"приклеиться" meaning in Русский

See приклеиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prʲɪˈklʲeɪt͡sə
Etymology: Происходит от гл. приклеить из при- + клеить, далее от сущ. клей, от праслав. *kъlějь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. клѣй, клей (греч. κόλλα); ср.: укр. клий, клей, болг. клей «смола», сербохорв. кли̏jа «клей», клѝjати «прилипать, клеить», словенск. klė̑j «горная смола, клей», klẹjíti «клеить», чешск. klí (род. п. klé) м., ср. р., также klij, klej «резина, клей, горная смола», польск. klej (klij) «клей», в.-луж. klij. Праслав. *kъlějь или *kъlьjь, судя по словенск. kǝljè ср. р. «столярный клей», kǝlíti «клеить, склеивать». Родственно греч. κόλλα «клей», κολλάω «склеиваю», ср.-ниж.-нем. hеlеn «липнуть, приклеиваться» из *haljan. Дальнейшая этимология: индоевр. *kel- «покрывать, мазать», отсюда лат. color «краска, цвет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: прикле́юсь [first-person, singular, future], прикле́ился [first-person, singular, past], прикле́илась [first-person, singular, past], прикле́ишься [second-person, singular, future], прикле́ился [second-person, singular, past], прикле́илась [second-person, singular, past], прикле́йся [second-person, singular, imperative], прикле́ится [third-person, singular, future], прикле́ился [third-person, singular, past], прикле́илась [third-person, singular, past], прикле́илось [third-person, singular, past], прикле́имся [first-person, plural, future], прикле́ились [first-person, plural, past], прикле́имся [first-person, plural, imperative], прикле́имтесь [first-person, plural, imperative], прикле́итесь [second-person, plural, future], прикле́ились [second-person, plural, past], прикле́йтесь [second-person, plural, imperative], прикле́ятся [third-person, plural, future], прикле́ились [third-person, plural, past], прикле́ившийся [active, past], прикле́ившись [adverbial, past]
  1. прикрепиться к чему-либо с помощью клея или чего-либо клейкого
    Sense id: ru-приклеиться-ru-verb-602vETxS
  2. прилипнуть, пристать к чему-либо
    Sense id: ru-приклеиться-ru-verb-cXpF0GKT
  3. разг. закрепиться за кем-либо, чем-либо (обычно о прозвище, кличке и т. п.) Tags: colloquial
    Sense id: ru-приклеиться-ru-verb--K4Xlh-7
  4. разг. не отрываясь, заниматься чем-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-приклеиться-ru-verb-9kDeWGx4
  5. разг. пристать, увязаться за кем-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-приклеиться-ru-verb-0U121oq5
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "приятельски"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. приклеить из при- + клеить, далее от сущ. клей, от праслав. *kъlějь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. клѣй, клей (греч. κόλλα); ср.: укр. клий, клей, болг. клей «смола», сербохорв. кли̏jа «клей», клѝjати «прилипать, клеить», словенск. klė̑j «горная смола, клей», klẹjíti «клеить», чешск. klí (род. п. klé) м., ср. р., также klij, klej «резина, клей, горная смола», польск. klej (klij) «клей», в.-луж. klij. Праслав. *kъlějь или *kъlьjь, судя по словенск. kǝljè ср. р. «столярный клей», kǝlíti «клеить, склеивать». Родственно греч. κόλλα «клей», κολλάω «склеиваю», ср.-ниж.-нем. hеlеn «липнуть, приклеиваться» из *haljan. Дальнейшая этимология: индоевр. *kel- «покрывать, мазать», отсюда лат. color «краска, цвет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прикле́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́илась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́илась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́илась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́илось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́имся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́имся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́имтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́итесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Бер",
          "collection": "Радио Всем",
          "date": "1928",
          "ref": "С. Бер, «Кольцевые катушки», 1928 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При этом нужно следить, чтобы клей не попал на дерево, так как иначе обмотка приклеится к цилиндру и её нельзя будет снять.",
          "title": "Кольцевые катушки"
        },
        {
          "author": "Николай Носов",
          "date": "1953—1954",
          "ref": "Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953—1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Незнайка приклеил пластырь, но, увидев, что он приклеился косо, принялся отдирать его.",
          "title": "Приключения Незнайки и его друзей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прикрепиться к чему-либо с помощью клея или чего-либо клейкого"
      ],
      "id": "ru-приклеиться-ru-verb-602vETxS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Гиляровский",
          "date": "1927",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Мои скитания», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я поднимаю голову — больно, приклеились волосы к выступившей на полене смоле.",
          "title": "Мои скитания"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нарядное полосатое платье под дождем сделалось болотного цвета, облепило стройное, но уже расхлябанное тело девушки, мокрые волосы висюльками приклеились к шее и лбу, лезли в рот.",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прилипнуть, пристать к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-приклеиться-ru-verb-cXpF0GKT"
    },
    {
      "glosses": [
        "закрепиться за кем-либо, чем-либо (обычно о прозвище, кличке и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-приклеиться-ru-verb--K4Xlh-7",
      "raw_glosses": [
        "разг. закрепиться за кем-либо, чем-либо (обычно о прозвище, кличке и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не отрываясь, заниматься чем-либо"
      ],
      "id": "ru-приклеиться-ru-verb-9kDeWGx4",
      "raw_glosses": [
        "разг. не отрываясь, заниматься чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пристать, увязаться за кем-либо"
      ],
      "id": "ru-приклеиться-ru-verb-0U121oq5",
      "raw_glosses": [
        "разг. пристать, увязаться за кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈklʲeɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "приклеиться"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "приятельски"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Глаголы/ru",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. приклеить из при- + клеить, далее от сущ. клей, от праслав. *kъlějь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. клѣй, клей (греч. κόλλα); ср.: укр. клий, клей, болг. клей «смола», сербохорв. кли̏jа «клей», клѝjати «прилипать, клеить», словенск. klė̑j «горная смола, клей», klẹjíti «клеить», чешск. klí (род. п. klé) м., ср. р., также klij, klej «резина, клей, горная смола», польск. klej (klij) «клей», в.-луж. klij. Праслав. *kъlějь или *kъlьjь, судя по словенск. kǝljè ср. р. «столярный клей», kǝlíti «клеить, склеивать». Родственно греч. κόλλα «клей», κολλάω «склеиваю», ср.-ниж.-нем. hеlеn «липнуть, приклеиваться» из *haljan. Дальнейшая этимология: индоевр. *kel- «покрывать, мазать», отсюда лат. color «краска, цвет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прикле́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́илась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́илась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́илась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́илось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́имся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́имся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́имтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́итесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ятся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прикле́ившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Бер",
          "collection": "Радио Всем",
          "date": "1928",
          "ref": "С. Бер, «Кольцевые катушки», 1928 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При этом нужно следить, чтобы клей не попал на дерево, так как иначе обмотка приклеится к цилиндру и её нельзя будет снять.",
          "title": "Кольцевые катушки"
        },
        {
          "author": "Николай Носов",
          "date": "1953—1954",
          "ref": "Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953—1954 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Незнайка приклеил пластырь, но, увидев, что он приклеился косо, принялся отдирать его.",
          "title": "Приключения Незнайки и его друзей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прикрепиться к чему-либо с помощью клея или чего-либо клейкого"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Гиляровский",
          "date": "1927",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Мои скитания», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я поднимаю голову — больно, приклеились волосы к выступившей на полене смоле.",
          "title": "Мои скитания"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нарядное полосатое платье под дождем сделалось болотного цвета, облепило стройное, но уже расхлябанное тело девушки, мокрые волосы висюльками приклеились к шее и лбу, лезли в рот.",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прилипнуть, пристать к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закрепиться за кем-либо, чем-либо (обычно о прозвище, кличке и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. закрепиться за кем-либо, чем-либо (обычно о прозвище, кличке и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не отрываясь, заниматься чем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. не отрываясь, заниматься чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пристать, увязаться за кем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. пристать, увязаться за кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈklʲeɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "приклеиться"
}

Download raw JSONL data for приклеиться meaning in Русский (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.