout si"
    }
  ],
  "word": "прикорнуть"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пробудиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "встать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 3b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Из при- + корнуть, далее от основы сущ. корточки (предположительно). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прикорну́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорни́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорнёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорни́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикорну́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заснуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "корнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Елизаров",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возможно, он все же отдыхает где-нибудь днем, а может, ему под утро разрешают прикорнуть на часок-другой.",
          "title": "Госпиталь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прилечь, заснуть (обычно ненадолго), прислонившись к чему-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. прилечь, заснуть (обычно ненадолго), прислонившись к чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪkɐrˈnutʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прилечь"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "catch a little sleep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "down",
      "word": "nestle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cuddle up"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snuggle"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыхіліцца"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыхінуцца"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прылегчы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыкархнуць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "acurrucarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "descabezar un sueño"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kestirmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "задрімати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se blottir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire un petit somme"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zdřímnout si"
    }
  ],
  "word": "прикорнуть"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.